×

Używamy ciasteczek, aby ulepszyć LingQ. Odwiedzając stronę wyrażasz zgodę na nasze polityka Cookie.


image

Le journal en français facile 2013 Part 2, 17/07/2013

17/07/2013

Vous écoutez RFI il est 22h à Paris, 20h en TU

Romain Auzouy :

Bonsoir à tous, bienvenue dans votre journal en français facile. Bonsoir Zéphyrin Kouadio

Zéphyrin Kouadio :

Bonsoir Romain, bonsoir à tous

RA :

A la une de l' actualité ce soir : Les pro-Morsi protestent contre le nouveau gouvernement égyptien. Les partisans de l' ancien président ont manifesté par milliers aujourd'hui au Caire. Tandis que la chef de la diplomatie européenne a rencontré les responsables du gouvernement.

ZK :

Edward Snowden souhaiterait devenir Russe, c'est ce qu' affirme son avocat. L' ancien consultant du renseignement américain est bloqué depuis trois semaines dans un aéroport de Moscou. Pour le moment, il a effectué une demande d' asile temporaire. RA :

Au Bangladesh, nouvelle condamnation dans le cadre des procès pour crimes de guerre pendant la lutte pour l' indépendance. Ali Ahsan Mohajeed a été reconnu coupable de plusieurs assassinats.

ZK :

Et puis nous vous emmènerons à la découverte virtuelle de la Tour Eiffel. Le monument vieux de 124 ans se visite désormais sur internet.

ZK :

Et on commence ce journal par les manifestations en Egypte des partisans de Mohamed Morsi

RA :

Ils étaient plusieurs milliers à la mi-journée, dans le centre-ville du Caire. Ils ont exprimé leur opposition au nouveau gouvernement, qui a prêté serment hier.

Reportage au Caire de Perrine Mouterde.

BOB LE CAIRE

Et aujourd'hui la chef de la diplomatie européenne était en visite en Egypte. Catherine Ashton a rencontré les principaux responsables du nouveau gouvernement. En revanche elle a dit qu' elle regrettait de ne pas avoir pu voir Mohamed Morsi, et elle a demandé la libération de l' ancien président. ZK :

Le bilan est lourd après des affrontements dans le sud-est de la Guinée

RA :

Au moins 54 personnes tuées selon un médecin. Les violences opposent deux ethnies. Le Président Alpha Condé a lancé un appel au calme.

ZK :

Au Mali, un candidat se retire de la course à l' élection présidentielle RA :

Il s'agit de Tiébilé Dramé. Il était à l' origine d' un accord de paix entre Bamako et la rébellion touareg. Selon lui, les conditions pour un bon déroulement du scrutin ne sont pas réunies. Il reste 27 candidats à la présidentielle qui aura lieu le 28 juillet.

ZK :

La suite de la visite de John Kerry au Proche-Orient

RA :

Le secrétaire d' Etat américain affirme que les Israéliens et les Palestiniens se rapprochent d' une reprise des négociations de paix. Comme hier, John Kerry a rencontré une nouvelle fois aujourd'hui le président palestinien Mahmoud Abbas. John Kerry doit quitter la région vendredi.

ZK :

RFI 0h05 à Moscou. Les autorités russes ont commencé à étudier la demande d' asile temporaire d' Edward Snowden RA :

L' ancien consultant du renseignement américain bloqué depuis plus de trois semaines dans un aéroport de Moscou. On va évoquer la politique de la Russie dans cette affaire : Moscou ne souhaite pas entrer en conflit avec Washington.

Correspondance d' Anastasia Becchio BOB MOSCOU

Et aujourd'hui l' avocat d' Edward Snowden a déclaré que son client pourrait demander la citoyenneté russe. ZK :

Un responsable islamiste condamné à mort au Bangladesh

RA :

Il s'agit d' Ali Ahsan Mohajeed, secrétaire général du principal parti islamiste dans le pays. Il s'était opposé à la séparation du Pakistan. Il a été condamné pour sa responsabilité dans les assassinats d' intellectuels qui étaient pour l' indépendance. Présentation de cet homme avec Sébastien Farcis.

BOB BANGLADESH

ZK :

C'est le monument payant le plus visité au monde : la Tour Eiffel se visite désormais... sur internet RA :

La vieille dame de 124 ans se met au numérique. Il suffit de taper trois mots : Google cultural institute.

