Parto 5 - Vetero
|Погода (1)
Part 5 - Weather|Weather
Bölüm 5 - Hava|
|I see
Teil 5 – Wetter
Part 5 - Weather
Parte 5 - Tiempo
Partie 5 - Météo
Parte 5 - Meteo
파트 5 - 날씨
Parte 5 - Clima
Часть 5 - Погода
Bölüm 5 - Hava Durumu
第 5 部分 - 天气
Estas vintro nun en Novjorko.
сейчас||||
|winter|||
|winter|now||
It's winter now in New York.
Es invierno ahora en la ciudad de Nueva York.
C'est l'hiver maintenant à New York.
지금 뉴욕은 겨울입니다.
Сейчас в Нью-Йорке зима.
Pluvas... Hieraŭ neĝis kaj hodiaŭ pluvas.
идёт дождь||шел снег|||идёт дождь
It’s raining|yesterday|snowed|||
it rains|yesterday|it snowed||today|
It rains ... Yesterday it has snowed and it rains today.
Llueve ... Ayer ha nevado y llueve hoy.
비가 온다... 어제는 눈이 왔고 오늘은 비가 온다.
Bona vetero por legi libron... Espereble la suno brilos morgaŭ, ĉar tiam mi biciklos kun amiko.
|||||надеюсь|||будет светить|завтра|потому что|тогда||ездить на велосипеде|с другом|другом
||||a book|Hopefully||the sun|will shine|tomorrow|because|"then"||ride a bike||a friend
Good|old||for reading|book|probably|the|the sun|will shine|tomorrow|because|then||will bike|with|friend
Good weather to read a book ... Hopefully the sun will shine tomorrow, because then I'm bicycles with a friend.
Buen tiempo para leer un libro ... Espero que el sol brille mañana, porque entonces estoy en bicicleta con un amigo.
Beau temps pour lire un livre ... Avec un peu de chance, le soleil brillera demain, car alors je vais faire du vélo avec un ami.
책을 읽기에 좋은 날씨... 내일은 해가 쨍쨍하길 바라며, 그땐 친구와 함께 자전거를 탈 것이기 때문입니다.
Fakte al mi pli plaĉas somero ol vintro.
|в самом деле||||лето||
|to||||summer||winter
|||||||kış
you made|the||more|pleases|summer|than|winter
في الحقيقة ، أنا أحب الصيف أكثر من الشتاء.
In fact summer is more like me than winter.
De hecho, el verano se parece más a mí que el invierno.
En fait, j'aime l'été plus que l'hiver.
사실 저는 겨울보다 여름이 더 좋아요.
На самом деле, я люблю лето больше, чем зиму.
Dum somero ofte estas varma vetero ĉi tie.
в течение||||жаркая||здесь|здесь
|||||||here
when|summer|often||warm|weather|here|here
خلال فصل الصيف يكون الطقس حارًا غالبًا هنا.
During summer there is often hot weather here.
Durante el verano a menudo hace calor aquí.
Pendant l'été, il fait souvent chaud ici.
여름 동안 이곳은 종종 더운 날씨입니다.
Летом здесь часто стоит жаркая погода.
Mi tre ŝatas kiam la suno brilas!
|||когда|||светит
||like||||is shining
|three||when||sun|shines
I really like when the sun shines!
Me gusta mucho cuando el sol brilla!
해가 쨍쨍할 때가 정말 좋아요!
Kiam estas ĉirkaŭ 25 gradoj celsiaj (77 farenhejtaj) estas perfekte, laŭ mi.
|||градусов|Цельсия|по Фаренгейту||отлично|по моему мнению|
|it is|around|degrees Celsius|Celsius degrees|Fahrenheit degrees|is|perfect|according to|
When||around|degrees|Celsius|Fahrenheit||perfect|according to|
When there are about 25 degrees Celsia (77 fauna homes), it is perfectly, according to me.
Quand il fait environ 25 degrés Celsius (77 ch), c'est parfait, selon moi.
제 생각에는 섭씨 25도(화씨 77도) 정도면 완벽합니다.
Por mi estas tro varme kiam estas sune kaj super 30 gradoj celsiaj (86 farenhejtaj).
|||слишком|жарко|||солнечно||свыше|||по Фаренгейту
||it is|too|too hot||it is|sunny||over|||
For||está|too|warm|when||sun||above|||
For me, it's too hot when it's sunny and over 30 degrees Celsia (86 fauna homes).
Pour moi, il fait trop chaud quand il fait beau et au-dessus de 30 degrés Celsius (86 hectares).
날씨가 화창하고 섭씨 30도(화씨 86도) 이상이면 너무 덥습니다.
Post somero estas agrable kiam aŭtuno venas kun freŝa aero kaj iom da pluvo.
После|||||осень|приходит||свежим|||немного||дождь
|||pleasant||autumn|comes||fresh|fresh air||a little||rain
Post|summer||agradável|when|outono|chega|with|fresh|air||a bit|of|rain
After summer it's nice when autumn comes with fresh air and some rain.
L'été est agréable quand l'automne vient avec de l'air frais et de la pluie.
여름이 지나면 신선한 공기와 약간의 비가 내리는 가을이 오면 좋습니다.
Kaj post vintro estas agrable kiam printempo venas kun pli varma vetero.
||||||весна|приходит||||
|after||is|||spring|||||
||||||spring|it comes||more|warmer|weather
And after winter it's nice when spring comes with warmer weather.
그리고 겨울이 지나면 따뜻한 날씨와 함께 봄이 오면 좋습니다.
Kontrastoj bonas... Suno venu!
Контрасты|хорошо|Солнце|свети
Contrasts are good|are good||come
Contrasts|is good|the Sun|venha
Contrasts are good ... Sun come!
Les contrastes sont bons ... Le soleil arrive!
대비가 좋다... 태양이 온다!