La liaison - liaisons interdites |||verbotene Verbindungen |||forbidden |||proibidas Die Affäre - verbotene Verbindungen Liaison - forbidden liaisons El enlace - enlaces prohibidos Il link - link vietati リンク - 禁止リンク De link - verboden links Link - zabronione linki A ligação - ligações proibidas Ссылка - запрещенные ссылки Bağlantı - yasaklanmış bağlantılar 连接-禁止连接 連接-禁止連接

Groupe nominal : |nominal |nominal Nominelle Gruppe: Nominal group: Nimellinen ryhmä : 指名グループ：

Devant un h aspiré : |||mit aspiriertem H |||geaspireerd h |||aspirated Vor einem aspirierten h: Before an aspirated h: Antes de un h : Ennen kuin imetään h : アスピレーションの前に： 在送氣 h 前面：

J’aime les haricots. ||pavut ||Bohnen ||beans I love beans. Me gustan las judías. 私は豆が大好きだ。 Ik hou van bonen. Fasulyeye bayılırım. 我喜歡豆子。

Les haricots . |beans The beans. Alubias . De bonen.

Nom singulier + Adjectif : |Singular|Adjektiv |singular| Singular noun + Adjective: Zijdschrift enkelvoud + Bijvoeglijk naamwoord : 單數名詞+形容詞：

C’est un enfant intelligent. |||älykäs |||intelligent It's|||intelligent He is an intelligent child. Es un niño inteligente. Het is een slim kind.

Enfant intelligent . |intelligent Intelligent child. Chico listo . 聡明な子供たち。 Slim kind. C’est un colis urgent. |||kiireellinen |||dringend ||package|urgent ||pakket| ||pacote|urgente إنها حزمة عاجلة. It is an urgent package. Es un paquete urgente. Se on kiireellinen paketti. 緊急の小包だ。 Het is een dringend pakket. É um pacote urgente. Colis urgent . Package| Spoedzending| Urgent parcel . Paquete urgente . Kiireellinen paketti .

Groupe verbal : |verbale Verbal group: Grupo verbal : Werkwoordgroep :

Sujet + Verbe : Subject| الموضوع + الفعل: Subject + Verb: Onderwerp + Werkwoord :

Le train arrive demain. |||morgen The||arrives|tomorrow سيصل القطار غدًا. Der Zug kommt morgen an. The train arrives tomorrow. El tren llega mañana. Juna saapuu huomenna. De trein arriveert morgen.

Train arrive . |arrives Train arrives. Llega el tren. Quelqu’un est entré. ||sisään Someone||entered ||Biri girdi. دخل شخص ما. Jemand ist eingetreten. Someone came in. Iemand is binnengekomen. Quelqu’un est . Someone is. Iemand is . Les étudiants arrivent à huit heures. ||kommen||| |students|arrive||eight| ||chegam||oito| Students arrive at eight o'clock. Los estudiantes llegan a las ocho. Opiskelijat saapuvat kahdeksalta. 生徒たちは8時に到着する。 De studenten komen om acht uur aan. Etudiants arrivent . Students|arrive studenten| Die Studenten| Öğrenciler geliyor.| opiskelijat| Estudiantes| Students arrive. Los estudiantes llegan Vincent est arrivé en avance. Vincent|||| Vincent|||| Vincent|||| ||||avançado Vincent||||early وصل فينسنت مبكرًا. Vincent arrived in advance. Vincent llegó pronto. ヴィンセントは早めに到着した。 Vincent is eerder aangekomen. Vincent est . Vincent| Vincent| Vincent is. Vincent is.

Après le verbe : After the verb: Después del verbo : Na het werkwoord:

