(#19) French the natural way - Story #19: Le hoquet - YouTube
French||natural|way|Story|The|hiccups|YouTube
||||||hick|
||||||o soluço|
||||||Schluckauf|
|||||the||
Французька||||||гикавка|
||||||しゃっくり|
||||||el hipo|
(#19) Deutsch auf natürliche Weise - Story #19: Schluckauf - YouTube
(#19) French the natural way - Story #19: Hiccups - YouTube
(#19) Francés al natural - Cuento #19: Le hoquet - YouTube
(#19) Il francese in modo naturale - Storia #19: Le hoquet - YouTube
(#19) 自然なフランス語 - Story #19: Le hoquet - YouTube
(#19) 자연스러운 프랑스어 - 이야기 #19: 르 호케 - YouTube
(#19) Frans op de natuurlijke manier - Verhaal #19: Le hoquet - YouTube
(#19) Francuski w naturalny sposób - Historia #19: Le hoquet - YouTube
(#19) Francês ao natural - História #19: Le hoquet - YouTube
(#19) Французский язык естественным путем - История #19: Le hoquet - YouTube
(#19) Franska på ett naturligt sätt - Story #19: Le hoquet - YouTube
(#19) Doğal yoldan Fransızca - Hikaye #19: Le hoquet - YouTube
(#19) Французька природним шляхом - Історія #19: Le hoquet - YouTube
(#19) 法语的自然方式 - 故事 #19：打嗝 - YouTube
(#19) 法語的自然方式 - 故事 #19：打嗝 - YouTube
Coucou
Hello
Kuckuck
Hello
c'est Alice
is Alice
pour t'aider à acquérir le Français naturellement
|||Französisch lernen|||
to|help you||acquire|||naturally
|||verwerven|||natuurlijk
um dir zu helfen, Französisch auf natürliche Weise zu erwerben
to help you acquire French naturally
щоб допомогти вам оволодіти французькою мовою природним шляхом
et aujourd'hui
|today
and today
je vais te raconter
I|am going||tell
|||contar
ich werde dir erzählen
I'll tell you
l'histoire d'un garçon qui a le hoquet
the story|of a||who|has|the|hiccups
||||||hikken
||||||gargalo
||||||ikavicu
||||||Schluckauf
||||||гикавка
||||||susto
die Geschichte eines Jungen, der Schluckauf hat
the story of a boy with hiccups
la historia de un niño con hipo
داستان پسری است که سکسکه می کند
しゃっくりをした少年の物語
a história de um rapaz com soluços
История мальчика с икотой
le hoquet
the|hiccough
Schluckauf
hiccups
икота
hıçkırık
c'est un problème
it is||
es ist ein Problem
it's a problem
این یک مشکل است
Bu bir sorun.
parce que c'est très difficile de respirer
because|||very|difficult||breathe
||||||ademen
||||||respirar
||||teško||disati
||||||atmen
|||||呼吸すること|呼吸する
weil es sehr schwer ist zu atmen
because it's very difficult to breathe
息をするのがとても難しいからだ
숨쉬기가 매우 어렵기 때문입니다.
тому що дуже важко дихати
quand tu as le hoquet
wenn||||Schluckauf haben
when||have|the|hiccup
wenn du Schluckauf hast
when you have hiccups
وقتی سکسکه می کنید
딸꾹질이 날 때
коли у тебе ікота
c'est quand tu fais
|||radiš
es ist|||
it's|when|you|do
ist, wenn du
it's when you do
할 때입니다.
