comment utiliser les mêmes mots quun francais de France - On conjugue les marques comme des verbes!
Il y a quelques temps, je vous avais proposé une leçon avec des marques qui sont devenues
des mots courants en français. Des marques qu'on utilisait comme des noms communs en
français. Eh bien, parmi ces marques et avec d'autres marques encore, il y en a qu'on
utilise comme des verbes et qu'on se permet de conjuguer. Alors c'est une particularité
à connaître si on veut avoir l'air français et c'est pour ça que j'ai appelé cette leçon:
"comment utiliser les mêmes mots quun francais de France", parce qu'en France il y a des
marques qu'on conjugue comme des verbes. Alors c'est curieux mais c'est comme ça,
et ça fait partie de la série des leçons que j'ai faites sur les marques devenues
mot courant en francais. J'en avais fait une il y a peu de temps, je vous l'ai dit, sur les
marques devenues nom commun, aujourd'hui on va voir les marques devenues verbe que l'on
se permet de conjuguer. Alors on se concentre un petit peu et on revient juste après ça...
Bonjour à tous et bienvenue sur Le français by Alex. Je m'appelle donc Alex, j'ai créé cette
chaîne pour vous aider à avoir l'air français en parlant, pour vous apporter des astuces pour mieux
parler français. Allez voir sur les playlists de la chaîne, j'ai trié les leçons pour aborder ce
sujet de différentes manières. Donc si ça vous intéresse d'avoir l'air français en parlant,
eh bien pensez à vous abonner à la chaîne et à cliquer sur la cloche à côté pour recevoir
une notification à chaque nouvelle parution. Pensez également à me laisser un petit pouce,
en haut ou en bas, pour me dire si la leçon vous a plu ou pas, et un petit commentaire ça me fait
toujours très plaisir de vous lire et j'essaye dans la mesure du possible d'y répondre à chaque
fois, vous le savez, donc n'hésitez pas ça me fait vraiment très plaisir à chaque fois! Rapidement,
avant de commencer la leçon, je pense que vous vous posez la question, pourquoi je porte une
cravate, une veste, une chemise...? Eh bien il se trouve que le dernier épisode qui concernait
le verbe "marcher"... cette vidéo, cette leçon, a justement très bien marché, alors pour comprendre
le sens de ce que je viens de dire allez voir la leçon si vous ne l'avez pas vu,
mais cet épisode a mieux marché que les autres. Au début, les deux premiers jours, ça a vraiment
très bien marché pour cette leçon. Alors je me suis dit "pourquoi, c'est le verbe "marcher" qui
les a passionné? Ou est ce que c'est parce que j'avais fait le pari de porter une veste et une
chemise? C'était un petit peu curieux, c'était une première fois. Donc je fais le test aujourd'hui
parce que je me pose beaucoup de questions, est ce que c'est le contenu que je vous propose qui vous
intéresse ou est ce que ce sont les tenues que je porte?... Donc aujourd'hui j'ai ajouté la cravate,
pour voir si cette vidéo, cette leçon, va encore mieux marcher que les autres et encore mieux
marcher que la précédente. Attention hein... parce que je ne suis pas là non plus pour faire
le clown avec mes vêtements, je suis là pour vous apprendre des choses en français, donc je
surveille... je fais le test aujourd'hui... Alors une leçon relativement simplifiée aujourd'hui on
va pas utiliser 36 exemple je vais vous montrer les logos des marques et le nom des marques et
je vais vous expliquer que on se permet de les conjuguer en france est le premier exemple c'est
twitter twitter on l'utilisent comme un verbe et on va dire hier soir j'ai twitté pas mal de choses
hier soir j'ai twitté pas mal de choses ça veut dire beaucoup de choses j'ai twitté pas mal de
choses voilà ça veut dire que je suis allé sur twitter j'ai envoyé des messages j'ai posté des
messages on dira j'ai twitté est-ce que tu twittes toi est-ce que tu twittes moi personnellement
d'ailleurs non je ne twitte pas je ne suis pas sur twitter ce n'est pas un réseau social qui
m'intéresse à vrai dire c'est peut-être une erreur de ma part mais je ne suis pas sur twitter donc
je ne suis pas là pour faire la publicité de twitter c'est pas du tout le sujet mais juste
vous expliquer que si vous voulez avoir l'air français n'hésitez pas à conjuguer cette marque et
d'en faire le verbe twitté verbe du premier groupe qui se termine par 1er tweet est à mon avis ça ne
va pas tarder à apparaître dans le dictionnaire français en plus mais je dis ça sérieusement un
deuxième exemple qui concerne encore les médias tout ce qui touche à internet les médias c'est
souvent des noms de marques qu'on va conjuguer le deuxième exemple c'est skype vous connaissez
