עיר המספרים 🔢 | עונה 2 | פרק 14 - הגיבור שלי city||||my hero| Stadt der Zahlen 🔢 | Staffel 2 | Kapitel 14 – Mein Held City of numbers 🔢 | Season 2 | Chapter 14 - My Hero Cidade dos números 🔢 | Temporada 2 | Capítulo 14 - Meu herói Город чисел 🔢 | 2 сезон | Глава 14 - Мой герой 數位之城🔢 |第 2 季 |第14章-我的英雄 數位之城🔢 |第 2 季 |第14章-我的英雄

שמונה, כמה עולים המסטיקים המרובעים והמסטיקים המשולשים? eight|||the gums|the square|and the chewing gums| Eight, how much are the square gums and the triangular gums? 八、方形口香糖和三角形口香糖各多少錢？

מסטיק ריבוע עולה עשרה שקלים, |square||| A square of chewing gum costs ten shekels, 一平方口香糖要十謝克爾，

ומסטיק משולש עולה ארבעה שקלים. and gum|||| And a triple gum costs four shekels.

חבל, יש לי רק שמונה שקלים ואני אוהב יותר את המסטיקים המרובעים. Too bad, I only have eight shekels and I like the square gums better. 真可惜，我只有八謝克爾，而且我更喜歡方形口香糖。

בבקשה, ארבע כפול שתיים, Please, four double two, 請四乘二

ויש לך מסטיק מרובע בשמונה שקלים. And there is||||| And you have a square gum for eight shekels. 你有一塊方形口香糖，價值八謝克爾。

אחת! One! 一！

שתיים! two! 二！

שלוש, ארבע, חמש! Three, four, five!

היי, שכחנו את אפס! Hey, we forgot Eps!

בין תשע הענן לבין עצים מרובעים |||||square Between the cloud nine and square trees 雲九與方樹之間

שוכנת עיר קסומה עיר המספרים 這裡有一座神奇的城市，數字之城

בעיר הזאת אין רגע של שלווה There is not a moment of peace in this city 這座城市沒有一刻安寧

בגלל החבורה הכי הכי שווה Because of the best group 因為有最好的團體

אם יש הרפתקה הם שם וזה ברור 如果有冒險，他們就在那裡，這是顯而易見的

יחד הם שווים יותר זה כוח החיבור

מוכנים לכיף כפול בואו, חברים 準備好享受雙倍的樂趣，來吧，朋友們

קפצו איתנו לעיר המספרים 與我們一起跳躍到數字之城

אני מוסר את הכדור למספר שיכין לי עוגת שוקולד. |pass||||who will make||| I hand the ball to a number who will make me a chocolate cake. 我把球交給給我做巧克力蛋糕的號碼。

שלושי, אל תשכחי את הסוכריות למעלה. |to|forget||the candies| Shloshi, don't forget the candies on top. Shulshi，別忘了樓上的糖果。

אין לי זמן להכין לך עוגת שוקולד. I don't have time to make you a chocolate cake. 我沒時間幫你做巧克力蛋糕。

קיבלתי משימה מבית הספר, לכתוב עבודה על הגיבור שלי. I received an assignment from school to write a paper about my hero. 我收到了學校的作業，要寫一篇關於我的英雄的論文。

עליי? את מתכוונת, עליי? 在我身上你是說，關於我？

הכוונה לאישיות חשובה, שעשתה משהו ידוע reference|to the personality|important|who made||known Refers to an important personality who did something well-known 意思是一個重要的人物，做過一些眾所周知的事情

או משהו משמעותי בחיים, |什么||在生活中 ||meaningful| or something significant in life,

ולשבור בכדורגל את החלון של הכיתה 和打破|足球||窗户||教室 and break|soccer||||the classroom and to break the classroom window in soccer 在足球中打破教室的窗戶

לא נחשב משהו משמעותי. |is considered||significant Not considered significant. 不算什麼重要的事情。

הנה, עובדה שאת יודעת מי עשה את זה. |事实||||做|| |fact||||did|| Here, it's a fact that you know who did this. 看吧，事實是你知道是誰做的。

חשבתי אולי לכתוב את העבודה על מאה ועשרים, 我想||写||论文||一百|和二十 I thought maybe to write the paper about one hundred and twenty, 我想或許可以寫這篇作品關於一百二十，