Elle écrit une lettre à Elise. |||||Elise |writes|a|letter||Elise |||||Elise She writes a letter to Elise. Escribe una carta a Elise. Hän kirjoittaa kirjeen Eliselle. Ecrit une . Writes| geschreven| Escreve uma| Schreibe| Yazıyor bir.| kirjoita| Writes one. Escrito por . Tu veux un bonbon ? You|want||candy |||snoepje |||doce |||ein Bonbon |||karkki |||caramelo You want a candy ? ¿Quieres un dulce? Wil je een snoepje? Veux un . Want|a quero| Want one. ¿Quieres uno? Wil een. Elle tient à ses parents. |on||| ||||Eltern She|is attached|||parents Ze|||| |mantém|a|seus|pais هي تهتم بوالديها. She cares for her parents. Se preocupa por sus padres. Hän välittää vanhemmistaan. 彼女は両親を大切に思っている。 Zij hecht waarde aan haar ouders. 她關心她的父母。 Tient à . Please| To care about . Se mantiene en . Pitää . Tient aan . Elle descend à ski. |laskee||hiihtäen |||mit den Skiern |descends||ski |desce|| إنها تتزلج. She goes down to ski. Esquía hacia abajo. 彼女は滑り降りる。 Zij skiet naar beneden. 她滑雪下去。 Descend à . Descend| Go down to. Daalt naar . Il part avec son ami. |leaves|with|| |ele parte||| He leaves with his friend. Se va con su amigo. Hän lähtee ystävänsä kanssa. 彼は友人とともに去っていく。 Hij vertrekt met zijn vriend. Part avec . Part|with Share with . Compartir con . Vertrek met. Devant huit, onze :   Ils ont onze ans. ||yhdentoista|||| |||||elf| In front (with 'huit, onze' meaning 'eight, eleven')||eleven|||| ||||eles têm|onze|anos أمام ثمانية وأحد عشر: هم في الحادية عشرة من العمر. In front of eight, eleven: They are eleven years old. Delante de ocho, once: Tienen once años. Voor acht, elf: Ze zijn elf jaar oud. 八、十一面前：他們十一歲。 Ont onze . |eleven At eleven. Ont onze .

Adverbe + Adjectif : Adverbi| Adverbium| Adverb + Adjective : Adverbi + adjektiivi : Bijwoord + Bijvoeglijk naamwoord : 副詞+形容詞：

C’est vraiment ennuyeux ! ||langweilig |really|annoying |realmente|chatoço It's really boring! ¡Es realmente aburrido! Se on todella tylsää! Het is echt vervelend!

Vraiment ennuyeux ! |boring Really boring ! ¡Realmente aburrido!

Après QUAND, COMMENT et COMBIEN : ||||HOW MUCH After WHEN, HOW and HOW MUCH: Después de CUÁNDO, CÓMO y CUÁNTOS : Sen jälkeen, kun MITEN, MITEN ja KUINKA MONTA :

quand + inversion : Quand est-il arrivé ? |verbin käänne|||| |Inversion|||| |inversie|||| |inversion|When|||arrived when + inversion: When did it happen? when + inversión: ¿Cuándo llegó? kun + käänteinen: Milloin hän saapui? Quand est-il . |is| When is it . ¿Cuándo es . Milloin hän saapui. いつですか？ 什麼時候 。

Pour une affirmation on dira ; Quand il est arrivé. ||väittämä||sanotaan|||| ||||man sagt|||| To||affirmation||will say|||is|arrived ||bevestiging|||||| لتأكيد نقول ؛ عندما وصل. Für eine Bestätigung werden wir sagen; Als er ankam. For an affirmation we will say; When he arrived. Para una declaración decimos; Cuando llegó. Väittämässä sanotaan; Kun hän saapui. 到着したとき、私たちはこう言った。

Quand il . When he . Cuando .

Comment est-il venu ? How|||come كيف جاء؟ How did he come? ¿Cómo surgió? 彼はどうやってここに来たのか？ 他怎麼來的？

Comment est . How is . ¿Cómo es . Hoe is het . Comment il est venu ? How||is|come How did he come? ¿Cómo surgió? Miten hän joutui tänne? Hoe is hij gekomen ? Comment il . How he . Cómo se . Miten se . Hoe hij . Combien en voulez-vous ? How many||| How many do you want ? ¿Cuántos quieres? Kuinka monta haluatte? 何本欲しい？ Hoeveel wilt u ervan? 你想要多少 ？ Combien en . quanto| How many in . Cuánto en . Hoeveel ervan.

Devant un h aspiré : Before an aspirated h: Antes de un h : アスピレーションの前に： Voor een geaspireerde h: 在送氣 h 前面：

Il habite en haut de la rue. ||korkealla|||| |wohnt||||| |||up|||street |||cima||| He lives upstairs. Vive calle arriba. 彼はこの先に住んでいる。 Hij woont bovenaan de straat. 他住在街上。

En haut . siellä| |high Up . Boven. 向上 。

Après ET : Después de ET : Na EN:

Ils ont une fille et un garçon. ||||||Junge |||girl|||boy They have a daughter and a boy. Tienen una hija y un hijo. Ze hebben een meisje en een jongen.

Et un . And one. Y uno . En een.