Kolik? (How much? How many?)
||viel||viele
||much||many
Wie viel? Wie viele? Wie viele?
How many? How many? How many?
Combien ? Combien ? Combien ?
Quanto? Quantos? Quantos?
Сколько? Сколько? Сколько?
别针? (多少多少?)
Kolik máš aut?
|Hai|macchine
How many cars do you have?
你有多少辆车
(neformálně) Kolik máte aut?
Informalmente, quanti auto?|||macchine
(informally) How many cars do you have?
(非正式)你有多少辆车?
(formálně)
Formalmente
(formally)
(正式)
- Nemám žádné auto.
Non ho|nessuna|macchina
- I don't have a car.
- 我没有车。
- Mám jen jedno auto.
|solo|una|Auto
- I only have one car.
Kolik máš dětí?
Quanti|Hai|
你有几个孩子
(neformálně) Kolik máte dětí?
informalmente|||
(非正式)您有几个孩子?
- Nemám žádné děti.
Non ho|nessun|bambini
- Mám dvě děti.
||bambini
- 我有两个孩子。
Kolik dětí bys chtěl mít?
|bambini||vorresti|
Wie viele Kinder hättest du gerne?
How many children would you like to have?
您想要几个孩子?
(neformálně) Kolik dětí byste chtěl mít?
informalmente|Quanti||vorreste|vorrebbe|
(informally) How many children would you like to have?
(非正式)您想要几个孩子?
(formálně)
Formalmente
(正式)
- Nechtěl bych mít žádné děti.
Non vorrei|non vorrei||nessun|bambini
- I wouldn't want to have any children.
- 我不想有孩子。
- Chtěl bych mít tak jedno, maximálně dvě děti.
|||so etwa||maximal||
|||||at most||
Vorrei|vorrei|||uno|massimo||
- I want to have one, two children at most.
- 我想要一个,最多两个孩子。
Kolika jazyky se mluví na světě?
How many|||||Welt
Quante|||si parlano||mondo
How many languages are spoken in the world?
世界上有多少种语言?
- Myslím si, že na světě se mluví asi tak 6000 jazyky.
Penso||||mondo|si parla|si parla|||
- 我认为世界上大约有6000种语言。
- Tak to nevím.
- I dont know that.
- 我不知道。
Kolika jazyky umíš mluvit?
Quante||Sai|parlare
How many languages do you speak?
你会说几种语言?
(neformálně) Kolika jazyky umíte mluvit?
|||you can|
|||parlate|parlare
(informell) Wie viele Sprachen sprichst du?
(非正式)你会说几种语言?
(formálně)
(正式)
- Umím mluvit 3 jazyky – anglicky, německy a portugalsky.
||||||portugiesisch
So parlare|parlare||inglese|tedesco||portoghese
- 我会说 3 种语言 - 英语、德语和葡萄牙语。
- Neumím mluvit žádným cizím jazykem.
||any|fremden|Sprache
||any|foreign|
Non so|parlare|nessuna|straniero|lingua
- Ich kann keine Fremdsprache sprechen.
- I can't speak any foreign language.
- 我不会说任何外语。
(neznám žádný cizí jazyk)
non conosco|nessuna|straniero|lingua
(Ich kenne keine Fremdsprache)
(I do not know any foreign language)
(我不懂外语)
Kolik stojí ty boty?
|costano||scarpe
那双鞋多少钱?
- Ty boty stojí 200 Kč.
|||CZK
- 这双鞋售价 200 捷克克朗。
- Nemám ponětí.
|keine Ahnung
|Non ne ho idea.
- 我不知道。
Kolik si vyděláš za měsíc?
||verdienst||
Quanto||guadagni||mese
Wie viel verdienst du in einem Monat?
How much do you earn in a month?
你每月赚多少钱?
(neformálně) Kolik si vyděláte za měsíc?
|||verdienen||
informalmente||ti|guadagnate||mese
(非正式)你每月赚多少钱?
(formálně)
Formalmente
(正式)
- Vydělám si měsíčně 20000 Kč.
Ich verdiene||monatlich|
||monthly|
Guadagno||mensilmente|
- 我每月赚取 20,000 捷克克朗。
- Za měsíc si vydělám 30000 Kč.
|mese||Guadagno|
- 我每月赚取 30,000 捷克克朗。
Kolik času obvykle strávíš učením se angličtiny?
|||will spend|Lernen||English
|||do you spend|||
Quanto|tempo|di solito|trascorri|studio||di inglese
Wie viel Zeit verbringst du normalerweise damit, Englisch zu lernen?
你通常花多少时间学习英语?
(neformálně) Kolik času obvykle trávíte učením se angličtiny?
||||verbringen|Lernen||
||||do you spend|||
informalmente|Quanto|tempo|di solito||studio|a imparare|inglese
(informell) Wie viel Zeit verbringst du normalerweise damit, Englisch zu lernen?
(informal) How much time do you usually spend learning English?
(非正式)您通常花多少时间学习英语?
(formálně)
- Učím se anglicky tak hodinu denně.
|||||täglich
Sto imparando||inglese||un'ora|ogni giorno
- I teach English for an hour a day.
- 我每天学习英语大约一个小时。
- Nemám moc času, takže se učím anglicky jen hodinu týdně.
|||||||||a week
Non ho||||||inglese||un'ora|a settimana
- I don't have much time, so I only study English for an hour a week.
- 我没有太多时间,所以我每周只学一个小时英语。