это когда вы делаете
це коли ти робиш
hip !
hip
hoera
legal
hip
cool
ヒップ
hip!
hip!
hip !
hip
ヒップ
legal
hip!
hip !
hip
hip!
et tu ne peux pas respirer normalement
and|you|cannot|can||breathe|normally
und du kannst nicht normal atmen
and you can't breathe normally
و نمی توانید به طور طبیعی نفس بکشید
정상적으로 숨을 쉴 수 없습니다.
alors
then
それでは
so
il y a un garçon
|there||a|boy
es gibt einen Jungen
there is a boy
ce n'est pas un adulte un garçon
||||Erwachsener||
|is||a|adult||boy
es ist kein Erwachsener ein Junge
it's not an adult a boy
그는 어른이 아니야 소년
ce n'est pas un adolescent non plus
||||adolescent|no|more
er ist auch kein Teenager
he is not a teenager either
그도 십대가 아니야
Он тоже не подросток.
c'est un garçon
it's a boy
et ce garçon s'appelle Tom
||boy||Tom
||||Tom
||||Tom
||||Том
||||Tom
||||トム
and this boy is called tom
il s'appelle Tom
|is called|Tom
||トム
||Tom
his name is Tom
c'est un garçon
it's||boy
it's a boy
et il a 9 ans
||has|years
und er ist 9 Jahre alt
and he is 9 years old
و او 9 ساله است
et Tom a un problème
|and Tom|has|a|
and tom has a problem
il a le hoquet
|||Schluckauf
|has||hiccups
he has hiccups
tiene hipo
او سکسکه دارد
il fait
|is
he does
그렇습니다.
hip !
hip
hip
hip!
hip !
hip
hip!
tout le temps
all|the|all the time
|de|
all the time
todo el tiempo
항상
всё время
il a le hoquet toute la journée
it|has|the|hiccups|all||day
he has hiccups all day long
하루 종일 딸꾹질을 하고
toute la journée, il a le hoquet
all||day||has||hiccup
de hele||||||
all day he has hiccups
il ne peut pas manger
it|cannot|can|cannot|eat
er kann nicht essen
he can't eat
그는 먹을 수 없습니다.
par exemple, il ne peut pas manger des frites
||||||||Pommes frites
|example||cannot|can|||some|fries
z. B. kann er keine Pommes frites essen
for example, he cannot eat french fries
예를 들어, 그는 칩을 먹을 수 없습니다.
ou il ne peut pas manger en général
or||cannot|can||eat||generally
|||||||일반적으로
|||||||一般的に
oder er kann generell nicht essen
or he cannot eat in general
또는 일반적으로 식사를 할 수 없습니다.
или вообще не может есть
il ne peut pas respirer normalement
||kann|||
||||breathe|normally
er/sie kann nicht normal atmen
he cannot breathe normally
et la nuit
||night
und die Nacht
and the night
그리고 밤
il a aussi le hoquet
|has|also|the|hiccups
he also has hiccups
او همچنین سکسکه دارد
딸꾹질도 합니다.
il a encore le hoquet la nuit
||||||nacht
||noch||||
||still||hiccup||
he still has hiccups at night
او هنوز هم در شب سکسکه می کند
아직도 밤에 딸꾹질을 해요
il fait hip ! hip !
|makes|hop|hop
he looks hip! hip!
il ne peut pas dormir
|cannot|can||sleep
er kann nicht schlafen
he can't sleep
il ne peut pas respirer normalement
||||breathe|
he cannot breathe normally
정상적으로 숨을 쉴 수 없음
c'est un problème
it is a problem
문제입니다.
Tom est triste
||traurig
Tom||sad
||verdrietig
Tom is sad
تام غمگین است
톰은 슬프다
il est préoccupé
he||preoccupied
||bezorgd
||preocupado
||zabrinut
||besorgt
||걱정하고 있다
||стурбований
||心配している
he is concerned
彼は心配している
그는 우려하고 있습니다.
він хвилюється
parce qu'il a le hoquet tout le temps
||||hiccups|||
weil er ständig Schluckauf hat
because he hiccups all the time
چون او همیشه سکسکه می کند
항상 딸꾹질을 하거든요
porque está sempre a soluçar
тому що в нього періодично йдуть ікання
et il ne peut pas respirer normalement
|||||breathe|
and he can't breathe normally
정상적으로 숨을 쉴 수 없습니다.
