გოჭი პეპა საბავშვო ბაღი - YouTube Cūciņa|Peppa|bērnu|| поросенок|Пеппа|детский|садик| Piglet|Peppa|children's|kindergarten| поросенок|Пепа|дитячий|сад|YouTube Peppa Pig Kindergarten – YouTube Νηπιαγωγείο Peppa Pig - YouTube Peppa Pig Kindergarten - YouTube Peppa Pig El Jardín De Infantes - YouTube Jardin d'enfants Peppa Pig - YouTube ペッパピッグ幼稚園 - YouTube Peppa Pig-kleuterschool - YouTube Przedszkole Świnka Peppa - YouTube Jardim de Infância Peppa Pig - YouTube Peppa Pig Dagis - YouTube Дитячий садок Свинка Пеппа - YouTube 小猪佩奇幼儿园 - YouTube Свинка Пеппа детский сад - YouTube

— მე ვარ გოჭი პეპა. я|есть|поросенок|Пеппа "I"|am|piglet|Peppa я|я є|| — Я свинка Пеппа.

ეს ჩემი უმცროსი ძმა ჯორჯია. это|мой|младший|брат|Джорджия This is|My|younger|younger brother|Georgia Это мой младший брат Джордж.

ეს დედა ღრუტუა. это|мама|глухая This|This mother owl.|This mother hen. Это мама Свинка.

ეს კი მამა ღრუტუა. это|да|папа|хмурый This is|"though"|father|This is Dad Grutua. Das ist Pater Kvotu. Это папа Груту.

გოჭი პეპა поросенок|Пеппа Peppa Pig|Peppa Свинка Пеппа

საბავშვო ბაღი детский|сад Children's|Kindergarten Детский сад

პეპა და ჯორჯი საბავშვო ბაღში მიდიან. Пеппа|и|Джордж|детский|в садик|идут Peppa|and|George|children's|to kindergarten|are going Peppa and George go to kindergarten. Пеппа и Джордж идут в детский сад. ჯორჯი იქ არასდროს არ ყოფილა. Джорджи|там|никогда||был George|there|never|never|has been George war nie da. George was never there. Джордж никогда там не был.

— ჯორჯ, შენ გინდა საბავშვო ბაღში? Джордж|ты|хочешь|детский|садик George|you|"do you want"|preschool|"to kindergarten" - George, do you want to go to kindergarten? — Джордж, ты хочешь в детский сад?

— მამა, როგორ ფიქრობ, ჯორჯი ძალიან პატარა არ არის ჩემი ჯგრუფისთვის? папа|как|думаешь|Джорджи|очень|маленький|не|есть|моей|группе Father|"how"|think|George|very|too young|"not"|"is"|my|for my group „Papa, denkst du nicht, dass George zu jung für meinen Freund ist?“ "Daddy, don't you think George is too young for my boyfriend?" — Папа, ты не думаешь, что Джордж слишком мал для моей группы?

— ნუ ნერვიულობ, პეპა. не|переживай|Пепа "Don't"|Don't worry|Peppa - Mach dir keine Sorgen, Peppa. - Don't worry, Peppa. — Не переживай, Пеппа. დინოზავრი და შენ მასთან იქნებით. динозавр|и|ты|с ним|будете Dinosaur and you|and|you|with him|"will be" Dinosaurier und du wirst bei ihm sein. Dinosaur and you will be with him. დინოზავრი და შენ მასთან იქნებით. Динозавр, и ты будешь с ним.

— დინოზავრი. динозавр — Dinosaur. — Динозавр.

— მაგრამ მე დიდებთან თამაში მინდა, но|я|с большими|играть|хочу But||with the big ones|playing|"I want to" - Aber ich möchte mit den Großen spielen — Но я хочу играть с большими, და არა ჯორჯთან და მის დინოზავრთან. и|не|с Джорджем|и|его|с динозавром "and"|"and not"|with George|"and"|"his"|with his dinosaur Und nicht mit George und seinem Dinosaurier. а не с Джорджем и его динозавром.

ნახეთ. посмотрите See this. Смотрите. პეპას არ უნდა რომ ჯორჯმა მის ჯგუფში იაროს. Пеппе|не|должно|чтобы|Джордж|его|в группе|бегал Peppa's|does not|"wants"|"that"|George|her|in her group|attend Peppa doesn't want George in her group. Пеппа не хочет, чтобы Джордж бегал в её группе.