Présentation de ce nouveau service, avec Philippe Ridou

BOB TOUR EIFFEL

ZK :

Enfin en cyclisme : Chris Froome continue de dominer le Tour de France

RA :

Troisième victoire d' étape aujourd'hui. Le maillot jaune s'est imposé dans le contre-la-montre, une épreuve individuelle chronométrée. Demain c'est le sommet De l'Alpes d' Huez qui attend les coureurs pour la 18e étape. ZK :

Et comme Chris Froome est Britannique, on se dit au revoir en anglais

BOB BYE

RA :

C'était Wanda Marsadié du service Afrique de RFI Article publié le 17/07/2013


17/07/2013

Vous écoutez RFI il est 22h à Paris, 20h en TU

Romain Auzouy :

Bonsoir à tous, bienvenue dans votre journal en français facile. Bonsoir Zéphyrin Kouadio

Zéphyrin Kouadio :

Bonsoir Romain, bonsoir à tous

RA :

A la une de l' actualité ce soir : Les pro-Morsi protestent contre le nouveau gouvernement égyptien. Les partisans de l' ancien président ont manifesté par milliers aujourd'hui au Caire. Tandis que la chef de la diplomatie européenne a rencontré les responsables du gouvernement.

ZK :

Edward Snowden souhaiterait devenir Russe, c'est ce qu' affirme son avocat. L' ancien consultant du renseignement américain est bloqué depuis trois semaines dans un aéroport de Moscou. Pour le moment, il a effectué une demande d' asile temporaire. RA :

Au Bangladesh, nouvelle condamnation dans le cadre des procès pour crimes de guerre pendant la lutte pour l' indépendance. Ali Ahsan Mohajeed a été reconnu coupable de plusieurs assassinats.

ZK :

Et puis nous vous emmènerons à la découverte virtuelle de la Tour Eiffel. Le monument vieux de 124 ans se visite désormais sur internet.

ZK :

Et on commence ce journal par les manifestations en Egypte des partisans de Mohamed Morsi

RA :

Ils étaient plusieurs milliers à la mi-journée, dans le centre-ville du Caire. Ils ont exprimé leur opposition au nouveau gouvernement, qui a prêté serment hier.

Reportage au Caire de Perrine Mouterde.

BOB LE CAIRE

Et aujourd'hui la chef de la diplomatie européenne était en visite en Egypte. Catherine Ashton a rencontré les principaux responsables du nouveau gouvernement. En revanche elle a dit qu' elle regrettait de ne pas avoir pu voir Mohamed Morsi, et elle a demandé la libération de l' ancien président. ZK :

Le bilan est lourd après des affrontements dans le sud-est de la Guinée

RA :

Au moins 54 personnes tuées selon un médecin. Les violences opposent deux ethnies. Le Président Alpha Condé a lancé un appel au calme.

ZK :

Au Mali, un candidat se retire de la course à l' élection présidentielle RA :

Il s'agit de Tiébilé Dramé. Il était à l' origine d' un accord de paix entre Bamako et la rébellion touareg. Selon lui, les conditions pour un bon déroulement du scrutin ne sont pas réunies. Il reste 27 candidats à la présidentielle qui aura lieu le 28 juillet.

ZK :

La suite de la visite de John Kerry au Proche-Orient

RA :

Le secrétaire d' Etat américain affirme que les Israéliens et les Palestiniens se rapprochent d' une reprise des négociations de paix. Comme hier, John Kerry a rencontré une nouvelle fois aujourd'hui le président palestinien Mahmoud Abbas. John Kerry doit quitter la région vendredi.

ZK :

RFI 0h05 à Moscou. Les autorités russes ont commencé à étudier la demande d' asile temporaire d' Edward Snowden RA :

L' ancien consultant du renseignement américain bloqué depuis plus de trois semaines dans un aéroport de Moscou. On va évoquer la politique de la Russie dans cette affaire : Moscou ne souhaite pas entrer en conflit avec Washington.

Correspondance d' Anastasia Becchio BOB MOSCOU

Et aujourd'hui l' avocat d' Edward Snowden a déclaré que son client pourrait demander la citoyenneté russe. ZK :

Un responsable islamiste condamné à mort au Bangladesh

RA :

Il s'agit d' Ali Ahsan Mohajeed, secrétaire général du principal parti islamiste dans le pays. Il s'était opposé à la séparation du Pakistan. Il a été condamné pour sa responsabilité dans les assassinats d' intellectuels qui étaient pour l' indépendance. Présentation de cet homme avec Sébastien Farcis.

BOB BANGLADESH

ZK :

C'est le monument payant le plus visité au monde : la Tour Eiffel se visite désormais... sur internet RA :

La vieille dame de 124 ans se met au numérique. Il suffit de taper trois mots : Google cultural institute.

Présentation de ce nouveau service, avec Philippe Ridou

BOB TOUR EIFFEL

ZK :

Enfin en cyclisme : Chris Froome continue de dominer le Tour de France

RA :

Troisième victoire d' étape aujourd'hui. Le maillot jaune s'est imposé dans le contre-la-montre, une épreuve individuelle chronométrée. Demain c'est le sommet De l'Alpes d' Huez qui attend les coureurs pour la 18e étape. ZK :

Et comme Chris Froome est Britannique, on se dit au revoir en anglais

BOB BYE

RA :

C'était Wanda Marsadié du service Afrique de RFI Article publié le 17/07/2013