Kappale 1. Глава Chapitre Chapter Capítulo Kapitel Kapitel 1. Rozdział Kapitel 1. Κεφάλαιο 1. Chapter 1. Capítulo 1. 第1章 Rozdział 1. Kapitel 1. Bölüm 1. Розділ 1. Глава 1. Capítulo 1. Chapitre 1.

Hei, minä olen Tiina Rantanen. Привет|я|есть|Тиина|Рантанен Bonjour|je|suis|Tiina|Rantanen Hi|I|am|Tiina|Rantanen Olá|eu|sou|| |||Tiina|Rantanen ||||Rantanen |||Tiina|Rantanen Cześć|ja|jestem|Tiina|Rantanen Hi, my name is Tiina Rantanen. Hola, me llamo Tiina Rantanen. Привет, я Тиина Рантанен. Oi, eu sou Tiina Rantanen. Salut, je suis Tiina Rantanen.

Jelena Volkova. Hauska tutustua. Елена|Волкова|Приятно|познакомиться Jelena|Volkova|Heureux|de faire votre connaissance Jelena|Volkova|Nice|Nice to meet Jelena|Volkova|Prazeroso|conhecer Jelena|Volkova||schön dich kennenzulernen Jelena|Volkova|| Jelena Volkova. Trevligt att träffas.|Volkova|| Jelena|Volkova|miło|poznać Jelena Volkova. Nice to meet you. Елена Волкова. Приятно познакомиться. Jelena Volkova. Prazer em conhecê-la. Jelena Volkova. Enchantée de faire votre connaissance.

Hauska tutustua. Приятно|познакомиться agréable|de faire votre connaissance nice|to meet |schön dich kennenzulernen Prazeroso|conhecer Nice to meet you. 会えて嬉しい。 Приятно познакомиться. Prazer em conhecê-la. Enchantée de faire votre connaissance.

Anteeksi, missä on Eremitaasi? Извините|где|находится|Эрмитаж Excusez-moi|où|est|l'Hermitage Excuse me|where|is|Hermitage Museum Desculpe|onde|está|Hermitage Entschuldigung|||Eremitage |||Ursäkta, var är Eremitaget? |||Museo del Hermitage przepraszam|gdzie|jest|Ermitaż Sorry, where is the Hermitage? すみません、エルミタージュはどこですか？ Извините, где Эрмитаж? Desculpe, onde fica o Ermitage? Excusez-moi, où est l'Hermitage ?

Se on tuolla. Tuo suuri rakennus on Eremitaasi. Это|есть|там|То|большое|здание|есть|Эрмитаж Cela|est|là-bas|Ce|grand|bâtiment|est|l'Hermitage it|is|over there|"That"|large|building|is|Hermitage Museum Isso|está|ali|Aquele|grande|edifício|está|Hermitage |||Diese|großes|Gebäude|| |||Den där||byggnad|| to||tam|to|duży||| It's over there. That big building is the Hermitage. Es por allá. Ese gran edificio es el Hermitage. それはあそこだ。その大きな建物がエルミタージュです。 Он там. То большое здание - Эрмитаж. Está ali. Aquela grande construção é o Hermitage. C'est là-bas. Ce grand bâtiment est l'Hermitage.

Kiitos. Спасибо Merci thank you Obrigado Thank you. Спасибо. Obrigado. Merci.

Ei kestä. Нет|за что Non|de rien It doesn't last|You're welcome. Não|se importa |es dauert Hayır|day |Ingen orsak. You're welcome. De nada. どういたしまして。 Не за что. De nada. De rien.