Hedvika u zubaře.
||dentist
Гедвіка у стоматолога||Гедвіка у стоматолога.
Hedwig beim Zahnarzt.
Hedvika at the dentist.
Hedwig en el dentista.
Edvige dal dentista.
Jadwiga u dentysty.
Хедвиг у зубного врача.
Hedwig dişçide.
海德维卡去看牙医。
Hedvika šla k zubaři.
|||dentist
|||до стоматолога
Hedvika went to the dentist.
海德维卡去看牙医。
Zubař ji vrtal zub a velice to bolelo.
||bohrte|||||
Dentist||drilled|||||
Стоматолог||свердлив|зуб||||боліло
The dentist was drilling her tooth and it hurt a lot.
Dentysta wywiercił jej ząb, co bardzo bolało.
Стоматолог просверлил ей зуб, и было очень больно.
Diş hekimi dişini deldi ve çok acıdı.
牙医正在给她钻牙,疼得很厉害。
Hedvice po dvou dnech ochrnula půlka tváře.
||||lähmte sich|die Hälfte|Gesichtshälfte
||||was paralyzed|half|half of her face
Гедвіце|||днів|паралізувало|половина|
Half of Hedvice's face became paralyzed after two days.
Po dwóch dniach połowa twarzy Hedwigi została sparaliżowana.
Через два дня половина лица Хедвиг оказалась парализованной.
İki gün sonra Hedwig'in yüzünün yarısı felç oldu.
两天后,赫德维斯的半边脸瘫痪了。
Hedvika chce svého zubaře zažalovat.
||||Hedwig möchte ihren Zahnarzt verklagen.
||||sue
Гедвіка||||
Hedvika wants to sue her dentist.
Hedvika chce pozwać swojego dentystę.
Хедвика хочет подать в суд на своего стоматолога.
Hedvika dişçisini dava etmek istiyor.
海德维卡想起诉她的牙医。
Šla jsem k zubaři.
Пішла|||
I went to the dentist.
我去看牙医。
Zubař mi vrtal zub a velice to bolelo.
The dentist drilled my tooth and it hurt a lot.
牙医给我的牙齿打了洞,疼得很厉害。
Po dvou dnech mi ochrnula půlka tváře.
After two days, half of my face was paralyzed.
两天后,我的半边脸瘫痪了。
Chci zubaře zažalovat.
I want to sue the dentist.
我想起诉牙医。
Hedvika šla k zubaři.
Hedvika went to the dentist.
海德维卡去看牙医。
Kam šla Hedvika?
Where did Hedvika go?
海德维卡去哪儿了?
Na masáž?
|massage
|На масаж?
For a massage?
按摩?
Ne.
No.
不。
K zubaři.
To the dentist.
去看牙医。
Hedvika šla k zubaři.
Hedvika went to the dentist.
海德维卡去看牙医。
Hedvice po dvou dnech ochrnula půlka tváře.
Half of Hedvice's face became paralyzed after two days.
两天后,赫德维斯的半边脸瘫痪了。
Po jaké době Hedvice ochrnula půlka tváře?
After what time did Hedvice become paralyzed in half of her face?
赫德维斯是在什么时候半边脸瘫痪的?
Po dvou dnech.
After two days.
两天后。
Hedvice po dvou dnech ochrnula půlka tváře.
||||||Gesichtshälfte
Half of Hedvice's face became paralyzed after two days.
两天后,赫德维斯的半边脸瘫痪了。
Hedvika chce svého zubaře zažalovat.
Hedvika wants to sue her dentist.
海德维卡想起诉她的牙医。
Chce Hedvika svému zubaři koupit dárek k narozeninám?
|||||||birthday
|||||||до дня народження
Does Hedvika want to buy her dentist a birthday present?
海德维卡想给她的牙医买一份生日礼物吗?
Ne.
No.
不。
Hedvika chce svého zubaře zažalovat.
Hedvika wants to sue her dentist.
海德维卡想起诉她的牙医。