French the natural way - Story #8: Une visite au zoo
French|the|natural|way|Story||visit||zoo
||||||방문||
||||||visita||
German the natural way - Story #8: Ein Besuch im Zoo
French the natural way - Story #8: A visit to the zoo
Francés al natural - Cuento nº 8: Una visita al zoo
Il francese al naturale - Storia n. 8: una visita allo zoo
フランス語の自然な方法-ストーリー#8:動物園への訪問
자연스러운 프랑스어 - 이야기 #8: 동물원 방문
Francuski w naturalny sposób - Historia #8: Wizyta w zoo
Francês à maneira natural - História #8: Uma visita ao jardim zoológico
Французский язык естественным путем - История № 8: Посещение зоопарка
Doğal yoldan Fransızca - Hikaye #8: Hayvanat bahçesi ziyareti
法国自然之道 - 故事#8:参观动物园
Coucou
Hello
Hello
안녕
кукушка
C'est Alice
It's alice
나는 앨리스야
Pour t'aider à acquérir le Français naturellement
|help you||acquire|||
|||フランス語を習得|||
to help you acquire French naturally
Para aprender francés de forma natural
あなたが自然にフランス語を習得するのを助けるために
프랑스어를 자연스럽게 배우는 데 도움을 주기 위해
Et aujourd'hui, je vais te raconter l'histoire du lion dans le zoo
|||will|you|tell||of the|lion|||zoo
||||||||사자|||
||||||||ライオン|||
||||||||leão|||
Und heute erzähle ich euch die Geschichte vom Löwen im Zoo
And today I'm going to tell you the story of the lion in the zoo
Y hoy os voy a contar la historia del león del zoo
そして今日は動物園のライオンの話をします
그리고 오늘, 나는 동물원에서 사자의 이야기를 들려줄 거야
Il y a un zoo.
There||||zoo
Es gibt einen Zoo.
There is a zoo.
Hay un zoo.
یک باغ وحش وجود دارد.
動物園があります。
동물원이 있어.
Zoo, ça s'écrit
|it|is written
Zoo, steht geschrieben
Zoo is spelled
Zoo está escrito
شیر در باغ وحش
動物園、それは書かれています
동물원, 그렇게 씁니다.
Z
O
O
Et dans le zoo, il y a une grande cage.
In the|is|O||in|||||||large|cage
|오|||||||||||우리집
||||||||||||檻
Z(1)||||||||||||gaiola
ZOO Und im Zoo gibt es einen großen Käfig.
Z O O And in the zoo, there is a large cage.
Z O O Y en el zoo, hay una gran jaula.
Z O O そして動物園には大きな檻がある。
Z O O 그리고 동물원에는 큰 우리가 있습니다.
Et dans la cage, il y a un lion.
|||cage|||||
|||우리나라|||||
|||檻|||||ライオン
||||||||leão
Und im Käfig ist ein Löwe.
And in the cage, there is a lion.
Y en la jaula, hay un león.
باغ وحش ، نوشته شده است
そして檻の中にはライオンがいます。
그리고 우리 안에는 사자가 있습니다.
Il y a un lion
||||lion
|||하나의|
da ist ein löwe
There is a lion
ライオンがいます
사자가 있습니다.
Et le lion dans la cage est très dangereux.
|||||cage|||dangerous
||||||||危険
||||||||peligroso
||||||||perigoso
And the lion in the cage is very dangerous.
Y el león en la jaula es muy peligroso.
قفس بزرگی است
そして、檻の中のライオンは非常に危険です。
우리의 우리에 있는 사자는 매우 위험합니다.
Il est dangereux
||dangerous
||perigoso
Er ist gefährlich
He is dangerous
Es peligroso
او خطرناک است
危険だ
그는 위험합니다.
