Lytteøvelse ti Listening exercise| Lektion 10 Listening exercise 10 Lección 10 Leçon 10 Esercizio di ascolto dieci 레시온 10 Les 10 Lekcja 10 Leccion 10 Упражнение на прослушивание десять Lyssna övning tio Ders 10 Вправа для аудіювання десята

Klaus : Dav. |Dav |Dav |Hi. Klaus: Hallo. Klaus: Dav. Клаус: Дав.

Grønthandleren : Dav. |Hallo der Gemüseverkäufer| The Greengrocer|Hi there Der Gemüsehändler: Hallo. The greengrocer : Hello. Hvad skulle det være i dag? What|should be|it|be|| |||||день Was soll es heute sein? What should it be today? Что должно быть сегодня? Що б це було сьогодні?

Klaus : Jeg vil gerne have nogle tomater. ||||||Tomaten |||||some|tomatoes Klaus: Ich hätte gerne Tomaten. Klaus : I would like some tomatoes. Клаус: Я хочу помидоров.

Grønthandleren : Vi har nogle meget fine, hollandske tomater. |||||schöne|holländische| |||some|very|nice|Dutch|tomatoes de groenteman|||||mooie|Nederlandse|tomaten Der Gemüsehändler: Wir haben ein paar sehr schöne, holländische Tomaten. The greengrocer: We have some very fine, Dutch tomatoes. O verdureiro: Temos uns tomates holandeses muito bons. Зеленщик: У нас есть очень хорошие голландские помидоры.

Klaus : Det lyder godt. ||sounds| Klaus: Das hört sich gut an. Klaus: That sounds good. Клаус: Звучит хорошо. Jeg skal have et kilo. ||||Kilo ||||kilo Ich brauche ein Kilo. I need a kilo. Мне нужен килограмм.

Grønthandleren : Noget andet? ||anderes The greengrocer|Something else|something else ||інше Der Gemüsehändler: Sonst noch was? The greengrocer: Anything else? O verdureiro : Mais alguma coisa? Зеленщик: Что-нибудь еще? Зеленщик: Щось ще?

Klaus : Ja, jeg vil også gerne have noget tomatjuice. ||||||||Tomatjuice ||||||||tomatensap ||||||||томатний сік ||||||||tomato juice Klaus: Ja, ich hätte auch gerne etwas Tomatensaft. Klaus : Yes, I would also like some tomato juice. Клаус: Да, я тоже хочу томатного сока. Клаус: Так, я також хотів би трохи томатного соку.

Grønthandleren : Ja, hvor meget? ||how|how much Der Gemüsehändler: Ja, wie viel? The greengrocer: Yes, how much? Зеленщик: Да сколько? Зеленщина: Так, скільки?

Klaus : En liter. ||Liter ||a liter Klaus: Ein Liter. Klaus: One liter. Ikke andet. |anything else |anders |нічого іншого Nichts anderes. Nothing else. Ничего больше. Більш нічого.

Grønthandleren : Det bliver 34,50 kr. Der Gemüsehändler||| The greengrocer||comes to| Der Gemüsehändler: Es wird DKK 34,50 kosten. The greengrocer: It will be DKK 34.50. Зеленщик: Это будет 34,50 датских крон. Продавець овочів: це буде 34,50 датських крон.

Klaus : Åh ja, jeg skal også have to avocadoer. ||||||||avocado's |oh|||||||Avocados |Oh right|||||||avocados Klaus: Ach ja, ich brauche auch zwei Avocados. Klaus : Oh yeah, I'll have two avocados too. Клаус: О да, мне тоже нужно два авокадо. Клаус: О так, я теж візьму два авокадо.

Grønthandleren : Vi har tre for 10 kr. ||||for| Der Gemüsehändler: Wir haben drei für 10 kr. Gronthandleren: We have three for DKK 10. Зеленщик: у нас есть три за 10 норвежских крон. Gronthandleren: У нас є три за 10 датських крон. i dag. heute. Today. Сегодня. Сьогодні.

Klaus : Så skal jeg have tre. Klaus: Dann muss ich drei haben. Klaus: Then I have to have three. Клаус: Тогда мне нужно три. Клаус: Тоді я візьму три. Hvad bliver det? |will it|it Was wird es sein? What will it be? Что это будет?

Grønthandleren : Det bliver 44,50 kr. Klaus : Værsgo. The greengrocer||||| Der Gemüsehändler: DKK 44,50 Klaus: Værsgo. The greengrocer: It will be DKK 44.50. Klaus: Værsgo. Farvel. Goodbye.

Grønthandleren : Farvel, tak. |goodbye| Продавец зелени: До свидания, спасибо. Зеленщик: До побачення, дякую.