Le facteur latté. David Bach, John David Mann. Livre audio (1)
[Musique]
bienvenue sur notre chaîne ici nous
publions gratuitement les livres les
plus utiles et les plus intéressants
chaque semaine abonnez-vous à la chaîne
et cliquez sur la cloche pour ne pas
manquer les prochaines vidéos bonne
écoute
[Musique]
[Musique]
et lippi édition présente le facteur
lattes et pourquoi il n'est pas
nécessaire d'être riche pour avoir une
vie riche de david backes et john david
mann ce livre est accompagné d'une
annexe lui paraît me wibaut bonne écoute
[Musique]
à oprah winfrey qui m'a donné l'occasion
de présenter le facteur là tu es sur le
plateau de son émission si influente et
ainsi de rejoindre des dizaines de
millions de personnes à paulo coelho tes
paroles david tu dois écrire ce livre
m'ont poussé à écrire le facteur là tu
es à al attiah bradley bac qui m'a
écouté parler de la rédaction de ce
livre pendant dix ans sans jamais douter
que je le ferai je suis plus que
reconnaissant envers vous
chapitre 1 l'oculus
[Musique]
montant dans un wagon du métro de la
ligne aile en ce lundi matin pour se
rendre à son travail comme elle le fait
chaque jour zoé prend une gorgée de son
double latter et pense à la photographie
la lippe ans pendant les quarante
minutes que dure le trajet vers l'ouest
et ensuite vers le sud de brooklyn à son
dernier arrêt dans le quartier de lower
manhattan
et elle y pense encore alors qu'elle se
lève pour descendre en même temps qu'un
millier d'autres passagers qu'a donc de
si particulier cette photographie les
porte du wagon s'ouvre et zoé devient
une goutte dans la mer de banlieusards
qui s'engouffre dans folle tonnes center
le coeur vers lequel convergent presque
toutes les lignes de métro dans lower
manhattan
la vague humaine la transporte le long
d'un couloir au sol couvert de tuiles
grises qui aboutit dans un vaste espace
ouvert sous le world trade center ouzou
et s'immobilise cloué sur place les gens
là qu'on tourne alors qu'elle lève les
yeux vers le haut plafond voûté on
dirait les côtes dernier normes oiseaux
d'acier blanc un phénix renaissant des
cendres du 11 septembre
elle se remet en mouvement habité par la
grandeur des lieux plus de 180 m de
marbre italien blanc c'est comme de se
trouver à l'intérieur d'une gigantesque
cathédrale
l'oculus l'entrée de l'un des plus
célèbres monuments du monde est l'une
des destinations touristiques les plus
fréquentés
zoé y passent chaque jour deux fois par
jour en fait la première en se rendant
au travail et la seconde lorsqu'elle
rentre chez elle et pourtant elle ne
s'est encore jamais arrêté pour
l'admirer elles pénètrent dans
l'enceinte recouverte de marbre blanc et
s'engage dans le couloir ouest concourse
où se trouve à sa gauche un immense
tableau d'affichage lumineux presque
aussi grand qu'un terrain de football en
temps normal elles ignorent l'incessante
succession de publicité est d'avis émis
par les services publics pressé de se
rendre à l'escalier roulant mais
aujourd'hui les image que renvoient
l'immense écran arezzo et dans son élan
et elle reste une fois de plus chloé sur
place elles gardent les yeux rivés sur
l'image d'un bateau de pêche de son
équipage et de ses fils est un bateau
très semblable à l'embarcation qui
figurent sur cette photographie qui la
hante seulement au lieu de se laisser
bercer par là haut le long d'un quai
celui ci est échoué au milieu d'un
désert
étrange pense au zoo est étrange et
étrangement troublant alors qu'elle fixe
l'image des lettres géantes défilent sur
l'écran des chiffons un message
si vous ne savez pas où aller vous
risquez de ne pas aimer votre point
d'arrivée
un instant plus tard l'image s'estompe
remplacés par d'autres publicités zoé se
remet en mouvement arrivé au bout du
couloir elle s'engage sur l'escalier
roulant mondes deux étages pour se
retrouver dans un atrium inondé de
soleil elle sort et marche vers west