Devant la cage du lion, il y a une pancarte
In front||cage|of the|lion|it|there||a|sign
|||||||||간판
前に||檻|||||||看板
Delante de|||||||||cartel
Em frente|||||||||placa
Vor dem Löwenkäfig steht ein Schild
In front of the lion's cage, there is a sign
Delante de la jaula del león hay un cartel que dice
ライオンの檻の前に看板があります
사자의 우리 앞에 간판이 있다
Il y a une pancarte
|||a|sign
||||간판
||||看板
||||placa
Es gibt ein Zeichen
There is a sign
Hay un cartel
こんな看板がある。
간판이 있다
Et sur la pancarte, il y a écrit
||the|||||written
|||看板||||
|||placa||||escrito
And on the sign there is written
Y en el cartel dice
そして看板にそれは言う
그리고 간판에는 이렇게 쓰여 있다
"Danger.
Danger
위험
Perigo(1)
in front of the lion's cage, there is a sign
"Peligro.
جلوی قفس شیر ، نشانه ای وجود دارد
「危険だ。
"위험입니다.
Ce lion est très dangereux
|lion||very|dangerous
this lion is very dangerous
Este león es muy peligroso
このライオンは非常に危険だ
이 사자는 매우 위험합니다.
ne pas donner à manger au lion"
||give||||lion
||与える||||
||dar||||
füttere den Löwen nicht"
Do not feed the lion.
no alimentes al león".
و روی علامت ، نوشته شده است
ライオンに餌をやらないで」
사자에게 먹이를 주지 마세요."
Il y a écrit sur la pancarte
It is written on the sign
روی تابلو نوشته شده است
看板に書かれています
간판에 써 있었습니다.
ne pas donner à manger au lion
||give||feed||
Do not feed the lion
no alimentes al león
شیر را سیر نکنید
ライオンに餌をやらないでください
사자에게 먹이를 주지 마세요.
Danger
Danger
危険
do not feed the lion
Peligro
شیر را تغذیه نکنید
危険
위험
Devant la cage du lion
In front|||of the|
||檻||
In front of the lion’s cage
Frente a la jaula del león
ライオンの檻の前
Il y a aussi un petit garçon
|||||small|boy
|||||pequeno|
There is also a little boy
También hay un niño pequeño
小さな男の子もいます
작은 소년이 있습니다
Ce n'est pas un homme, c'est un petit garçon
||||man|||small|boy
||||||||男の子
||||||||menino
This is not a man, this is a little boy
No es un hombre, es un niño pequeño
彼は男ではなく、小さな男の子です
그것은 남자가 아니라, 작은 소년입니다
Et le petit garçon
|||boy
And the little boy
Y el niño pequeño
そして、小さな男の子
그리고 그 작은 소년
Il regarde le lion
|||ライオン
Er sieht den Löwen an
He is watching the lion
Mira al león
به شیر نگاه می کند
彼はライオンを見ます
Et le petit garçon a des cookies dans sa main
||||||cookies|||hand
Und der kleine Junge hat Kekse in der Hand
And the little boy has cookies in his hand
Y el niño tiene galletas en la mano
そして、小さな男の子は彼の手にクッキーを持っています
그리고 작은 소년이 손에 쿠키를 들고 있다
et il donne un cookie au lion
||gives|a|cookie|to the|
||||cookie||
||dá||biscoito||
und er gibt dem Löwen einen Keks
and he gives a cookie to the lion
y le da una galleta al león
そして彼はライオンにクッキーを与えます
그리고 그는 사자에게 쿠키를 준다
Le petit garçon donne à manger au lion
The|||gives||eat||
|||与える||||ライオン
|||dá||||
Der kleine Junge füttert den Löwen
The little boy feeds the lion
El niño da de comer al león
小さな男の子はライオンに餌をやる
작은 소년이 사자에게 먹이를 준다
Il donne un cookie au lion
|gives||cookie||lion
|||||ライオン
|||biscoito||
He gives the lion a cookie
彼はライオンにクッキーを与えます
그는 사자에게 쿠키를 준다.
Le petit garçon a une maman
||||a|mom
The little boy has a mum
El niño tiene una madre
و او شیر را به شیر می دهد
小さな男の子には母親がいます
작은 소년은 엄마가 있다.
Il a une maman
He has a mom
Tiene una madre
彼にはお母さんがいます
그는 엄마가 있다.
У него есть мама
Et la maman du petit garçon n'est pas contente
Und die Mutter des kleinen Jungen ist nicht glücklich
And the little boy's mom is not happy
そして、小さな男の子の母親は幸せではありません
그리고 그 남자아이의 엄마는 기분이 좋지 않다.
