Memoro de l'homaro 6 Memory of humanity|of|humanity Erinnerung an die Menschheit 6 Memory of humanity 6 Memoria de la humanidad 6 Memória da humanidade 6 Память человечества 6

— Tomaso, imagu ke “Pracerbo” estus uzata al ĉiuj popoloj de la tuta mondo. Tomaso|imagine|that|Pleasure verb|would be|used|to|all|peoples|of|the|entire|world - Thomas, imagine that "Pracerbo" would be used to all peoples of the world. Lernejoj ne estos necesaj. schools|not|will be|necessary Schools will not be needed. Ĉiaj scioj oni povos ricevi de gepatroj! All|knowledge|one|will be able|receive|from|parents All kinds of knowledge can be obtained from parents! Toutes sortes de connaissances peuvent être obtenues auprès des parents!

— Sed mi timas ke la planedo estos plen-plena de mallaboremaj homoj... Kaj gepatroj verŝajne ne volus lasi ke iliaj infanoj scius tuto pri "vivo sen peko" de siaj gepatroj. But|I|fear|that||planet|will be|full|fully full|of|unproductive|people|And|parents|probably|would not|would|let|that|their|children|would know|everything|about|life without sin|without|sinful|of|their|parents - But I'm afraid the planet will be full of lazy people ... And parents probably wouldn't want to let their children know all about their parents' "sinless life". - Mais je crains que la planète ne soit remplie de gens paresseux ... Et les parents ne voudraient probablement pas faire savoir à leurs enfants la "vie sans péché" de leurs parents.