שהוא המספר הראשון שהגיע אל פסגת ההר הכי גבוה בעיר המספרים. |||到达||峰顶|山|最|高|在城里| |||that arrived||the summit of||||| which is the first number that reached the summit of the highest mountain in the number city. 這是到達數字之城最高山峰的第一個數字。

לדעתי כדאי לך לכתוב עליי. 我认为|值得||写| 在我看來，你應該寫寫我。

אני בטוח שהמורה שלך תהיה מופתעת ממש שלא בחרת בי. |确定|老师|||惊讶|||选择| ||that the teacher|||surprised|||you chose| 我相信你的老師會非常驚訝你居然沒有選擇我。

חמחמש, ברגע שתעשה משהו חשוב ומשמעותי, תהיה גיבור, |在那一刻|做||重要|重要||英雄 |in a moment|you do|||and significant|| 嘿，當你做一些重要且有意義的事情時，你會成為英雄，

ואני לא מתכוונת שמשחקים כדורגל ומחזיקים גלידה באותו זמן. |||玩|足球|和拿着|冰淇淋|同样的| |||that they play||holding||| 而我不是說同時踢足球和拿著冰淇淋。

כן? עוד תראי שלא רק שלושי תבחר בי, 是的|再|你会看到|不|只|三十|选择|我 ||||||you will choose| Yes? You will see that not only the trios will choose me,

כל התלמידים בעיר המספרים ירצו לעשות את העבודה רק עליי. ||||will want||||| All the students in the city who are counting will want to do the work only on me. 所有在數字城市裡的學生們都只想對我做工作。

מה שתגיד, חמחמש. ביי. |you say|| Whatever you say, five. Bye. 你說的都對，哈姆哈默斯。再見。

תינוק אחד, יש לך אולי רעיון למשהו שיגרום לי להיות גיבור ומשמעותי? 一個寶寶，你有沒有什麼主意讓我成為英雄和有意義的人？

אולי אני אמציא מוצץ בטעמים. ||will invent|pacifier|flavors Maybe I'll invent a pacifier in flavors. 也許我會發明有口味的安撫奶嘴。

טעם חציל... עמבה... |eggplant|mango chutney 茄子的味道... 阿姆巴...

טעם מלפפון... אני יודע! 黃瓜的味道... 我知道！

אולי חיתול שמחליף צבע בכל פעם שעושים פיפי, |diaper|that changes|color||||pee 也許是一種每次尿尿就會變色的尿布,

ואז כולם יידעו שעשית פיפי. ||will know|| And then everyone will know that you peed. 那麼大家就會知道你尿尿了。

אני מבין שאת אלה קצת פחות אהבת. I|||these|||loved I understand that you liked these a little less. 我明白你對這些稍微不太喜歡。

אל תדאג, יש לי עוד רעיונות שבעיר המספרים לא ישכחו! ||||||in the city|||will forget Don't worry, I have more ideas that the city of numbers won't forget! 別擔心，我還有更多的想法，在數字城裡不會被遺忘！

אני הולך להיות הגיבור הכי חשוב ואהוב בעיר המספרים, ||||||and loved|in the city| 我將成為數字城裡最重要、最受喜愛的英雄，

כי אני הולך לשכנע את שמונה להוריד את מחירי הממתקים. |||to convince|||lower||the prices of| 因為我要說服八個人降低糖果的價格。

כולם יאהבו אותי אחרי זה. אחל לי הצלחה. everyone|will love||||will wish|| 大家會在那之後喜歡我。祝我成功。

משנים את מחירי הממתקים! changing||the prices of| 正在改變糖果的價格！

משנים את מחירי הממתקים! 調整糖果價格！

חמחמש, הכול בסדר? מה אתה עושה? 哈馬哈，全部都還好嗎？你在做什麼？

אני מפגין נגד מחירי הממתקים. |demonstrating||| 我在抗議糖果價格。

אני כאן בשם כל תושבי עיר המספרים, ||||the residents of|| I am here on behalf of all the residents of the city of numbers, 我在這裡代表所有居民，

שחושבים שמחירי הממתקים חייבים להשתנות. they think|that the prices of|||change who think that the prices of sweets must change. 他們認為糖果的價格必須改變。

אולי אתה צודק. כבר הרבה זמן שאני רוצה לשנות אותם. -באמת? ||||||||change|| Maybe you are right. I've wanted to change them for a long time. -Really? 也許你是對的。我已經想改變它們很久了。 -真的嗎？

אם כך, אני משנה בדיוק כמו שכתבת בשלט. if|||change|||you wrote|on the sign If so, I change just like you wrote on the sign. 如果這樣，我會按照你在標誌上寫的方式改變。