Elle dit...
She says...
پسر کوچک یک مادر دارد
彼女が言います...
그녀가 말한다...
Elle dit au petit garçon
She says to the little boy
Le dijo al niño
그녀는 남자아이에게 말한다.
Elle dit à son petit garçon
|||his|small|
She says to her little boy
彼女は息子に言った。
그녀는 아들에게 말한다
"Arrête !"
Stop
Stop
pare
"Stop!"
"停止 !"
"멈춰!"
"Arrête !" "Il ne faut pas donner à manger au lion."
Stop|It||must||||||
Stop|||||||||
Pare|||||||||
"Gestoppt !" "Du darfst den Löwen nicht füttern."
"Stop!" "You shouldn't feed the lion."
"停止 !" 「ライオンに餌をやってはいけません。」
"멈춰!" "사자에게 먹이를 주지 마세요."
Le lion est dangereux.
|||dangerous
The lion is dangerous
El león es peligroso.
ライオンは危険だ。
사자는 위험합니다.
Il ne faut pas donner des cookies à manger au lion.
||||give||||to eat||
|안 돼|||||||||
Füttere dem Löwen keine Kekse.
Do not feed cookies to the lion.
No alimentes al león con galletas.
ライオンにクッキーを与えないでください。
사자에게 먹이를 주기 위해 쿠키를 주면 안 됩니다.
C'est dangereux, arrête" !
|dangerous|
It's dangerous, stop! "
危険だ、やめて!
위험하니, 그만해!
Elle n'est pas contente
|||happy
She is not happy
Ella no es feliz
شیر را تغذیه نکنید
彼女は幸せではありません
그녀는 기쁘지 않다
Mais, le petit garçon dit...
But, the little boy said ...
Pero el niño dice...
그러나, 그 작은 소년이 말하길...
il dit...
he says...
그는 말한다...
il dit à sa maman
||||mom
he says to his mom
彼は母親に言います
그는 엄마에게 말한다.
"mais non, le lion n'est pas dangereux maman.
||||||dangerous|
|||leão||||
"but no, the lion is not dangerous mom.
「しかし、いいえ、ライオンは危険な母親ではありません。
"하지만 아니야, 사자는 위험하지 않아 엄마."
Il aime les cookies.
|||cookies
He likes cookies.
彼はクッキーが好きです。
그는 쿠키를 좋아한다.
Alors, il n'ai pas dangereux"
||||dangerous
então||||
Also ist er nicht gefährlich"
So it is not dangerous "
だから彼は危険ではない」
그러면, 그것은 위험하지 않다"
Et voilà, c'est la fin de l'histoire
||||||história
Und das ist das Ende der Geschichte
And here it is, the end of the story
これで話は終わりです
자, 이야기는 여기서 끝이다
Et toi?
And you?
그리고 너는?
Quel est ton animal préféré quand tu vas au zoo ?
What||your|animal|favorite|when||go|to the|zoo
|verbe être|||좋아하는|||||
||teu||preferido|||vai||
Was ist dein Lieblingstier, wenn du in den Zoo gehst?
What is your favorite animal when you go to the zoo?
動物園に行くときに好きな動物は何ですか?
동물원에 갈 때 너의 좋아하는 동물은 뭐니?
Moi, c'est le lion. J'aime beaucoup les lions.
|||||||lions
|||||||사자들
|||||||os leões
Ich, es ist der Löwe. Ich mag Löwen sehr.
Me, it is the lion. I really like lions.
Soy el león. Me gustan mucho los leones.
من ، آن شیر است. من واقعاً شیرها را دوست دارم.
僕はライオンが好きなんだ。
나는 사자야. 나는 사자를 정말 좋아해.
Mais, ils sont dangereux
|they||dangerous
But, they are dangerous
Pero son peligrosos
しかし、彼らは危険です
하지만, 그들은 위험해.
Mets le dans les commentaires
Put||||comments
||||コメント
Put it in the comments
ponlo en los comentarios
コメントに入れて
댓글에 넣어라
Au revoir !
Goodbye !
حیوان مورد علاقه شما هنگام رفتن به باغ وحش چیست؟
안녕히 가세요 !