Benjamin Damade:
Merci d' écouter Rfi. Il est 21 heures en temps universel, 23 heures ici à Paris.
Bonsoir à tous et bienvenue dans votre édition du journal en français facile, journal que je vous présente ce vendredi soir avec Anne Cantener. Bonsoir Anne.
Anne Cantener:
Bonsoir Benjamin, Bonsoir à tous,
BD:
Au sommaire de cette édition
Une tuerie dans la ville d' Aurora aux Etats Unis. Au moins douze personnes sont mortes, cinquante autres ont été blessées par un homme qui a ouvert le feu dans une salle de cinéma. Barack Obama a suspendu la campagne présidentielle.
AC:
En Syrie, les combats continuent entre les rebelles et l' armée régulière qui annonce avoir repris plusieurs quartiers de la capitale Damas. Nous ferons le point sur la situation au début de ce journal.
BD:
Enfin, en Europe, les ministres des finances acceptent de venir en aides aux banques espagnoles. La somme de trente milliards d' euros sera envoyée à Madrid d'ici quelques jours. AC:
Et on prend la direction de la Syrie où les combats continuent entre les rebelles et l' armée officielle du régime de Bachar Al Assad. BD:
Au moins cent vingt-huit personnes sont mortes dans les affrontements ce vendredi premier jour de Ramadan, selon l' Observatoire syrien des droits de l' homme. La majorité sont des civils. Depuis cinq jours, la bataille a principalement lieu au cœur de la capitale Damas. Aujourd'hui l' armée officielle a recommencé à bombarder la ville en utilisant notamment des hélicoptères. Le point sur la situation militaire avec Thomas Loupias.
BOB: Thomas Loupias
Thomas Loupias.
Et ce soir, on apprend que trois généraux de l' armée de Bachar Al Assad ont abandonné leur poste. Ils ont quitté la Syrie et se sont rendus en Turquie avec dix autres officiers. Par ailleurs, selon le Haut commissariat aux réfugiés des Nations unies, entre 8 000 et 30 000 personnes auraient fui la Syrie ces derniers jours en direction du Liban voisin.
AC:
En Côte d' Ivoire, de nouvelles violences ont eu lieu dans l' ouest du pays. BD:
Il y a d' abord eu un braquage violent dans la ville de Duékoué au cours duquel plusieurs personnes sont mortes. Des jeunes de la ville ont ensuite attaqué le camp de déplacés de Niambly situé non loin de là. Ce camp est normalement protégé par l' Onuci, l' Opération des nations unies en cote d' ivoire mais les casques bleus ont apparemment été dépassés par cette attaque. Au moins 9 personnes sont mortes à l' intérieur du camp dont une bonne partie a été incendiée. Le calme est ensuite revenu dans l' après midi. AC:
La cour internationale de justice ordonne au Sénégal de juger Hissène Habré.
BD:
Il doit y avoir un procès sans aucun autre délai, prévient la cour, sinon le Sénégal devra extrader l' ancien président du Tchad. Hissène Habré vit en effet en exil à Dakar depuis 1990, date à laquelle il a été forcé de quitter le pouvoir. Il est accusé par la Cour internationale de justice de génocide, de crimes de guerre et de crime contre l' humanité. Au moins 40 000 opposants politiques seraient morts lorsqu' il était au pouvoir entre 1982 et 1990. Le Sénégal s'était engagé en 2006 à le juger mais le procès n' a jamais eu lieu. AC:
Aux Etats-Unis, la ville d' Aurora, dans l'état du Colorado est sous le choc après une fusillade dans un cinéma. BD:
Les spectateurs étaient venus regarder en avant-première le nouvel épisode de Batman. Un homme âgé de 24 ans est entré dans la salle et a tué 12 personnes. Il a ensuite été arrêté dans sa voiture par les policiers qui ont trouvé chez lui de nombreux explosifs.
Barack Obama a suspendu sa campagne et rendu hommage aux victimes lors d' un discours en Floride. On écoute le président américain.
BOB: Barack Obama
Et les policiers qui mènent l' enquête dans le Colorado ont précisé que le suspect, John Holmes, n' a aucun lien avec le terrorisme. AC:
Un économiste vient de démissionner du Fonds Monétaire international Benjamin...
BD:
Il s'appelle Peter Doyle et il travaillait pour le FMI depuis 20 ans et vient de donner sa lettre de démission parce qu' il estime que l' organisation a échouée en matière de surveillance. Il critique notamment le fait que le FMI a toujours été dirigé par un Européen et que ses décisions sont toujours favorables aux Européens. Selon lui, la crise que traverse actuellement la zone euro aurait pu être évitée.
AC:
La crise de l' euro qui touche maintenant l' Espagne. Le pays va recevoir une aide de 30 milliards d' euros... BD:
Les ministres des finances de la zone euro l' ont décidé ensemble aujourd'hui. L' aide va être envoyée dans les tout prochains jours. Ce sera la première étape du plan de sauvetage, de recapitalisation, des banques espagnoles. Les précisions de Francine Quentin.
BOB: Francine Quentin.
AC:
Et puis il y avait du sport, le Tour de France est bientôt terminé.
BD:
Il ne reste plus que deux étapes avant l' arrivée dimanche à Paris sur les Champs Elysées. Aujourd'hui c'est le britannique Marc Cavendish qui a remporté au sprint la 18e étape, l' une des plus longues cette année. C'est son coéquipier de l' équipe Sky, Bradley Wiggins qui conserve la tête du classement. Article publié le 20/07/2012