כל הכבוד. זה ממש ישמח את כל התושבים. |||||||the residents 很好！這真會讓所有居民感到高興。

רק אל תשכחי לספר להם מי גרם לזה. ||forget|to tell|||caused| 只是不要忘了告訴他們是誰造成的。

אני מעלה את כל מחירי הממתקים |raise|||| 我提高了所有糖果的價格

לתשעה שקלים. -מעולה! for nine|| 九個新謝克爾。-太好了！

רגע, מה? את מעלה? 等一下，什麼？你在漲價？

כן, בדיוק כמו שכתבת בשלט. 是的，就像你在招牌上寫的那樣。

אוי לא, התכוונתי הפוך. |||相反 哎呀，我本來是想要相反的。

החזקתי אותו הפוך. I held|| 我把它拿反了。

כולם מוכרים פי שניים יקר ממה שאני מוכרת. |sell||||||sell They all sell twice as expensive as I do. 大家賣的價格是我賣的兩倍貴。

אצלי סוכריה עולה שני שקלים, ובכל מקום אחר ארבעה שקלים, ||costs|||||||

פי שניים יותר.

תודה, חמחמש. ואל תדאג,

אניי אספר לכולם שזה בזכותך. -לא! I|||||

אל תספרי לאף אחד, בבקשה. יש כאן טעות. -אתה צודק, |you will tell||||||||

המחירים באמת נמוכים. the prices||are low

אני מעלה גם את המחירים של הירקות... |raise|||||

והפירות. and the fruits

אוי לא.

טוב, אולי זה לא יפריע לאף אחד. ||||will disturb||

אני לא מאמין שעשית את זה!

סיימתי את ארוחת הצוהריים...

אוף, כל כך מתחשק לי ממתק עכשיו, |||I feel like||candy|

אבל אני לא יכולה,

כי מישהו פה גרם שמחירי הממתקים יעלו מאוד. ||||that the prices of||will rise|

ממתקים הם לא דבר בריא, אני רק עוזר לכם. -צודק.

אז אולי נקנה איזה פרי! ||we'll buy||fruit

אה, גם מחירי הפירות עלו. |||the fruits|have risen

שלום, חמחמש, רציתי לאחל לך יום מתוק, |||to wish|||

אבל זה יקר מדי.

האמת שגם אני הייתי שמחה לאיזה ממתק עכשיו. ||||happy|which|| The truth is that I would also be happy for some candy right now.

קחי, שלושי, נשאר לי אחד בכיס. Here, take, I have one left in my pocket.

תודה, חמחמש. Thank you, Hamchamesh.

בסדר, אתם צודקים. נכשלתי. |||I failed

אני אקנה לכם ממתקים מהכסף שלי, בסדר? |will buy|||with the money||

מהכסף שלך? איך תעשה את זה? From your money? How will you do that?

אני אשתמש בחסכונות שלי, וגם בדמי הכיס. I|will use|in my savings|||in my pocket|allowance I will use my savings, and also my pocket money.

מה פתאום, השתגעת? זה הכסף שאתה חוסך לקורקינט חשמלי. ||are you crazy||||saving|for the scooter|electric What are you talking about, have you gone crazy? That's the money you are saving for an electric scooter.

אני מציעה שפשוט תוותר על הרעיון להיות גיבור. |I suggest||you give up||||

לא כולם נולדו להיות גיבורים. ||were born||heroes

בינתיים לא רק שאני לא גיבור עיר המספרים, In the meantime, not only am I not a hero of the city of numbers,

אני אויב עיר המספרים. |enemy|| I am an enemy of the city of numbers.

אבל אני עוד אוכיח לך שאני גיבור. |||will prove||| But I will still prove to you that I am a hero.

אני אעזור לעיר המספרים, ואת תעשי עליי את העבודה. I will help the city of numbers, and you will do the work on me.

עוד תראי! You will see!

גם ככה חשבתי לכתוב את העבודה על כריסטופר קולומבוס. |||||||Christopher|Columbus I was thinking of writing the paper about Christopher Columbus.

מי זה כריסטופר קולומבוס? Who is Christopher Columbus?

מגלה יבשות. הוא גילה את אמריקה. discovers|continents||discovered|| He is a discoverer of continents. He discovered America.

אמריקה? לא שמעתי עליה. America||| America? I haven't heard of it.