і він не може дихати нормально
alors Tom demande
||fragt
|Tom|asks
dann fragt Tom
so tom asks
بنابراین توم می پرسد
그래서 톰은 이렇게 묻습니다.
il demande à sa maman
|fragt|||
|asks|||
|просить|||
fragt er seine Mutter
he asks his mom
그는 엄마에게 묻습니다.
il demande à sa maman
|asks|||
he asks his mother
maman
mom
mom
j'ai le hoquet
ich habe||
I have||hiccup
I have the hiccups
من سکسکه دارم
딸꾹질이 나옵니다.
je fais hip ! toute la journée
||hop|all|the|
i'm hip! all day
하루 종일 힙하게!
est-ce que tu as une solution pour moi ?
||do||have||solution||
||||||oplossing||
||||||rešenje||
||||||Lösung||
||||||рішення||
||||||解決策||
do you have a solution for me?
해결책이 있나요?
Tom cherche une solution pour son hoquet
Tom|is looking||solution||his|hiccup
|探している||解決策|||
Tom sucht eine Lösung für seinen Schluckauf
Tom is looking for a solution for his hiccups
تام به دنبال راه حلی برای سکسکه خود است
la maman de Tom dit à Tom
|mom|||says||Tom
tom's mom tells tom
arrête
stani
stop
stopped
остановить
arrête
stop
pare
stopped
de
of
arrête de respirer, Tom
||breathe|Tom
hört auf zu atmen, Tom
stop breathing, Tom
숨을 멈춰, 톰
Tom arrête de respirer
Tom|stops||
Tom stops breathing
il bloque sa respiration
he|blocks||breathing
|blokkeert||ademhaling
|bloque||respiração
|blokira||disanje
|block||Atemzug
|막고 있다||
|息を止める||呼吸
er/sie blockiert die Atmung
he blocks his breathing
숨을 멈추고
Nefes almayı bıraktı.
mais
but
but
ça ne marche pas
it||works|
||werkt|
||funciona|
||radi|
||funktioniert|
||не працює|
||動く|
es funktioniert nicht
it doesn't work
این کار نمی کند
작동하지 않습니다.
Tom a encore le hoquet
Tom||still||hiccup
Tom still has the hiccups
تام هنوز سکسکه دارد
톰은 여전히 딸꾹질을 합니다.
et il fait hip ! hip ! toute la journée
||makes|hip|hip|||
and he looks hip! hip! all day
و او به نظر می رسد لگن! لگن تمام روز
il ne peut pas respirer normalement
||can||breathe|
he cannot breathe normally
il ne peut pas manger normalement
||can|||
he can't eat normally
او نمی تواند به طور معمول غذا بخورد
et la nuit il ne peut pas dormir
|||||can||sleep
und in der Nacht kann er nicht schlafen
and at night he can't sleep
밤에는 잠을 못 자고
c'est un problème
it's not a problem
Tom continue de chercher une solution
|nastavlja||||
Tom|continues||search||solution
|blijft||||
|||探し続ける||
|continua||||
Tom keeps looking for a solution
alors
then
il demande à son ami
||||prijatelju
|asks|||friend
he asks his friend
il demande à son ami
he asks his friend
qui s'appelle Philippe
||Filip
||Philippe
who||Philip
whose name is Philippe
Philippe, j'ai le hoquet
Philippe|||hic
Philippe, ich habe Schluckauf
Philippe, I have hiccups
est-ce que tu as une solution pour moi ?
||||||solution||
do you have a solution for me?
