×

Używamy ciasteczek, aby ulepszyć LingQ. Odwiedzając stronę wyrażasz zgodę na nasze polityka Cookie.

image

Yle Uutiset Selkosuomeksi Radio - Lokakuu 2021-10, Keskiviikko 13.10.2021 (radio)

Keskiviikko 13.10.2021 (radio)

3. koronarokotus

Suomessa pohditaan, ketkä tarvitsevat 3. koronarokotuksen.

Ministeri Krista Kiuru toivoo asiantuntijoiden mielipidettä asiasta mahdollisimman pian.

Jotkut vakavasti sairaat ja osa terveydenhuollon työntekijöistä ovat jo saaneet 3 koronarokotusta.

Ministeri Kiuru sanoo, että kaikki suomalaiset voidaan rokottaa koronaa vastaan 3 kertaa, jos se on tarpeellista.

Koronapotilaat

Koronapotilaiden määrä tehohoidossa kasvaa. Tehohoidossa on nyt 36 koronapotilasta.

Sairaalahoitoa saa yhteensä noin 190 koronapotilasta.

Terveyden ja hyvinvoinnin laitos kertoi keskiviikkona myös 2 uudesta koronakuolemasta. Suomessa on kuollut yhteensä vähän yli 1100 ihmistä koronan takia.

Koronapassi

Koronapassi otetaan käyttöön Suomessa.

Eduskunta käsitteli lakiehdotusta koronapassista tiistaina. Koronapassi saadaan voimaan lauantaina.

Koronapassista näkee esimerkiksi, onko ihminen saanut koronarokotukset.

Esimerkiksi ravintoloiden ei tarvitse noudattaa koronarajoituksia, jos ne vaativat asiakkailta koronapassia.

Esimerkiksi Helsingin yökerhot voivat olla auki normaalisti jo viikonloppuna, jos ne tarkastavat asiakkaiden koronapassit.

Koronapassi on siis vaihtoehto koronarajoituksille. Koronarajoituksia on voimassa esimerkiksi Helsingin ja Turun seuduilla.

Koronapassin eli koronatodistuksen saa Omakanta-palvelusta. Nettiosoite on kanta.fi.

Afganistan

Suomi yrittää evakuoida lisää ihmisiä Afganistanista.

Suomi haluaa tuoda Afganistanista Suomeen vielä noin 50 ihmistä. Osalla heistä on Suomen passi tai oleskelulupa.

Suomi toi turvaan Afganistanista yli 400 ihmistä jo elokuussa. He olivat Suomen kansalaisia tai afganistanilaisia, jotka työskentelivät Suomelle. He olivat vaarassa, kun Taliban otti vallan Afganistanissa.

Monet maat ovat kuljettaneet ihmisiä turvaan Talibanilta.

Sää

Sää on torstaina sateinen.

Lännestä lähestyy sateita ja tuuli voimistuu. Lounais-Lapissa sataa mahdollisesti räntää. Muuten on enimmäkseen poutaista.

Lämpötila on torstaina 5 ja 10 asteen välillä, Lapissa -2 ja +2 asteen välillä.

Loppuviikolla Suomeen tulee lisää sateita. Pohjoisessa voi loppuviikolla sataa paljon lunta.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Keskiviikko 13.10.2021 (radio)

3\\. koronarokotus

Suomessa pohditaan, ketkä tarvitsevat 3. koronarokotuksen. |diskuteras|vilka|behöver|corona vaccination

Ministeri Krista Kiuru toivoo asiantuntijoiden mielipidettä asiasta mahdollisimman pian. Ministern|minister Krista|minister Krista Kiuru|||åsikt om|om frågan||

Jotkut vakavasti sairaat ja osa terveydenhuollon työntekijöistä ovat jo saaneet 3 koronarokotusta. |||||||har|||

Ministeri Kiuru sanoo, että kaikki suomalaiset voidaan rokottaa koronaa vastaan 3 kertaa, jos se on tarpeellista. Ministern||||||||||||||

Koronapotilaat Covid-patienter

Koronapotilaiden määrä tehohoidossa kasvaa. antalet coronapatienter|||ökar Tehohoidossa on nyt 36 koronapotilasta. Intensivvård||nu finns det|

Sairaalahoitoa saa yhteensä noin 190 koronapotilasta. |||ungefär|

Terveyden ja hyvinvoinnin laitos kertoi keskiviikkona myös 2 uudesta koronakuolemasta. |||institut||||| Suomessa on kuollut yhteensä vähän yli 1100 ihmistä koronan takia.

Koronapassi

Koronapassi otetaan käyttöön Suomessa. coronapass|införs|används|i Finland

Eduskunta käsitteli lakiehdotusta koronapassista tiistaina. ||lagförslaget|| Koronapassi saadaan voimaan lauantaina. |trädde i kraft||

Koronapassista näkee esimerkiksi, onko ihminen saanut koronarokotukset. |||||fått|corona vaccination

Esimerkiksi ravintoloiden ei tarvitse noudattaa koronarajoituksia, jos ne vaativat asiakkailta koronapassia. ||||följa|coronarestriktioner|||kräver|från kunderna|

Esimerkiksi Helsingin yökerhot voivat olla auki normaalisti jo viikonloppuna, jos ne tarkastavat asiakkaiden koronapassit. ||nattklubbar|||||||||kontrollerar||coronapasserna

Koronapassi on siis vaihtoehto koronarajoituksille. |||alternativet|coronarestriktionerna Koronarajoituksia on voimassa esimerkiksi Helsingin ja Turun seuduilla. coronarestriktioner||gäller|||||områdena

Koronapassin eli koronatodistuksen saa Omakanta-palvelusta. ||coronapassens||Omakanta tjänst|Omakanta-tjänsten Nettiosoite on kanta.fi. webbplatsadress||huvud|

Afganistan

Suomi yrittää evakuoida lisää ihmisiä Afganistanista. ||evakuera|||

Suomi haluaa tuoda Afganistanista Suomeen vielä noin 50 ihmistä. ||ta till||||| Osalla heistä on Suomen passi tai oleskelulupa. en del av|dem|||||

Suomi toi turvaan Afganistanista yli 400 ihmistä jo elokuussa. He olivat Suomen kansalaisia tai afganistanilaisia, jotka työskentelivät Suomelle. |||medborgare||afghaner||arbetade| He olivat vaarassa, kun Taliban otti vallan Afganistanissa. ||fara|||tog|makten|

Monet maat ovat kuljettaneet ihmisiä turvaan Talibanilta. |||har transporterat||till säkerhet|Talibanen

Sää

Sää on torstaina sateinen. |||regnig

Lännestä lähestyy sateita ja tuuli voimistuu. från väster|närmar sig|regnväder||vinden|ökar i styrka Lounais-Lapissa sataa mahdollisesti räntää. Sydvästra|||möjligen|snöblandat regn Muuten on enimmäkseen poutaista. annars||mestadels|mestadels klart

Lämpötila on torstaina 5 ja 10 asteen välillä, Lapissa -2 ja +2 asteen välillä.

Loppuviikolla Suomeen tulee lisää sateita. i slutet av veckan|||| Pohjoisessa voi loppuviikolla sataa paljon lunta. ||i slutet av veckan|||