tous ceux skype je pense une application sur les ordinateurs qui permettent de passer des
appels vidéo un qui est très bien d'ailleurs skype on va le conjuguer pareil on va en faire
un verbe du premier groupe et on va dire skype et skype et alors c'est aussi un an un anglicisme en
même temps puisque bon c'est une marque en tout cas plus anglophone que francophone donc bon on
utilise la marque on va la conjuguer ça donnera ce matin nous avons skype est avec elle c'était
vraiment sympa ce matin nous avons skype et avec elle c'était vraiment sympa ça veut dire que on
s'est appelés sur skype avec les caméras on s'est appelés sur skype sur l'ordinateur ce matin nous
avons skype et voilà vous pouvez vous permettre de dire ça en français un troisième exemple
très connue je pense un logiciel qui s'appelle photoshop c'est ado bis qui propose ce logiciel
c'est une marque hadopi qui propose le logiciel photoshop eh bien on connaît tous l'exemple et
je suis sûr que dans votre langue dites le moi en commentaire d'ailleurs est ce que dans votre
langue vous le conjuguer également ou pas mais on va dire cette photo dans le magazine a été
photoshopée cette photo dans le magazine a été photoshopée ça veut dire qu'elle a été retouchée
c'est un logiciel qui permet de retoucher les photos seins de corriger les formes corriger
les couleurs etc donc c'est vrai que dans les magazines pour faire joli les images les photos
sont à mon avis quasiment toutes photoshopée donc voilà on peut le conjuguer plutôt à la
forme passive en fait hein on dira qu'une photo a été photoshopée on va pas dire je photoshop
tu photoshop il photoshop nous photoshop on non on n'utilisera pas comme ça ce sera à la forme
passive une image qui a été photoshopée hockey un quatrième exemple une application pour les
smartphones alors smartphone excusez moi encore c'est un anglicisme les téléphones intelligents
smartphones aller voir cette leçon ici où je vous propose des anglicismes qu'on utilise très
souvent en français est bien une application très utilisée sur les smartphones qui s'appelle shazam
ça permet de vous savez quand vous entendez une musique qui vous plaît vous lancez l'application
vous cliquez dessus vous fait écouter la chanson à votre téléphone comme ça et l'application va vous
dit quelle chanson c'est le titre et le nom du chanteur ou de la chanteuse et vous pourrez aller
écouter cette chanson sur internet très pratique super eh bien nous pourrons excusez moi je suis
juste ça fait longtemps que je n'ai pas porter de cravate donc je suis tout le temps en train
de faire ça c'est tout ça pour faire le clown à shazam on va donc le conjuguer cette chanson
je lai shazam est pareil c'est souvent à la forme passive une chanson a été charmée ça veut dire que
j'ai trouvé cette chanson grâce à l'application je lai shazam est alors c'est l'action de prendre son
téléphone cliquer sur l'application shazam pour découvrir le titre de la chanson est bien on dira
que cette chanson a été charmée je lai shazam et voilà ne pas hésiter à le dire tous les français
le disent tous ceux qui connaissent l'application en tout cas le dise un cinquième exemple alors là
je vais être honnête avec vous je j'ai un doute est-ce que je suis le seul à dire ça ou est-ce que
d'autres personnes le 10 n'hésitez pas à me donner votre avis là-dessus en commentaire google notre
ami google moi je dis googleliser vous le dites aussi vous l'avez déjà entendu ou pas googleliser
fera je ne sais pas le sens de ce mot je vais le googleliser je vais googleliser ce mot pour avoir
la définition ça veut dire que je vais écrire ce mot dans google en sur le moteur de recherche pour
trouver une définition ça peut être n'importe quoi je ne connais pas l'adresse de ce magasin je vais
le googleliser alors je pourrait pousser le vice ça me vient d'un seul coup vous connaissez google
maps l'application cartographique pour trouver son chemin savoir on etc on pourrait presque dire je
vais le google maps ise dans un peu nu que ça se dit pas ténu mais google is et ça se dit en tout
cas donc vous pouvez vous permettre vous dirai au pire que c'est de ma faute mais vous pouvez
vous permettre de l'utiliser googleliser j'ai googleliser l'adresse du magasin ça veut dire
j'ai tapé le magasin sur google j'ai écrit le nom du magasin sur google pour avoir son adresse ok je
vais terminer cette leçon de marque qu'on utilise comme des verbes avec deux exemples que j'avais
déjà cité dans la leçon d'ailleurs précédentes sur les marques qu'on utilise comme des noms communs