Philippe dit à Tom
Phil|says||Tom
Philippe tells Tom
arrête de respirer Tom
|of||Tom
перестань|||
hört auf zu atmen Tom
stop breathing Tom
arrête de respirer
||breathe
stop breathing
bloque ta respiration
breathe|your|breath
hold your breath
숨을 참으세요
alors Tom essaie encore une fois
||pokušava|||
||versucht|||
|Tom|tries|again|one|time
||probeert|||
||спробуй|||
dann versucht Tom es noch einmal
so Tom tries again
así que Tom lo intenta de nuevo
그래서 톰은 다시 시도합니다.
il bloque sa respiration
|blocks|his|breathing
he holds his breath
il arrête de respirer
|stops||breathe
|stopt||
he stops breathing
mais ça ne marche pas
|||funktioniert|
but|it|doesn't|works|doesn't
but it does not work
Tom a le hoquet, il a encore le hoquet
Tom|||hiccups|||still||hiccup
Tom hat Schluckauf, er hat wieder Schluckauf
Tom has hiccups, he still has hiccups
il fait hip ! hip !
it|||hop
he looks hip! hip!
et il ne peut pas respirer normalement
|||can|||
and he can't breathe normally
il ne peut pas manger normalement
he cannot eat normally
et la nuit
||night
and the night
il ne peut pas dormir
||||sleep
he can't sleep
c'est un problème
it's a problem
Paul, euh Tom pardon
Paul|uh|Tom|for
|uh||vergeef
|ah||
|uh||
|えっと||
|eh||
Paul, äh Tom Entschuldigung
Paul, uh Tom sorry
ポール、いやトム、すまない
Пол, Том, простите.
Tom est très préoccupé
|||besorgt
|||worried
Tom is very concerned
alors il décide d'aller chez le docteur
||||||doktor
||||||Arzt
||||to the||doctor
|||||the|
||||||医者
so he decides to go to the doctor
Tom va
Tom|
Tom will
il va chez le docteur
||zum||
||to||
er geht zum Arzt
he goes to the doctor
il va chez le docteur
||to||doctor
he goes to the doctor
et il dit au docteur
||said||doctor
and he says to the doctor
docteur
doctor
doctor
le docteur
|doctor
the doctor
il dit au docteur
|||doctor
he said to the doctor
docteur, j'ai le hoquet
doctor|||
doctor, i have hiccups
선생님, 딸꾹질이 나요
je ne peux pas respirer normalement
||||breathe|
i can't breathe normally
je ne peux pas manger normalement
I|cannot|can|can||
i can't eat normally
et la nuit je ne peux pas dormir
and at night i can't sleep
le docteur dit à Tom
|doctor|||Tom
the doctor tells tom
Tom, bloque ta respiration
Tom|blocks|your|breathing
Tom, block your breath
arrête de respirer pendant 5 minutes
|||tokom|
stops||breathe|during|minutes
stop breathing for 5 minutes
5분간 호흡을 멈춥니다.
Tom essaie
Tom|tries
Tom versucht
Tom tries
il essaie
|tries
|ele tenta
er versucht
he tries
il arrête de respirer pendant 5 minutes
|||breathe||minutes
he stops breathing for 5 minutes
c'est très difficile
||difficult
It's very difficult
mais
But
après 5 minutes
after|
after 5 minutes
il a encore le hoquet
||still||hiccup
he still has the hiccups
아직도 딸꾹질이 있어요
hip! il fait hip ! hip !
||||hip
hip! it's hip! hip!
il est très très triste
||||sad
he is very very sad
그는 매우, 매우 슬퍼합니다.
parce qu'il ne peut pas respirer normalement
|||||breathe|
weil er nicht normal atmen kann
because he can't breathe normally
un jour
a|day
One day
Tom a le hoquet très très fort
||||||jak
||||||laut
Tom||the||very||loud
||||||дуже сильно
Tom hat sehr, sehr starken Schluckauf
Tom has very, very strong hiccups
il fait HIP !
it|makes|HIP
he does HIP!
il a un hoquet très très très fort
|||hiccup||||loud
he has a very very very strong hiccup
딸꾹질이 아주, 아주 심합니다.
il a le hoquet fort
er||||stark
|||hiccups|strong
he has strong hiccups
et
and
and
une
a
a
un animal sort
an||leaves
||komt
|um animal|sai
ein Tier kommt heraus
an animal comes out
동물이 나옵니다.
un animal sort de sa bouche
|animal||||mouth
|||||mond
|||||boca
|||||usta
|||||Mund
|||||입
|||||口
ein Tier kommt aus seinem Mund
an animal comes out of its mouth
동물이 입에서 나오는 경우
une grenouille
a|a frog
|kikker
|uma rã
|žaba
|eine Frosch
|жаба
|カエル
|rana
a frog
개구리
Croa ! Croa !
