08/07/2012
Lauriane David :
Vous écoutez RFI, il est 21h en temps universel, 23h à Paris. Bonjour à tous, et bienvenue dans votre édition du journal en français facile, journal que je vous présente, ce dimanche avec Edmond Sadaka.
Edmond Sadaka : Bonjour Lauriane David, et bonjour à tous.
LD : Au sommaire de ce journal : L' Assemblée du peuple pourra de nouveau se réunir en Egypte. Le nouveau président Mohammed Morsi a décidé d' annuler la dissolution de l' Assemblée. Jusqu' à maintenant le pouvoir législatif était détenu par les militaires. ES : L' Allemagne et la France ont fêté leur réconciliation et leur amitié. François Hollande et Angela Merkel se sont retrouvés ce dimanche devant la cathédrale de Reims pour des commémorations.
LD : Et aux États-Unis, un parlementaire s'est marié. Barney Frank a épousé son partenaire Jim Ready.
Il sera le premier homosexuel marié à siéger au congrès américain.
ES : Le nouveau président égyptien Mohammed Morsi a décidé d' annuler la dissolution de l' Assemblée du peuple. LD : Il a adopté un décret qui invite le Parlement à se réunir de nouveau. C'est un défi lancé au Conseil suprême des forces armées qui disposait du pouvoir législatif. Du Caire, les précisions d' Alexandre Buccianti : BOB : Alexandre Buccianti
ES : L' émissaire de l' ONU et de la Ligue arabe pour la Syrie est arrivé ce dimanche soir à Damas. LD : Koffi Annan doit notamment rencontrer le président syrien Baschar el Assad. L' émissaire a reconnu ce week-end l' échec de sa mission pour sortir la Syrie de la crise. Les 300 observateurs de l' ONU qui devaient surveiller la trêve ont suspendu leurs opérations mi-juin en raison de la poursuite des violences. Sur le terrain aujourd'hui, au moins 85 personnes sont mortes dont 42 civils selon l' Observatoire syrien des droits de l' Homme. ES : En Libye, le dépouillement des bulletins de vote se poursuit après les élections historiques qui étaient organisées hier.
LD : L' ex-Premier ministre du CNT, Mahmoud Jibril, chef de la coalition des libéraux a annoncé ce soir lors d' une conférence de presse, qu' il était encore trop tôt pour donner des chiffres fiables et des résultats. Une prise de distance avec les déclarations du secrétaire général de sa coalition qui avait annoncé ce matin que les libéraux étaient en tête dans la plupart des circonscriptions en Libye.
ES : Trois nouvelles villes conquises par le Mouvement du 23 mars, le M 23, dans l' est de la République démocratique du Congo. LD : Rutshuru et deux autres villes de la province du Nord-Kivu sont tombées sans résistance aux mains des rebelles Mais leur chef a indiqué que ses hommes allaient quitter les villes prises aujourd'hui, sans donner de date. Le M23 a déjà pris la ville de Bunagana, à la frontière avec l' Ouganda, une ville que les rebelles souhaitent en revanche conserver. ES : François Hollande, le président français et Angela Merkel, la chancelière allemande se sont retrouvés ce dimanche devant la cathédrale de Reims.
LD : Ils ont fêté le 50ème anniversaire de la réconciliation franco-allemande. Une réconciliation qui a eu lieu le 8 juillet 1962 entre le général de Gaulle et le chancelier Konrad Adenauer. Un moment très important de la construction européenne dont il faut s'inspirer selon François Hollande. SON
C'était François Hollande. Des propos recueillis par Béatrice Leveillé.
ES : En Russie, la montée des eaux, en pleine nuit a fait plus de 170 morts dans le sud-ouest du pays.
LD : Le président Vladimir Poutine a visité les sinistrés. Il a promis des aides financières pour les maisons détruites et des indemnisations. Ce lundi 9 juillet sera un jour de deuil national en Russie.
ES : Aux États-Unis, un parlementaire homosexuel s'est marié. LD: Élu démocrate à la chambre des représentants depuis 1981, Barney Frank a épousé son partenaire Jim Ready. Il sera le premier homosexuel marié à siéger au congrès américain.
Anne Corpet.
BOB : Anne Corpet
LD : Et c'est enfin officiel, Didier Deschamps sera le prochain sélectionneur de l' équipe de France. Il succède à Laurent Blanc.
Article publié le 08/07/2012