— მოვედით. мы пришли — We arrived. - We came. — Мы пришли.

— მამა, ჯორჯი მართლა არ არის პატარა ჩემი ჯგუფისთვის? Папа|Джордж|действительно|не|есть|маленький|моего|для группы Dad|George|really|not|"is"|"too young"|"for my"|for my group — Папа, Джордж действительно не слишком маленький для моей группы?

— ნუ ნერვიულობ. не|переживай Don't|Don't worry. — Не нервничай.

— კარგი, წამოვიდეს. хорошо|пусть он/она/они уйдет "Okay"|"let him come" - Okay, dann los. - Okay, let's go. — Хорошо, пусть идет.

— ნახვამდის. до свидания Goodbye. — До свидания.

ქალბატონი თხა საბავშვო ბაღში პატარებს მეთვალყურეობს. госпожа|козел|детский|саду|детям|присматривает Mrs.|Mrs. Goat|children's|in the kindergarten|little children|"watches over" Frau Ziege kümmert sich um die Kinder im Kindergarten. Госпожа Коза следит за детьми в детском саду.

— გამარჯობა, ეს ჩემი უმცროსი ძმა ჯორჯია. Привет|это|мой|младший|брат|Джорджия Hello|this is|"my"|younger|Brother|Georgia — Привет, это мой младший брат Джорджия.

— გამარჯობა, ჯორჯ. Привет|Джордж |Hello, George. — Привет, Джордж.

— აი მეც მყავს ძმა, როგორც ჯორჯი. вот|я тоже|имею|брата|как|Джордж "Here"|"me too"|"I have"|brother|like|George - Ich habe einen Bruder, wie George. - I have a brother, like George. — У меня тоже есть брат, как Джордж.

— მართლა? правда Really? — Правда?

— გამარჯობა, მე დენი ვარ, ლეკვი. ეს დინოზავრია. привет|я|Дени|есть|щенок|это|динозавр Hello|"I"|Danny|am|Puppy|this|dinosaur ||||||dinozaur — Привет, я Дени, щенок. Это динозавр.

— ის ხომ არ არის ნამდვილი? он|же|не|есть|настоящий that|Isn't it|not|"is"|real ||||prawdziwy „Ist er nicht echt?“ — Он же не настоящий?

— დინოზავრი. динозавр — Dinosaur. — Динозавр.

— კარგი! хорошо Okay! — Хорошо!

— დინოზავრი. динозавр — Dinosaur. — динозавр. დინოზავრი. динозавр Dinosaur. динозавр.

— დინოზავრი? ძალიან მეშინია. динозавр|очень|мне страшно |"very"|I'm scared — динозавр? Мне очень страшно.

— მაგარია. классно — That's cool. jest super — классно.

— ჯორჯი ჩემი ძმაა. მასთან ძალიან კარგია ყოფნა. Джорджи|мой|брат|с ним|очень|хорошо|быть George|my|brother|with him|very|<good>|being with him - George is my brother. It's great to be with him. — Джорджи мой брат. С ним очень хорошо проводить время.

პეპა ამაყობს თავისი პატარა ძმით. Пеппа|гордится|своим|маленьким|сыном Peppa|is proud of|her own|little|with her brother Пеппа гордится своим маленьким братом.

— მოდი ვაჩვენოთ ჯორჯს, ჩვენ როგორ ვხატავთ. давай|покажем|Джорджу|мы|как|рисуем Come on|let's show|George|us|how|we draw - Let's show George how we draw. — Давай покажем Джорджу, как мы рисуем.

— ჯორჯი არც ისე კარგად ხატავს. Джорджи|не||хорошо|рисует George|"not very"|that well|"well"|"draws" — Джорджи рисует не так уж хорошо.

— იქნებ შენ ასწავლო, პეპა, და დაეხმარო? может быть|ты|научить|Пеппа|и|помочь "Maybe"|you|teach|Peppa|"and"|help her out — Может быть, ты научишь, Пеппа, и поможешь?

