Parto ok Part eight| Teil acht Part eight octava parte Huitième partie Parte otto Deel acht Parte oito Часть восьмая sekizinci bölüm Частина восьма 第八部分

Nu, ĉu vi elektis ion? |||выбрали| Well|Did|you|chose|something Então|||escolheu| Well, did you choose anything? Bene, hai scelto qualcosa? 글쎄, 당신은 아무것도 선택 했습니까? Peki, herhangi bir şey seçtin mi?

Jes, mi komencos per fazeola supo. ||начну||фасолевый| Yes|I|will start|with|bean|bean soup ||começarei||sopa de feijão| Yes, I’ll start with bean soup. 네, 콩국수부터 시작하겠습니다.

Poste mi prenos rostitan kokon. |||жареную|курицу After that|I will|bring|roasted chicken|roasted chicken |||frango assado|frango assado Then I'll take a roast chicken. 그럼 로스트 치킨을 먹겠습니다. Tio estas bona elekto. |||выбор That is|is|good|That is a good choice. That's a good choice. 좋은 선택입니다.

Kaj vi? And you?| Mi komencos per salato kaj poste mi prenos viajn specialajn spagetojn. |||салат||||||специальные|спагетти I|will start|with|salad|and|after that|I will|will have|your|special |special spaghetti I’ll start with a salad and then I’ll take your special spaghetti. 샐러드부터 시작해서 특제 스파게티를 먹겠습니다.

Ĉu vi ŝatus trinki vinon dum la manĝo? ||||вино|||еды Would|you|would like|drink|wine|during|the|meal Would you like to drink wine during the meal? 식사와 함께 와인을 드시겠습니까?

Jes, bonvolu porti al ni duonan botelon da via hejma ruĝa vino. |||||половину|бутылку|||||вино Yes|please|bring|to|to us|half a|bottle|of|your|homemade|red|red wine Yes, please bring us half a bottle of your homemade red wine. 네, 국산 적포도주 반 병을 가져오십시오. Evet, lütfen bize yerli kırmızı şarabınızdan yarım şişe getirin.

Duona botelo da hejma ruĝa vino alvenos tuj. половина|бутылка|of|домашнего|красное||прибудет| Half a|bottle|of|homemade|red|red wine|will arrive|immediately ||||||chegará| Half a bottle of homemade red wine will arrive immediately. A breve arriverà mezza bottiglia di vino rosso della casa. 하우스 레드 와인 반 병이 곧 도착합니다.

Mi portos al vi ankaŭ panon. |я принесу|||| I will|I will bring|to|to you|also|bread |trarei|||| I will bring you bread too. 빵도 가져다 드립니다. Ĉu vi volus ion alian? ||хотели бы|| Would|you|would like|something else|something else ||gostaria|algo|algo mais Would you like something else? Ne, tio estas ĉio, dankon. No|that|is|everything|thank you |isso|é|tudo| No, that's all, thanks. 아니, 그게 다야, 고마워.

Nu, diru al mi, Petro, kion faras viaj gepatroj ĉitage? |||||||||здесь Well|tell|to|me|Peter|what|are doing|your|parents|today Então||||||||pais|hoje Well, tell me, Peter, what are your parents doing today? Beh, dimmi, Peter, cosa fanno i tuoi genitori in questi giorni? 글쎄요, Peter, 요즘 부모님은 무엇을 하시나요? Pekala, söyle bana Peter, ailen bugünlerde ne yapıyor?

Mia patro ankoraŭ laboras. My|My father|still|works ||ainda| My father is still working. 아버지는 여전히 일하고 계십니다.

Mia patrino ĝoje laboras en sia ĝardeno. ||с радостью||||сад My|My mother|happily|works|in her garden|her|garden ||||||jardim My mother happily works in her garden. 어머니는 정원에서 행복하게 일하십니다. Ŝajnas, ke ambaŭ estas okupitaj. ||||заняты It seems|that|both|are|occupied ||||ocupados Looks like both are busy. 둘 다 바쁜 모양이다.

Ĉu ili estas en bona sano? |||||здоровье Are|they|are|in good health|good|health |||||saúde 그들은 건강합니까? Jes, ili bonfartas. ||чувствуют себя хорошо Yes|they|are doing well ||Sim, eles estão bem. Yes, they are fine. 예, 괜찮습니다.

Kaj viaj gepatroj? And|your|And your parents? Miaj gepatroj estas for. |||отсутствуют My|My parents|are|away |||longe daqui My parents are away. I miei genitori non ci sono più. 부모님은 멀리 계십니다.

Ili iris viziti siajn parencojn en Rusion. ||посетить||родственников||Россию They|went|visit|their own|relatives|to Russia|Russia ||||||Rusia ||||parentes|| 그들은 러시아에 있는 친척들을 방문했습니다. Kiuj parencoj vivas en Rusio? |родственники|||России Which relatives|relatives|live|Which relatives live|Russia ||||Rusia Quais|Quais parentes||| 어떤 친척이 러시아에 살고 있습니까?

La gefratoj de mia patrino vivas tie. |||||живут| The|The siblings|of|my|mother|live|there ||||||there 어머니의 형제자매들이 그곳에 살고 있습니다.

Mi estas ege amligita al miaj geonkloj. |||близка|||дядя и т I am|am|very much|very attached|to|my|aunts and uncles ||muito|muito apegado||| I am extremely attached to my uncles. Sono molto affezionato ai miei zii. 나는 삼촌을 아주 좋아합니다. Amcalarıma çok düşkünüm.