Yksinkertaisia dialogeja 1
Простые|Простые диалоги 1
Simple|Simple dialogues 1
simples|diálogos
Einfachen|Dialoge
Basit|
simple|
بسيطة|حوارات
Прості|Прості діалоги 1
|dialogeja
簡単な|簡単な対話
sencillas|diálogos sencillos
Einfache Dialoge 1
Απλοί διάλογοι 1
Simple dialogues 1
Diálogos simples 1
Dialogues simples 1
Dialoghi semplici 1
簡単な対話1
Paprasti dialogai 1
Eenvoudige dialogen 1
Proste dialogi 1
Diálogos simples 1
Простые диалоги 1
Enkla dialoger 1
Basit diyaloglar 1
Прості діалоги 1
简单对话1
簡單對話1
Huomenta Rouva Virtanen.
Доброе утро, госпожа.|госпожа|Виртанен
Bonjour|Madame|Madame Virtanen
Good morning|Mrs.|Mrs. Virtanen
Bom dia|senhora|Virtanen
Guten Morgen, Frau Virtanen.||Virtanen
|fru|fru Virtanen
صبح بخیر||
صباح الخير|السيدة|فيرتانن
Доброго ранку|Доброго ранку, пані Віртанен.|Доброго ранку, пані Віртанен.
おはよう|おばさん|
Buenos días|señora|Virtanen
Guten Morgen Frau Virtanen.
Good morning Mrs. Virtanen.
Buenos días Sra. Virtanen.
Matin Ruova Virtanen.
おはようございます、Virtanen夫人。
Dzień dobry pani Virtanen.
Bom dia, Senhora Deputada Virtanen.
God morgon fru Virtanen.
Günaydın, Bayan Virtanen.
Доброго ранку, пані Віртанен.
Huomenta Herra Saari.
Доброе утро||Доброе утро, господин Саари.
|Monsieur|
Good morning, Mr. Saari.|Mr.|Good morning, Mr. Saari.
Guten Morgen, Herr Saari.||
||Bay Saari
|Herr|herre
|Пане|Доброго ранку, пане Саарі.
||サーリさん
Buenos días||Señor Saari
Guten Morgen Herr Saari.
Good morning Mr. Saari.
Bonjour, Lord Island.
Dzień dobry panie Saari.
Bom dia, Sr. Saari.
Доброе утро, господин Саари.
God morgon herr Saari.
Günaydın Bay Saari.
Доброго ранку, пане Саарі.
Mitä kuuluu?
|как дела
Quoi de|comment ça va
What|How are you?
Was|geht es
ماذا|ماذا يحدث؟
Що|Як справи?
何|元気ですか
Qué|de nuevo
|מה שלומך
Wie geht's?
How are you?
Quoi de neuf?
Mitä kuuluu?
Jak się masz?
Como é que está?
Как дела?
Hur mår du?
Nasılsın?
Як справи?
Kiitos hyvää vain.
спасибо|хорошо|только
Merci beaucoup|bien|just
Thank you|"fine"|just
dank||
||samo
Danke, gut.|gut|nur
||صرف
شكرا||فقط
Дякую|добре|лише
ありがとう||
Gracias|bien|solamente
Danke, mir geht's gut.
Thank you, just fine.
Gracias bueno solo.
Merci pour le bien juste.
Kiitos hyvää vain.
Dziękuję Ci bardzo.
Obrigado pelo bom material.
Спасибо за хороший материал.
Tack, bara bra.
Teşekkürler, sadece iyi.
Дякую за хороші речі.
Tässä on vaimoni, Minna.
Вот||Моя жена|Минна
Voici|voici|ma femme|Minna
Here is|is|my wife|Minna
||moja žena|
Hier ist|ist|meine Frau|Minna
||eşim|
Här är||min fru|Minna
هنا||زوجتي|مينا
Ось|на|моя дружина|Мінна
ここに|||ミンナ
Aquí||mi esposa|Minna
Das ist meine Frau Minna.
This is my wife, Minna.
Esta es mi esposa, Minna.
Voici ma femme, Minna.
Tässä on vaimoni, Minna.
To moja żona Minna.
Esta é a minha mulher, Minna.
Это моя жена, Минна.
Här är min fru, Minna.
İşte eşim, Minna.
Це моя дружина, Мінна.
Päivää.
Добрый день.
Bonjour
Good day.
Guten Tag
Доброго дня.
こんにちは
Buenos días
Guten Tag.
Good day.