Croak|Croak
Croa|
Croa(1)|
|Hrvatska
Krah|
|クロア
Croa! Croa!
크로아! 크로아!
une grenouille sort de sa bouche
||kommt|||
a|frog|comes|of||mouth
|sapo||||
ein Frosch kommt aus seinem Mund
a frog comes out of its mouth
una rana sale de su boca
et la grenouille a le hoquet
||frog|||hiccup
|||||soluço
und der Frosch hat Schluckauf
and the frog has hiccups
y la rana tiene hipo
و قورباغه سکسکه دارد
la grenouille fait hip ! hip !
|frog|||hop
|la rana|||
the frog is hip! hip!
une grenouille sort de la bouche de Tom
|Frosch||||Mund||
|frog|comes|||mouth||Tom
|||||boca||
|||||boca||
ein Frosch kommt aus Toms Mund
a frog comes out of Tom's mouth
톰의 입에서 개구리가 나옵니다.
et la grenouille a le hoquet
||frog|||hiccup
and the frog has the hiccups
elle fait hip ! hip !
|makes|hip|hip
she looks hip! hip!
mais Tom n'a plus le hoquet
|Tom|has|||hiccup
aber Tom hat keinen Schluckauf mehr
but Tom no longer has the hiccups
اما تام دیگر سکسکه ندارد
하지만 톰은 더 이상 딸꾹질을 하지 않습니다.
il est content
he is happy
il est très content
er ist sehr zufrieden
he is very happy
et voilà
|there
and There you go
c'est la fin de l'histoire
||||the story
this is the end of the story
et toi
and|you
and you
est-ce que tu as une autre solution
||||||another|solution
hast du eine andere Lösung
do you have another solution
pour arrêter le hoquet ?
|zaustaviti||
|aufhören||
to|stop||hiccup
to stop the hiccups?
moi je le connais une autre solution
|||znam|||
||||||Lösung
|||know||another|solution
|||知っている|||
ich kenne ihn eine andere Lösung
I know another solution
par exemple
by|example
for example
boire un verre d'eau
drink|a|glass|of water
|||water
beber||copo|de água
||čaša|
||Glas|
||グラス|水
ein Glas Wasser trinken
drink a glass of water
یک لیوان آب بنوش
물 한 잔 마시기
et se boucher le nez
and|and closes (with 'se boucher')|plug||nose
||bokken||
||tapar||nariz
||začepiti||
||die Nase zuhalten||Nase
||막다||
||затулити||
||詰める||
||taparse||
und sich die Nase zuhalten
and plug your nose
y tapándose la nariz
و جلوی بینی خود را بگیرید
鼻を塞ぐ
코를 막고
и затыкают носы
ve burunlarını tıkıyorlar
і затиснути ніс
mais ça ne marche pas très bien je trouve
||||||||nađem
but|it||works|||||find
|||werkt|||||
|isso||funciona|||||acho
але||||||||
aber es funktioniert nicht sehr gut, finde ich
but it doesn't work very well I think
اما فکر نمی کنم خیلی خوب کار کند
でも、あまりうまくいかないと思う
하지만 잘 작동하지 않는 것 같아요.
ali mislim da to ne funkcioniše baš dobro
але, на мій погляд, це не дуже добре працює
mets-le dans les commentaires
puts|put it|in||
schreibe es in die Kommentare
put it in the comments
آن را در نظرات قرار دهید
напишите об этом в комментариях
stavi to u komentare
постав це в коментарях
À bientôt !
|soon
See you soon!
Vidimo se uskoro!