street
le soleil dans les yeux jusqu en face de
l'édifice où elle travaille one world
trade center le plus haut gratte ciel de
l'hémisphère occidental
c'est sa routine quotidienne
elle adore se tenir là la tête penchée
en arrière et regarder tout en haut
tentant d'apercevoir le sommet de
l'énorme tour qui s'élance vers le ciel
aujourd'hui toutefois elle a l'esprit
ailleurs
si vous ne savez pas où aller vous
risquez de ne pas aimer votre point
d'arrivée c'était une publicité
quelconque pour une compagnie
d'assurance un fabricant d'automobiles
une application de voyage elle n'arrive
pas à s'en rappeler
jessica at elle quelque chose à voir
avec ce slogan il lui semble que
l'annonceur fait partie des comptes
clients de jesse pourtant ce matin elle
a le sentiment qu'il s'agit d'un message
qui lui est personnellement adressés et
cela la ronge tout comme cette
photographie celle qu'elle ne parvient
pas à oublier elle se rappelle soudain
le la têt qu'elle tient à la main et en
prend une gorgée et la refroidit en
temps normal elle traverserait la rue
entrerait dans l'édifice et prendre l
ascenseur jusqu'à son bureau aux
trembles troisième étage aujourd'hui
elle emprunte un autre chemin après
avoir traversé wall street elle tourne à
droite et se dirige vers les bassins
miroitant vers les deux grandes
fontaines carrés construite exactement
là où se trouvaient les tours jumelles
et bordée de murs de marbre noir sur
lesquelles est gravé une liste
interminable de nom le mémorial du
11-septembre
elle s'immobilise à côté du bassin nord
et regarde l'eau frémissante en
contrebas elle glisse la main le long de
la surface de marbre elie la première
douzaine de noms il y en a tant des
milliers de personnes sont mortes ici en
ce jour sombre de septembre 2001 zoé
fréquenté l'école primaire à cette
époque elle lève les yeux vers les
grandes ailes nervuré de l'oculus
dressées vers le ciel parmi les
gratte-ciel à un coin de rue de là
pourquoi tout lui par est il si
différent aujourd'hui si vous ne savez
pas où aller vous risquez de ne pas
aimer votre point d'arrivée où zoé
va-t-elle exactement où prévoit-elle
arrivé exactement y at elle jamais
réfléchi auparavant un homme s'arrête
pendant une fraction de seconde afin de
consulter son bracelet montre et repart
en toute hâte zoé est agitée elle sera
en retard au travail elle s'apprête à
faire demi tour et a regagné le one
world trade center mais quelque chose la
retient elle se dirige plutôt vers un
banc de béton situé non loin et elle
s'assoit sont là tu es froid à la main
entourée de touristes de banlieusards et
d'habitants du quartier
elle parle doucement à nulle autre
qu'elle même
qu'est ce que je suis en train de faire
de ma vie
n'oubliez pas de vous abonner à la
chaîne pour ne pas manquer les nouveaux
livres
[Musique]
chapitre 2 la photographie
[Musique]
la journée de zoé commence en lion dès
qu'elle sort de l'ascenseur aux trente
troisième étage comme c'est le cas
chaque lundi matin la date de tombée du
numéro de printemps et dans quelques
jours vendredi et tout le monde au
bureau est en mode production intensif
une foule d'articles de biographies et
d'illustrations réclame l'attention de
zoé vélo de montagne en équateur
dégustation de vin dans les balkans
photo reportage avec le nom de célèbre
voyageur dans la légende et c'est son
travail de remanier et de peaufiner des
gribouillages pour en faire une prose
parfaite et pétillante zoé travaille
pour une grande maison d'édition ayant
ses bureaux au one world trade center la
tour de la liberté comme on l'appelle ce
que zoé a toujours trouvé ironique c'est
que même si elle aime le tourbillon que
son travail représente elle pourrait
difficilement qualifiés de libres le
temps qu'elles passent entre ses murs
elle est heureuse d'occuper ce poste
mais son horaire est éreintant et le
salaire est loin d'être aussi élevé que
