×

Używamy ciasteczek, aby ulepszyć LingQ. Odwiedzając stronę wyrażasz zgodę na nasze polityka Cookie.


image

2021-03 Euronews στα ελληνικά, 22/03 - Ο υπουργός Άμυνας των ΗΠΑ στο Αφγανιστάν

22/03 - Ο υπουργός Άμυνας των ΗΠΑ στο Αφγανιστάν

[Ο υπουργός Άμυνας των ΗΠΑ στο Αφγανιστάν].

Αιφνιδιαστική επίσκεψη στην Καμπούλ πραγματοποίησε ο νέος υπουργός Άμυνας των Ηνωμένων Πολιτειών, Λόιντ Όστιν.

Ο Αμερικανός αξιωματούχτος μετέφερε το μύνημα της κυβέρνησης Μπάιντεν ότι επιδιώκει «ένα υπεύθυνο τέλος» στην αμερικανική εμπλοκή στο Αφγανιστάν.

Ο πόλεμος στο Αφγανιστάν είναι ο μακροβιότερος πόλεμος για τις Ηνωμένες Πολιτείες

«... Αυτό που θέλουμε είναι να υπάρξει ένα υπεύθυνο τέλος σε αυτή τη σύγκρουση», (δήλωσε ο Λ. Όστιν).

«... Αυτό άκουσα και από όλους τους εταίρους μας με τους οποίους συνομίλησα σήμερα. Όλοι επιθυμούν τη μετάβαση σε κάτι άλλο ... ... »

(Ωστόσο) ο υπουργός Άμυνας των ΗΠΑ απέφυγε να αναφέρει αν και πότε σκοπεύει η κυβέρνηση Μπάιντεν να αποσύρει τα αμερικαννικά στρατεύματα από το Αφγανιστάν.

Η κυβέρνηση του Ντόναλτ Τραμπ είχε συμφωνήσει με εκπροσώπους των Ταλιμπάν ότι οι δυνάμεις των ΗΠΑ θα αποσυρθούν έως την πρώτη Μαΐου.

[Στο Αφγανιστάν όπου τα περιστατικά βίας συνεχίζονται, Ταλιμπάν και κυβέρνηση βρίσκονται σε διαπραγματεύσεις για την οριστική παύση των εχθροπραξιών].

22/03 - Ο υπουργός Άμυνας των ΗΠΑ στο Αφγανιστάν 22/03 - US-Verteidigungsminister in Afghanistan 22/03 - US Secretary of Defense in Afghanistan 22/03 - Secretario de Defensa de EEUU en Afganistán 22/03 - Le secrétaire américain à la défense en Afghanistan

[Ο υπουργός Άμυνας των ΗΠΑ στο Αφγανιστάν].

Αιφνιδιαστική επίσκεψη στην Καμπούλ πραγματοποίησε ο νέος υπουργός Άμυνας των Ηνωμένων Πολιτειών, Λόιντ Όστιν. surprise|||Kabul|conducted|||||||||

Ο Αμερικανός αξιωματούχτος μετέφερε το μύνημα της κυβέρνησης Μπάιντεν ότι επιδιώκει «ένα υπεύθυνο τέλος» στην αμερικανική εμπλοκή στο Αφγανιστάν. ||official|||message|||||||||||involvement||

Ο πόλεμος στο Αφγανιστάν είναι ο μακροβιότερος πόλεμος για τις Ηνωμένες Πολιτείες ||||||longest|||||

«... Αυτό που θέλουμε είναι να υπάρξει ένα υπεύθυνο τέλος σε αυτή τη σύγκρουση», (δήλωσε ο Λ. Όστιν).

«... Αυτό άκουσα και από όλους τους εταίρους μας με τους οποίους συνομίλησα σήμερα. |||||||||||communicated| Όλοι επιθυμούν τη μετάβαση σε κάτι άλλο ... ... »

(Ωστόσο) ο υπουργός Άμυνας των ΗΠΑ απέφυγε να αναφέρει αν και πότε σκοπεύει η κυβέρνηση Μπάιντεν να αποσύρει τα αμερικαννικά στρατεύματα από το Αφγανιστάν. ||||||avoided|||||||||||withdraws||American|troops|||

Η κυβέρνηση του Ντόναλτ Τραμπ είχε συμφωνήσει με εκπροσώπους των Ταλιμπάν ότι οι δυνάμεις των ΗΠΑ θα αποσυρθούν έως την πρώτη Μαΐου. ||||||||representatives|||||forces||||withdraw||||

[Στο Αφγανιστάν όπου τα περιστατικά βίας συνεχίζονται, Ταλιμπάν και κυβέρνηση βρίσκονται σε διαπραγματεύσεις για την οριστική παύση των εχθροπραξιών]. ||||||||||||||||||hostilities