vous pouvez aller la voir vous allez apprendre des choses si vous ne l'avez pas encore vu je reprends
les mêmes exemple parce que ces deux marques ont le don les utilisent comme des verbes également
stabilo un la marque stabilo stabilo boss ses feutres qui servent à surligner un mot dans un
texte par exemple eh bien on dira stabilo t je vous demande de stabilité tous les verbes de
ce texte je vous demande de stabilo t tous les verbes de ce texte c'est la marque stabilo qu'on
utilise comme un verbe du premier groupe encore une fois avec er à la fin et qu'on se permet de
conjuguer jeu stabile hot les verbes de ce texte ça veut dire je prends mon stabilo et je passe le
feutre sur les mots sur les verbes de ce texte je surligne les verbes de ce texte avec mon stabilo
ça veut dire je stabile hot les verbes de ce texte et puis le septième et dernier exemple que là vous
êtes obligés d'utiliser si vous voulez avoir l'air français en parlant c'est le scotch le scotch qui
est connu partout dans le monde ou presque est bien en france est certainement dans votre langue
également en français on le conjugue encore une fois comme un ver du premier groupe qui se termine
par er donc on va dire scotché scotché tu peux scotché ce petit papier sur le réfrigérateur si
tu veux tu peux scotché ce petit papier sur le réfrigérateur si tu veux et encore une fois le
verbe scotché c'est l'action de prendre du scotch d'en prendre un petit morceau et de le coller
voilà de s'en servir se servir du scotch c'est le verbe scotché se servir du stabilo c'est le
verbe stabilité voilà c'est l'action d'utiliser cet objet hockey un autre sens je me permets
également à sens figuré en fait au verbe scotché c'est le participe passé vous entendez peut-être
très souvent je suis scotché je suis scotché où ça me scotche bien en fait c'est une image c'est
lié à la marque scotch alors ce coach c'est un adhésif donc quand on dit je suis scotché ça veut
dire ah et je ne bouge plus comme si je ne pouvais plus bouger comme si j'étais scotché comme si on
m'avait collé au sol et que vous voyez ce que je veux dire comme si ge était enroulé de deux ans
on m'avait enroulée de scotch de ruban adhésif autour de moi et que je ne pouvais plus bouger
et ça veut dire être très surpris l'expression du jour bonus être scotché au je suis scotché
elle m'a dit qu'elle avait eu son examen hier je suis resté scotché ça m'a scotché j'ai été très
surpris parce que je ne pensais pas qu'elle aurait son examen donc ça m'a scotché un sama a surpris
je suis resté bouche bée on dit bouche bée c'est comme ça voilà scotché c'est également utilisé en
tant que adjectif mais c'est encore une fois lié à la marque scotch et c'est utilisé comme verbe
également premier groupe the scotch du scotch il scotche nous coton etc etc voilà les amis cette
marque que nous nous permettons de conjuguer en français comme des verbes donc quasiment tout
le temps comme des verbes du premier groupe vous l'avez vu avec donc er à la fin n'hésitez pas à
les utiliser pour avoir l'air français en parlant tous les français le font mais vraiment tous les
français le font donc ne surtout pas hésiter à les utiliser et puis bien entendu si vous avez
d'autres exemples que parfois vous avez entendu en france est de marque conjuguer n'hésitez pas
à me les écrire en commentaire il n'y en a pas des dizaines il y en a pas des dizaines ça c'est sûr
qu'on utilise comme des verbes donc n'hésitez pas ça m'intéresse vraiment de les connaître si vous
pensez à d'autres exemples de marque que l'on conjugue avant de vous quitter un petit rappel
concernant les transcriptions de toutes les leçons n'hésitez pas à aller voir dans la description de
cette vidéo et de cliquer sur le lien qui concerne les transcriptions vous inscrivez votre prénom et
votre adresse email et à chaque prochaine leçon vous recevrez un e-mail automatique
avec un fichier pdf le fichier texte avec les sous titres écrits de la leçon ça vous permet
de m'écouter tout en lisant et c'est très efficace pour apprendre donc je vous le recommande pardon
et c'est totalement gratuit donc n'hésitez pas à les voir tout ça ça se passe dans la description
de cette leçon allez jeter un oeil à mon compte instagram le français bat alex aller jeter un
oeil à ma page patriotes si vous avez envie que je vous écris une carte postale où je vous envoie des
livres tous les mois et puis je vous remercie encore une fois d'être resté jusque là je vous
dis travailler bien ri tu es concentré prenez soin de vous et à très bientôt sur le français bryan ex
hahaha
