×

Używamy ciasteczek, aby ulepszyć LingQ. Odwiedzając stronę wyrażasz zgodę na nasze polityka Cookie.

Zacznij uczyć się tej lekcji już teraz
image

Actualité du jour, Vol MH370 : les recherches sous-marines suspendues

Vol MH370 : les recherches sous-marines suspendues

Les recherches sous-marines pour retrouver, dans le sud de l'océan Indien, l'avion de Malaysia Airlines (vol MH370) disparu mystérieusement il y a près de trois ans ont été suspendues, ont annoncé mardi 17 janvier les gouvernements australien, malaisien et chinois. Le Boeing 777 s'était volatilisé le 8 mars 2014 avec 239 personnes à bord, peu après son décollage de Kuala Lumpur à destination de Pékin. L'appareil "n'a pas été localisé" dans la zone de recherches de 120 000 kilomètres carrés, dit le communiqué. "Les recherches sous-marines du MH370 ont donc été suspendues". L'Australie, la Malaisie et la Chine, pays d'où la majorité des victimes sont originaires, ont toujours déclaré que les recherches seraient achevées une fois sondée la zone de 120 000 kilomètres carrés à l'ouest de l'Australie, à moins que de "nouvelles informations crédibles" n'émergent. Cette zone explorée par les autorités a été déterminée à partir d'une hypothèse selon laquelle l'avion n'avait plus personne à ses commandes et qu'il était à court de carburant. La raison pour laquelle l'appareil se serait retrouvé dans l'hémisphère sud, à l'opposé de son plan de vol, reste toujours inexpliquée. Faute d'explications officielles, des proches de passagers de l'avion disparu ont lancé en décembre une campagne à Madagascar pour tenter de retrouver des débris de l'avion sur le littoral de cette grande île de l'océan Indien, à l'est de l'Afrique.

Vol MH370 : les recherches sous-marines suspendues Flug MH370: Unterwassersuche ausgesetzt Flight MH370: underwater research suspended Vuelo MH370: suspendida la búsqueda submarina

Les recherches sous-marines pour retrouver, dans le sud de l'océan Indien, l'avion de Malaysia Airlines (vol MH370) disparu mystérieusement il y a près de trois ans ont été suspendues, ont annoncé mardi 17 janvier les gouvernements australien, malaisien et chinois. Underwater searches to find the Malaysia Airlines plane (flight MH370) that mysteriously disappeared almost three years ago in the southern Indian Ocean have been suspended, the governments of Australia, Malaysia and and Chinese. Le Boeing 777 s'était volatilisé le 8 mars 2014 avec 239 personnes à bord, peu après son décollage de Kuala Lumpur à destination de Pékin. L'appareil "n'a pas été localisé" dans la zone de recherches de 120 000 kilomètres carrés, dit le communiqué. "Les recherches sous-marines du MH370 ont donc été suspendues". L'Australie, la Malaisie et la Chine, pays d'où la majorité des victimes sont originaires, ont toujours déclaré que les recherches seraient achevées une fois sondée la zone de 120 000 kilomètres carrés à l'ouest de l'Australie, à moins que de "nouvelles informations crédibles" n'émergent. Australia, Malaysia and China, where the majority of the victims originated, have always said that the search will be complete once the 120,000 square kilometer area west of Australia has been surveyed, unless until "credible new information" emerges. Cette zone explorée par les autorités a été déterminée à partir d'une hypothèse selon laquelle l'avion n'avait plus personne à ses commandes et qu'il était à court de carburant. La raison pour laquelle l'appareil se serait retrouvé dans l'hémisphère sud, à l'opposé de son plan de vol, reste toujours inexpliquée. Faute d'explications officielles, des proches de passagers de l'avion disparu ont lancé en décembre une campagne à Madagascar pour tenter de retrouver des débris de l'avion sur le littoral de cette grande île de l'océan Indien, à l'est de l'Afrique.