ce que pensent probablement les lecteurs
du magazine et parlant d'ironie la voilà
âgé de 27 ans co rédactrice d'un
magazine de voyage mondialement réputé
et elle n'est jamais sortie des états
unis ou à l'est à l'ouest du mississippi
d'ailleurs elle n'a même pas de
passeport une rédactrice de magazine de
voyage qui n'a jamais voyagé elle dépose
son portable sur son bureau louvre se
connecte au réseau du personnel et se
met au boulot ses doigts volant sur le
clavier zoé m la fièvre de son travail
les échéances démentent les changements
de dernière minute dans le contenu le
défi consistant à créer un texte de
qualité en partant d'un style d'écriture
descend à médiocre elle repousse le
vague sentiment de malaise qu'elle a
ressenti plus tôt et se penche sur son
clavier plongeant dans le rythme du lieu
avons-nous fin zoé se redresse sur sa
chaise a effectué une rotation du coup
pour en dissiper la raideur est il
vraiment plus de 13 heures elle se
tourner pour trouver sa patronne qui
l'observent de derrière la demie
cloisons qui délimite son poste de
travail
même les globe trotters virtuels doivent
parfois manger ajoute sa patronne
le style vestimentaire de barbara n'est
pas très tendance contrairement à celui
de la plupart des membres du personnel
dans le cadre très haut de gamme de
lower manhattan zoé a parfois
l'impression que barbara est originaire
d'une petite ville et qu'elle ne s'est
jamais vraiment adapté à son nouvel
environnement plus ou moins le contraire
de jesse cas autrement dit mais elle est
exceptionnellement brillante et
naturellement empathique
elle semble sentir ce qui se passe sous
la surface des choses zoé suppose que
c'est ce qui fait d'elle une excellente
directrice de la rédaction lorsque zoé a
commencé à travailler il ya six ans
c'est barbara qui s'était chargé du
processus d'embauché et toutes deux
s'étaient immédiatement découvert des
atomes crochus barbara des attentes
élevées et elle est très exigeante
c'est une patronne intransigeante en ce
sens mais elle ne pousse personne elle
les tire plutôt ses subordonnés n'ont
pas peur d'elle ils ne veulent tout
simplement pas la décevoir et zoé ne l'a
jamais déçu elle est une redoutable
rédactrice et elle excelle dans son
travail affamé disent haut et elle met
son portable en veille et suit barbara
jusqu'à l'ascenseur pour aller dîner à
un étage supérieur la cafétéria de
l'entreprise offre une vue spectaculaire
sur le centre ville de manhattan la
rivière hudson et la statue de la
liberté avec ses espaces ouverts et son
décor austère le lieu ressemble à
n'importe quel resto branché de
manhattan
lorsque zoé a commencé à travailler au
magazine elle a dû s'habituer à y
croiser parfois des célébrités barbara a
apporté sa boîte repas lac et quel vide
avec beaucoup de soin pendant que zoé
s'engage dans la file elle opte pour une
salade composée de poulet de kinois
d'amande marc ona et de jeunes pousses
biologique tout en entamant sa salade
elle fait un effort pour parler de
l'article sur lequel elle travaille mais
ce genre de bavardages n'est pas son
point fort et elle se tait après deux
phrases dans le bref silence qui suit
barbara prend quelques bouchées de son
sandwich et observe the est bon dit elle
finalement tu ne semble pas être dans
ton assiette aujourd'hui tout va bien
une autre preuve de la grande
perspicacité de barbara zoé a tenté
d'oublier l'étrange état d'esprit dans
lequel elle s'est trouvée ce matin mais
sa patronne la quand même senti elle
inspire et expire lentement elle ne sait
pas par où commencer
car elle ne comprend pas très bien ce
qui lui arrive tu trouveras ça bizarre
comment zoé
barbara prend une autre boucher et hoche
la tête comme pour dire continue en
allant prendre le métro le matin je
m'arrête dans un café de williamsburg
elle décrit où il est situé et barbara
auch encore une fois la tête
le café et les nains tu le connais