— კი, შემიძლია. да|могу Yes|I can. — Да, я могу. ვაჩვენებ როგორ უნდა დახატოს ყვავილი. я покажу|как|должен|нарисовать|цветок "I'll show"|||draws|flower I will show you how to draw a flower. Я покажу, как нарисовать цветок. ჯორჯ, დღეს მე შენ გასწავლი ყვავილის ხატვას. Джордж|сегодня|я|ты|научу|цветка|рисованию George|today|I|you|teach|flower's|drawing Джордж, сегодня я тебя научу рисовать цветок. უპირველეს ყოვლისა, პატარა წრე უნდა დახატო. прежде всего|всего|маленький|круг|должен|нарисовать First of all|"of all"|small|circle|must|draw First of all, you need to draw a small circle. Прежде всего, нужно нарисовать маленький круг. არა, ჯორჯ, ამ ფერის არა! нет|Джордж|этого|цвета|нет No|George||color|No Нет, Джордж, не этого цвета! ეხლა დავხატავთ ფურცლებს. сейчас|мы нарисуем|листы "now"|we will draw|the papers Now we will draw the sheets. Теперь мы будем рисовать лепестки. ჯორჯ, ყვავილის ფურცლებს! Джордж|цветка|листьями George|flower's|petals |kwiatów|kartkom George, flower petals! Джордж, лепестки цветка! ახლა დავხატოთ ღერო და ფოთლები. сейчас|нарисуем|стебель|и|листья Now|let's draw|stem|and|leaves teraz|narysujmy|||liście Теперь нарисуем стебель и листья. მშვენიერია. прекрасно It's beautiful. jest wspaniale Прекрасно. ჯორჯ, რაღაცა არ გამოგდის ხატვა. Джордж|что-то|не|получается|рисование George|something|not|"you can't"|drawing George|coś|nie|udaje|rysowanie George, you can't draw something. Джордж, у тебя что-то не получается с рисованием.

— აბა, რა ხდება აქ? ну|что|происходит|здесь Well|what|going on|here no cóż||się dzieje|tutaj — Ну что здесь происходит?

— მე ყვავილი დავხატე. я|цветок|нарисовал "I"|flower|I drew — Я нарисовал цветок.

— ძალიან კარგია, პეპა. очень|хорошо|Пеппа Very|"Very good"| — Очень хорошо, Пеппа. და ჯორჯმა დახატა დინოზავრი. и|Джордж|нарисовал|динозавр "and"|George|drew|dinosaur А Джордж нарисовал динозавра.

— დინოზავრი! динозавр — Dinosaur! — Динозавр!

— მაგარია! классно That's awesome! — Круто!

— მგონი, პეპას და ჯორჯია სურათებს კედელზე დავკიდებთ. думаю|Пеппе|и|Джорджу|картинки|на стене|повесим I think|Peppa's|and|George's|pictures|on the wall|we will hang ||||||powiesimy - I think we will hang Peppa and George’s pictures on the wall. — Думаю, мы повесим фотографии Пеппы и Джорджа на стену.

— ვაშა! вишня Hooray! jabłko — Ух ты!

— პეპა, უნდა იამაყო შენი ძმით. Пеппа|должна|гордиться|твоим|сыном Peppa|"must"|be proud of|your|with your brother — Пеппа, ты должна гордиться своим сыном.

— ვამაყობ. Я горжусь —I am proud. — Я горжусь.

სახლში წასვლის დროა. მშობლებმა უკვე მოაკითხეს ბავშვებს. домой|уехать|время|родители|уже|забрали|детей "home"|"to leave"|"time"|parents have already|already|picked up|the children It's time to go home. Parents have already interviewed the children. Время идти домой. Родители уже забрали детей.

— შეიძლება ჯორჯი ისევ მოვიდეს? может|Джорджи|снова|прийти "might"|George|again|"come back" — Может, Джордж снова придет?

— დიახ, და კიდევ ერთ სურათს დაგვიხატავს. да|и|еще|один|рисунок|нам нарисует Yes|"and"|"another"|one more|picture|will paint us — Yes, and he will draw us another picture. — Да, и нарисует нам еще одну картину. რას დახატავ ჩვენთვის, ჯორჯ? что|нарисуешь|для нас|Джордж What|"will you draw"|for us|George Что ты нарисуешь для нас, Джордж?

— დინოზავრს! динозавр — The dinosaur! — Динозавра!

— კიდევ ერთ დინოზავრს? еще|одному|динозавру another|another|Another dinosaur? - Another dinosaur? — Еще одного динозавра? იქნებ გვასწავლო დინოზავრების ხატვა? может быть|ты нас научишь|динозавров|рисованию "Could you"|"teach us"|dinosaurs|drawing Может, ты научишь нас рисовать динозавров?

— მაგარია! классно That's awesome! — Круто!

— კი, მაგარია! да|классно Yes| — Да, круто!

— მაგარია. классно — That's cool. — Круто.