×

Używamy ciasteczek, aby ulepszyć LingQ. Odwiedzając stronę wyrażasz zgodę na nasze polityka Cookie.


image

2021-01 Euronews στα ελληνικά, 21/01 - ΗΠΑ - κορονοϊός: Τι θα κάνει ο Τζο Μπάιντεν

21/01 - ΗΠΑ - κορονοϊός: Τι θα κάνει ο Τζο Μπάιντεν

[ΗΠΑ - κορονοϊός: Τι θα κάνει ο Τζο Μπάιντεν].

Μια νέα εθνική στρατηγική συντονισμένης αντιμετώπισης της πανδημίας οικοδομεί ο Τζο Μπάιντεν από τις πρώτες ώρες ανάληψης της αμερικανικής προεδρίας.

Προτεραιότητες είναι η αύξηση των τεστ και του ρυθμού των εμβολιασμών, το άνοιγμα σχολείων και επιχειρήσεων και η αύξηση της χρήσης μάσκας, η οποία γίνεται υποχρεωτική σε όσους ταξιδεύουν.

Ο κορυφαίος ιατρικός σύμβουλος του Μπάιντεν για τον κορονοϊό, δρ. Άντονι Φάουτσι, ανακοίνωσε πως η Ουάσιγκτον θα στηρίξει ενεργά τον ΠΟΥ στη διάθεση εμβολίων στις φτωχές χώρες.

«Οι Ηνωμένες Πολιτείες σκοπεύουν επίσης να εκπληρώσουν τις οικονομικές τους υποχρεώσεις στον οργανισμό. Οι Ηνωμένες Πολιτείες βλέπουν την τεχνική συνεργασία σε όλα τα επίπεδα ως θεμελιώδες μέρος της σχέσης μας με τον Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείας. Είμαι επίσης στην ευχάριστη θέση να ανακοινώσω σήμερα ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες σχεδιάζουν να εργαστούν πολυμερώς για να ανταποκριθούν και να ανακάμψουν από την πανδημία του COVID-19», (τόνισε).

Ο νέος Αμερικανός πρόεδρος, που προειδοποίησε ότι η χώρα ίσως μπαίνει στην πιο δύσκολη και πιο θανατηφόρα περίοδο της πανδημίας, έχει θέσει ως στόχο τους 100 εκατομμύρια εμβολιασμούς μέσα στις πρώτες 100 μέρες της θητείας του.

Έδωσε εντολή για την δημιουργία 100 κέντρων εμβολιασμού μέσα σε ένα μήνα και συστήνει μια ομάδα κρούσης που θα διασφαλίσει την ικανή πρόσβαση των μειονοτικών κοινοτήτων στα τεστ και τα εμβόλια.

Οι Μαύροι, οι Λατίνοι και οι ιθαγενείς Αμερικανοί είναι πληθυσμιακές ομάδες που καταγράφουν μεγάλα ποσοστά νόσησης και θανάτων από κορονοϊό.

21/01 - ΗΠΑ - κορονοϊός: Τι θα κάνει ο Τζο Μπάιντεν 21/01 - USA - Coronavirus: what Joe Biden will do 21/01 - USA - Coronavirus : ce que fera Joe Biden

[ΗΠΑ - κορονοϊός: Τι θα κάνει ο Τζο Μπάιντεν].

Μια νέα εθνική στρατηγική συντονισμένης αντιμετώπισης της πανδημίας οικοδομεί ο Τζο Μπάιντεν από τις πρώτες ώρες ανάληψης της αμερικανικής προεδρίας. A new national strategy for a coordinated response to the pandemic has been built by Joe Biden since his first hours in office.

Προτεραιότητες είναι η αύξηση των τεστ και του ρυθμού των εμβολιασμών, το άνοιγμα σχολείων και επιχειρήσεων και η αύξηση της χρήσης μάσκας, η οποία γίνεται υποχρεωτική σε όσους ταξιδεύουν. Priorities include increasing testing and the rate of vaccination, opening schools and businesses, and increasing the use of masks, which is becoming mandatory for those who travel.

Ο κορυφαίος ιατρικός σύμβουλος του Μπάιντεν για τον κορονοϊό, δρ. Biden's top medical advisor on coronavirus, Dr. Άντονι Φάουτσι, ανακοίνωσε πως η Ουάσιγκτον θα στηρίξει ενεργά τον ΠΟΥ στη διάθεση εμβολίων στις φτωχές χώρες. Anthony Fauci, announced that Washington will actively support the WHO in making vaccines available to poor countries.

«Οι Ηνωμένες Πολιτείες σκοπεύουν επίσης να εκπληρώσουν τις οικονομικές τους υποχρεώσεις στον οργανισμό. "The United States also intends to meet its financial obligations to the organization. Οι Ηνωμένες Πολιτείες βλέπουν την τεχνική συνεργασία σε όλα τα επίπεδα ως θεμελιώδες μέρος της σχέσης μας με τον Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείας. The United States sees technical cooperation at all levels as a fundamental part of our relationship with the World Health Organization. Είμαι επίσης στην ευχάριστη θέση να ανακοινώσω σήμερα ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες σχεδιάζουν να εργαστούν πολυμερώς για να ανταποκριθούν και να ανακάμψουν από την πανδημία του COVID-19», (τόνισε). I am also pleased to announce today that the United States plans to work multilaterally to respond and recover from the COVID-19 pandemic," he said.

Ο νέος Αμερικανός πρόεδρος, που προειδοποίησε ότι η χώρα ίσως μπαίνει στην πιο δύσκολη και πιο θανατηφόρα περίοδο της πανδημίας, έχει θέσει ως στόχο τους 100 εκατομμύρια εμβολιασμούς μέσα στις πρώτες 100 μέρες της θητείας του. The new US president, who has warned that the country may be entering the most difficult and deadly pandemic period of the year, has set a target of 100 million vaccinations in his first 100 days in office.

Έδωσε εντολή για την δημιουργία 100 κέντρων εμβολιασμού μέσα σε ένα μήνα και συστήνει μια ομάδα κρούσης που θα διασφαλίσει την ικανή πρόσβαση των μειονοτικών κοινοτήτων στα τεστ και τα εμβόλια. He ordered the establishment of 100 vaccination centres within a month and set up a task force to ensure that minority communities have adequate access to tests and vaccines.

Οι Μαύροι, οι Λατίνοι και οι ιθαγενείς Αμερικανοί είναι πληθυσμιακές ομάδες που καταγράφουν μεγάλα ποσοστά νόσησης και θανάτων από κορονοϊό. Blacks, Latinos and Native Americans are population groups that have high rates of coronavirus illness and death.