ואיך הוא גילה את היבשות? -הוא שט על ספינה בים, ||||the continents||sailed||ship| And how did he discover the continents? - He sailed on a ship in the sea,

ופתאום ראה יבשת! and suddenly||a continent and suddenly saw a continent!

ויש עוד יבשות שעדיין לא גילו, לדעתכם? -אולי. ||continents|||they have discovered|in your opinion| And are there still continents that haven't been discovered, in your opinion? -Maybe.

אז אמצא אותן! עוד תראו שאני אהיה גיבור. then|I will find|them||||will be| Then I will find them! You will see that I will be a hero.

היי, חמחמש, מה שלומך? Hey, Hamhamash, how are you?

דע לך שהרבה אנשים קצת כועסים ששיניתי את המחיר, know|||||are angry|I changed||price

אבל לכולם אני מספרת כמה התעקשת שאעשה את זה. but|||I tell||you insisted|I would do||

כן, שמתי לב. לא חשוב. |I put|||

אני חייב קרשים וברגים, בבקשה. ||planks|and screws| I owe planks and screws, please.

מה אתה רוצה לבנות? -רפסודה, |||to build|raft

ואני לא יודע כמה זמן אני אצטרך לשהות בה, |||||||to stay|

אז שתהיה בגודל שאוכל גם לשכב עליה. |||that I can eat||lie|it So it should be big enough for me to lie on it as well.

כדי שתוכל לשכב, So you can lie down,

אתה צריך כמה קרשים בגודל שלך, You need a few planks your size,

זאת אומרת, חמישה קרשים,

ובשביל לחבר אותם, |to connect| And to connect them,

אתה צריך עשרה ברגים לכל קרש. זאת אומרת, |||screws||board||

חמש כפול עשר שווה סך הכול... ||||total|

חמישים ברגים.

אבל למה אתה בונה רפסודה בכלל? but|||building|raft|at all

כדי למצוא יבשת חדשה. -כל הכבוד לך. ||continent||||

מעולם לא ראיתי מישהו שמשקיע כל כך הרבה במשחק שודדי ים. ||||who invests|||||Pirates| I have never seen someone invest so much in a pirate game.

מה פתאום שודדי ים? אני אהיה הגיבור של עיר המספרים. What do you mean pirate? I will be the hero of Number City.

אני בטוחה שתהיה. -את לא מאמינה לי? I'm sure you will be. -Don't you believe me?

ילד לבד על רפסודה, בים הגדול עם כל הגלים והכרישים? ||||||||the waves|and the sharks

יש לי סיבה שלא להאמין? ||||to believe Do I have a reason not to believe?

עוד תראי שאחזור כגיבור. ||that I will return|like a hero You'll see that I'll come back like a hero.

חמחמש הזה והדמיונות שלו. ||and his fantasies| This fifth child and his imaginations.

לשוט לבדו על רפסודה בנחל... to row|by himself|||in the river

קדימה, אפס. קניתי הכול.

אפשר ללכת לנחל. ||to the stream

תעזוב את זה, זו לא נקניקייה, מה שיש בפנים. will leave|||||sausage|what||inside Leave it, it's not a sausage, what's inside.

איך אני אגיע לחתונה שלי? ||will get|| How will I get to my wedding?

זהו, הרפסודה מוכנה. |the raft|is ready That's it, the raft is ready.

בקרוב אמצא יבשת חדשה, אחזור לכאן כגיבור, soon|I will find|||||

ולשלושי יהיה ברור על מי לעשות את העבודה. and for Shlomi||clear|||||

מצטער, אפס, זו משימה לגיבור, ואני לא רוצה לסכן אותך. ||||for a hero||||risk| Sorry, zero, this is a task for a hero, and I don't want to put you at risk.

גיבור אמיתי מסכן רק את עצמו. ||risks||| A true hero only puts himself at risk.

אבל אל דאגה, אני אחזור בקרוב. ||worry||| But don't worry, I'll be back soon.

מישהו ראה את חמחמש בזמן האחרון? |||||lately

אני כל כך דואגת לו.

בגלל כל הרצון שלו להיות גיבור, אני לא יודעת איזו שטות הוא מסוגל לעשות. ||the will||||||||nonsense||capable| Because of all his desire to be a hero, I don't know what nonsense he is capable of doing.

אל תדאגי, הוא בטח תקוע עם הקורקינט ולא יכול לנסוע בגלל הברגים. ||||stuck|||||ride||the screws Don't worry, he's probably stuck with the scooter and can't ride because of the screws.

