19/07/2012
Benjamin Damade : Merci d' écouter Rfi. Il est 21h en temps universel, deux heures de plus ici à Paris.
Bonsoir à tous et bienvenue dans votre édition du journal en français facile, journal que je vous présente, ce jeudi avec Loïc Bussières. Bonsoir Loïc.
Loïc Bussières : Bonsoir Benjamin, bonsoir à tous.
BD : Au sommaire de cette édition : Les combats continuent en Syrie. Les rebelles de l' Armée syrienne libre disent avoir pris le contrôle de plusieurs postes-frontières. La communauté internationale elle est bloquée ce soir. La Chine et la Russie ont dit non à la nouvelle résolution de l' ONU. Les otages européens détenus jusqu' à hier au Mali par le MUJAO sont rentrés dans leurs pays grâce aux négociateurs burkinabés. Nous irons à Ouagadougou dans ce journal.
Enfin la crise de la zone euro. Cette fois c'est l' Espagne qui a besoin d' aide. Les députés allemands ont accepté le projet qui doit financer les banques espagnoles.
LB :
Et on commence cette édition en Syrie où les combats se sont poursuivis dans la capitale. Et les rebelles auraient également pris le contrôle d' un poste-frontière. BD :
C'est ce qu' annonce l' Observatoire syrien des droits de l' homme. C'est la première fois depuis le début de la révolte contre le régime de Bachar Al Assad il y a 16 mois que l' armée syrienne libre gagne une position aussi importante. Abdul Omar est un opposant syrien. Il vit à Londres et il confirme cette information. En revanche il n' est pas en mesure de confirmer la prise de contrôle de la totalité des postes-frontières situés entre l' Irak et la Syrie comme l' a annoncé un responsable irakien. BOB : Abdul Omar
Abdul Omar, opposant syrien au micro de Yelena Tomitch.
LB :
La Syrie qui était également au menu des discussions au conseil de sécurité des Nations unies.
BD :
Et il n' y aura pas de résolution, de décision de nouvelles sanctions de la communauté internationale contre la Syrie. En effet la Russie et la Chine ont opposé cet après-midi leur veto, c'est-à-dire qu' elles rejettent le texte proposé par les autres pays. Des pays qui n' acceptent pas cette décision. Kofi Annan, le médiateur des Nations Unies et de la Ligue arabe a exprimé sa déception. Selon lui le soutien des russes et des chinois au régime de Bachar Al Assad signifie que sa mission est un échec.
LB :
Les trois otages européens libérés hier au Mali sont rentrés dans leurs pays.
BD :
Oui, ils sont arrivés ce matin à Ouagadougou, la capitale du Burkina Faso. Ce sont des médiateurs burkinabés qui sont partis récupérer les ex-otages aux mains du Mujao, le Mouvement pour l' unicité et le jihad en Afrique de l' ouest, groupe allié à Al-Qaïda au Maghreb islamique. Les trois otages - deux Espagnols, dont une femme, et une Italienne - sont arrivés à Ouagadougou à bord d' un avion militaire burkinabé. De Ouagadougou, la correspondance de Yaya Boudani.
BOB: Yaya Boudani, Ouagadougou
LB :
Charles Taylor va faire appel de sa condamnation.
BD:
L' ancien président du Libéria a été condamné le 30 mai dernier à 50 ans de prison. Il a été reconnu coupable de crimes contre l' humanité et crimes de guerre en Sierra Leone lors de la guerre civile entre 1991 et 2001. Et Charles Taylor va donc demander à la cour de revenir sur son verdict et de faire, peut-être, un nouveau procès. C'est ce qu' a annoncé ce jeudi le Tribunal spécial pour la Sierra Leone. LB :
On prend maintenant la direction de l' Allemagne où un vote important a eu lieu au parlement. BD :
Le Bundestag, le parlement allemand, a accepté à une large majorité le plan de sauvetage des banques espagnoles. En tout, les ministres des finances de la zone euro qui vont se réunir demain pourront décider de prêter 100 milliards d' euros à l' Espagne. À Berlin, les précisions de notre correspondant Pascal Thibaut.
BOB : Pascal Thibault, Berlin.
Et ce soir partout en Espagne d' énormes manifestations ont lieu. Les syndicats protestent contre le programme de rigueur annoncé la semaine dernière par le gouvernement.
LB:
Et il y avait du cyclisme dans l' actualité aujourd'hui. Le tour de France est bientôt terminé.
BD :
Et Bradley Wiggins est quasiment sûr et certain de gagner à l' arrivée dimanche sur les Champs Élysées. Le coureur britannique porte encore le maillot jaune, c'est à dire qu' il en tête du classement après la 17e étape, dernière difficulté de la course pour cette année avec plusieurs sommets importants dans les Pyrénées. S'il ne tombe pas, Bradley Wiggins a 99 % de chance de remporter ce tour de France. Article publié le 19/07/2012