Días.
Jours.
Päivää.
Dobry dzień.
Olá.
Здравствуйте.
God dag.
Merhaba.
Привіт.
Tervetuloa.
Добро пожаловать.
Bienvenue
Welcome.
Willkommen
Ласкаво просимо.
ようこそ。
Bienvenido
Willkommen.
Welcome.
Bienvenue.
ようこそ。
Powitanie.
Bem-vindo ao.
Hoş geldiniz.
Ласкаво просимо.
Olkaa hyvä ja istukaa.
Пожалуйста|хорошо||Садитесь, пожалуйста.
Please|please|and|sit down
|||sjednite se
Seien Sie|gut|und|Setzen Sie sich.
|||oturun
varsågod|||sitt ner
Будь ласка|добре|будь ласка|Сідайте, будь ласка.
olkaa|||sit
お|どうぞ||
por favor|por favor|y|siéntense
Bitte setzen Sie sich.
Please sit down.
Por favor siéntate.
Veuillez vous asseoir.
どうぞお座りください。
Proszę usiąść.
Por favor, sentem-se.
Пожалуйста сядьте.
Varsågod och sitt.
Lütfen oturun.
Сідайте, будь ласка.
Kiitos.
Thank you
ありがとう
Gracias
Thank you.
Merci.
Dziękuję Ci.
Obrigado.
Спасибо.
Vi tackar för oss.
Teşekkür ederim.
Дякую.
Mitä vaimollenne kuuluu?
|вашей жене|
What|your wife|"How is"
|vašoj supruzi|je vaša žena
was|Ihrer Frau|geht es
|eşinize|
|erhuru till er|
як|дружині вашій|підходить
|奥様に|
Qué|a su esposa|le pasa
Was hat deine Frau?
How is your wife?
¿Qué tiene tu esposa?
Qu'est-ce que ta femme a?
奥様はお元気ですか？
Jak się ma Twoja żona?
Como está a tua mulher?
Какая у вас жена?
Hur mår din fru?
Karın nasıl?
Як ваша дружина?
Kiitos hyvää.
|gut
Thank you|good
дякую|
Danke, gut.
Thank you, good.
Bien gracias.
Merci beaucoup.
いいものをありがとう。
Dobrze, dziękuję.
Obrigado pelo bom material.
Спасибо за хороший материал.
Tack bra.
Güzel şeyler için teşekkürler.
Entä teille?
А вам?|А вам?
How about you?|for you
e quanto|para vocês
Und Ihnen?|euch
|size sizlere
|till er
اور تمہیں|آپ کے لئے
А вам?|А вам?
それでは|
¿Y a ustedes|ustedes
Und euch?
And how about you?
¿Y usted?
Et vous?
あなたはどうですか？
A ty?
E tu?
Как насчет вас?
Och er?
Peki ya sen?
А ти?
Kiitos hyvää vain.
Entä mitä Washingtoniin kuuluu?
|||а что||Вашингтону|
|||||à Washington|
Thank you|good|"just"|"What about"|"what"|to Washington|"is happening in"
|||e quanto|o que|a Washington|
||||||ima
||nur|und||nach Washington|
|||||Washington'a|
|||||Washington|
||||what||
|||||Вашингтоні|
|good|just||||is up
||だけ|||ワシントンには|
Gracias|bien|solo|¿Y qué|qué|a Washington|se dice
Danke, nur gut. Und wie steht es um Washington?
Thank you, I'm just fine. How about Washington?
Gracias bueno solo. ¿Y Washington?
Merci pour le bien juste. Et Washington?
いいものをありがとう。ワシントンはどうだい？
Dziękuję Ci bardzo. A co z Waszyngtonem?
Obrigado pelo bom material. E como é que está Washington?
Большое спасибо. А как же Вашингтон?
Tack bra bara. Och hur går det med Washington?
Güzel şeyler için teşekkürler. Washington nasıl?
Дякую за хороші новини. А як Вашингтон?
Sinne kuuluu hyvää.
Туда||
sensibilité||
"Over there"|is going|"good things"
para lá|está|bem
Tamo se|ideš|
Dorthin||
Sinnet mår||
Туди||
そこへ||
Allí||
Das schließt gut ein.
It's good there.
Eso incluye el bien.
C'est bien.
いい場所だよ。
To dobry materiał.
É um bom sítio para estar.
Это хорошее место.
Det är en bra plats att vara på.
Olmak için iyi bir yer.
Це гарне місце для життя.