שלום, חמודים. Hello, cuties.

נו, חמחמש הצליח לבנות את הרפסודה? ||succeeded|build||raft

איזו רפסודה? -הרפסודה שהוא רוצה לשוט בה ולגלות יבשות. |raft||||||and discover|continents

הוא מצחיק אותי בכל פעם עם הדמיונות שלו. ||||||his fantasies| He makes me laugh every time with his fantasies.

רפסודה...

אוי ואבוי, זה לא דמיון. ||||imagination

הוא מנסה למצוא יבשות כמו כריסטופר קולומבוס. |tries||||| He is trying to find continents like Christopher Columbus.

מסוכן ממש לשוט לבד בנחל. ||||in the river It is very dangerous to sail alone in the stream.

בנחל... הנחל בסופו נשפך לים! חייבים לעצור אותו! |the river||flows|||| In the stream... the stream eventually flows into the sea! We must stop him!

בואו מהר לנחל, לפני שיגיע לים.

אני לא רואה אותו.

אולי הוא התחרט בסוף ולא בנה רפסודה. ||regretted|||built|

כנראה הוא בנה אותה למרות הכול.

מקווה שזה לא בורג חשוב ברפסודה. |||bolt||in the raft Hope this is not an important screw in the raft.

לצאת ברפסודה לים? בטוח שחסר לו בורג! |raft||Sure||| Going out on a raft to the sea? He must be missing a screw!

בואו ניקח את הסירה של שבע. |||the boat||

היא נעולה במנעול. |is locked|lock It is locked.

המנעול בצורת שבע,

מה שאומר שרק שבע יכול לפתוח אותו.

ושבע תקוע עכשיו בעיר בגלל הברגים. and seven|stuck||||the screws

אין לנו זמן.

חמחמש עלול להגיע לים הפתוח על רפסודה מתפרקת. |may|||the open|||breaking A hamster might reach the open sea on a falling apart raft.

אני מציעה שנתחבר, |I suggest|we connect I suggest we connect,

אני ושלושי נהפוך לשבע ונשחרר את המנעול. ||||release|| Me and the trio will become seven and unlock the lock.

קדימה, בואי נעשה את זה.

חברים מתחברים!

שלוש ועוד... -ארבע, שווה...

שבע!

קדימה, להתחיל לחתור במקצב של חמש! ||to row|rhythm||

אחת, שתיים, שלוש, ארבע, חמש,

אחת, שתיים, שלוש, ארבע, חמש,

אחת, שתיים, שלוש, ארבע, חמש,

אחת, שתיים, שלוש, ארבע, חמש.

הנה חמחמש, אני רואה אותו.

חמחמש, עצור! |stop

מה אתם עושים כאן?

למצוא יבשות זה רעיון שלי, אלי תפריעו! |||||Eli|interrupt

חמחמש, מסוכן מאוד להגיע לים על רפסודה.

את סתם לא רוצה שאני אהיה גיבור.

אל תדאגו, אני אחזור מהר... |worry|||

חמחמש! זה כנראה מהזרם של הים! |this||from the current||

אתה חייב לקפוץ לסירה שלנו! -זה רק קרש אחד. |||||||board|

נשארו לי עוד ארבעה...

ועכשיו נשארו רק שני קרשים, וגם הם תכף יתפרקו. and now||||planks||||will break

יש כאן זרם חזק מדי. כמה קפיצות אני צריך כדי להגיע לסירה שלכם? ||current||||||||||

מה האורך של הקרשים שלך? |||the planks|

אורך של חמש קפיצות.

עכשיו אנחנו בדיוק במרחק של חמש קפיצות.

קפוץ מהר, כי הזרם חזק והרפסודה תכף מתפרקת. -זה קצת מפחיד. jump|||the current||and the raft||will break|||scary

קדימה, חמשמש, הרפסודה מתפרקת! |||breaking apart

אחת, שתיים, שלוש,

ארבע, חמש!

איזה מזל שהגענו ממש בשנייה האחרונה. -כן, מזל... ||||in the second||| What luck we arrived right at the last second. -Yes, luck...

אבל בסוף אתם יוצאים הגיבורים, ואני... |||are leaving|the heroes| But in the end, you guys come out as the heroes, and I...

אני כלום, אוף. ||ugh I am nothing, ugh.

קדימה, בוא נחתור בחזרה. ||We'll row|

הזרם ממשיך להתחזק. כדי שהסירה תהיה יציבה, ||to strengthen||the boat||stable The current continues to strengthen. In order for the boat to be stable,

חמחמש, אתה תשב עם חששתיים בצד ימין של הסירה. ||will sit|||||| Hamachmas, you will sit with the two supports on the right side of the boat.

אני ושלושי נשב בצד שמאל, ככה נהיה המספר שבע מכל צד. Me and Shalushi will sit on the left side, that way we will be the number seven on each side.

קדימה, להתחיל לחתור בחזרה. Go ahead, start rowing back.

קחי, את צריכה את זה יותר ממני. |you|||||

מה זה? מה קרה כאן?

כנראה היית בנחל כשזה קרה. ||in the stream|when it| You were probably at the stream when this happened.

כל הרחוב התמלא ברגים ועכשיו אף אחד לא יכול לנסוע. all||filled|screws|||||| The whole street is filled with screws and now no one can drive.

מי עשה דבר כזה? -לא יודעים. |did|||| Who did such a thing? -We don't know.

מה שבטוח, זה גרם הרבה נזק לעיר. |||||damage|to the city

חייבים למצוא לזה פתרון. We must find a solution for this.

הפתרון היחיד שאני יכולה לחשוב עליו הוא לאסוף את הברגים לשקיות, ||||think|||to collect|||bags The only solution I can think of is to collect the screws into bags,

אבל זה יימשך המון זמן, זאת ממש עבודת נמלים. ||will last|||that||work|ants but this will take a lot of time, it's really ant work.

אני אלך למכולת של שמונה, לקנות שקיות, ונתחיל לאסוף. I||||||bags|we will start| I'll go to the grocery store of eight, buy bags, and start collecting.

רק אל תעלה בטעות את המחיר שלהן, כן? ||raise|||||

אני הפסקתי לנסות להיות גיבור. |I stopped|||

איי, נכנס לי בורג לנעל! |||screw|shoe

רגע, אלה הברגים שקניתי לרפסודה שלי. |these|||for my raft|

אפס הכלב כל הזמן ניסה לנשוך לי את הקופסה. ||||tried|bite|||box

כנראה הוא הצליח ולא שמתי לב. Apparently, he succeeded and I didn't notice.

במקום להיות גיבור, גרמתי רק נזק. |||I caused||damage Instead of being a hero, I only caused damage.

חמחמש, אולי תוכל לעשות לי טובה קטנה? Hamachmes, maybe you can do me a small favor?

השארתי על הגג כמה מגנטים כדי לחבר להם שלט פרסום. left||the roof||||attach||sign|advertising

אני מפחדת לעלות על כיסא. אכפת לך לעזור לי? ||||chair|do you mind|||

השלט מתחבר למגנטים כי הוא עשוי מברזל? -נכון מאוד. ||to magnets||||iron||very

שמונה, אני יכול לקחת את המגנטים לכמה דקות? |||||the magnets||

כן, רק תשים לב, אולי הם קצת חמים מהשמש. ||||||||from the sun

חמחמש, אתה הגיבור שלנו!

אני כבר יודעת על מי תהיה העבודה שלי. I already know who my job will be about.

איזה כיף לי להיות האחות של גיבור עיר המספרים! ||||the sister|||| How fun it is for me to be the sister of the city hero of the numbers!

חמחמש לא גיבור עד כדי כך. hamhamash||||| Hamhamesh is not a hero to that extent.

לא כל מי שעושה משהו הוא ישר גיבור. not||||||honest| Not everyone who does something is a straight hero.

הוא הציל את העיר, הוא גיבור! |saved||||

שלושי, ארבע'לה צודקת, אני לא באמת גיבור.

אני בעצמי גרמתי את כל הבלגן הזה.

תגידו לי מזל טוב. tell|||

קיבלתי מאה על העבודה הגיבור שלי.

על מי עשית בסוף את העבודה,

על המטפס מאה ועשרים או על קולומבוס? |the climber|||||

תראה בעצמך. See for yourself.

עליי? כתבת את העבודה עליי? About me? You wrote the paper about me?

כן, כי הבנתי שאתה הגיבור שלי, Yes, because I understood that you are my hero.

לא של עיר המספרים, לא של העולם ולא של ארבע'לה.

אתה הגיבור שלי שתמיד יעזור לי ותמיד יעודד אותי, בכל מצב. |||||||will encourage|||situation

אני מקווה שאף אחד לא צילם את החיבוק הזה, כן? |||||photographed||the hug||