×

Używamy ciasteczek, aby ulepszyć LingQ. Odwiedzając stronę wyrażasz zgodę na nasze polityka Cookie.

image

Simple dialogues in Hebrew, Dialogue 1

Dialogue 1

שלום!

אני דן.

נעים מאוד!

אני דניאלה.

אני מניו-יורק.

ואת?

אני מירושלים.

מה את עושה?

אני לומדת באוניברסיטה.

מה אתה עושה?

אני לא לומד ולא עובד.

אני בחופשה.

איזה כיף!

גם אני רוצה חופשה.

אני רוצה לשתות, גם את?

כן, תודה.

את רוצה קפה?

כן, בכיף!

אני רוצה קפה מתוק.

בבקשה.

תודה רבה!

קפה מצוין!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Dialogue 1 Диалог Dialogue Sure, could you please provide the specific Hebrew dialogue you would like translated? Dialoog Diálogo 對話 Dialog 대화 Diálogo שיחה الحوار 1 Dialog 1 Διάλογος 1 Dialogue 1 Dialogue 1 Dialogue 1 Dialogo 1 ダイアログ 1 대화 1 Dialoog 1 Dialog 1 Dialog 1 Диалог 1 Dialog 1 diyalog 1 Діалог 1 对话1 對話1 Diálogo 1 Diálogo 1

שלום! привет hello Olá 안녕 سلام Hola سلام! Hallo! Hello! Bonjour Ciao! こんにちは! 안녕하세요! Hello! Hei! Здравствуйте! Merhaba! Мир! 你好! 和平! Olá! ¡Hola!

אני דן. я|Дан ich|denke I|Dan eu|Dan yo|Dan انا دان Ich bin Dan. I'm Dan. Je suis Dan Sono Dan. 私はダンです。 저는 단입니다. Ik ben Dan. Jeg er Dan. dyskutuje Я Дэн. Tartışırım Я обговорюю 我在讨论。 我討論 Eu sou Dan. Soy Dan.

נעים מאוד! приятно|очень nice|very |zeer prazer|muito 很高兴| angenehm|sehr 좋아요|매우 |جداً agradable|mucho ممتع جدا Sehr angenehm! Very nice! Erittäin miellyttävä! Très agréable! נעים מאוד! Molto carino! 非常に素晴らしい! 반갑습니다! Bardzo dobrze! Очень приятно! Çok güzel! Дуже хороша! Prazer em conhecê-lo! ¡Mucho gusto!

אני דניאלה. я|Даниэла I|Daniela eu|Daniela |Daniela 나는|다니엘라 Yo|Daniela أنا دانييلا. Ich bin Daniela. I'm Daniela. Olen Daniela. Je suis Daniela Sono Daniela. 私はダニエラです。 Jestem Daniela. Я Даниела. Ben Daniela'yım. Eu sou Daniela. Soy Daniela.

אני מניו-יורק. я|из Нью-Йорка|Йорк I|from|York eu|| |von New|York 나는|맨해튼|욕 yo|de Nueva|York انا من نيويورك Ich komme aus New York. I'm from New York. Je viens de New York. Vengo da New York. 私はニューヨークから来ました。 저는 뉴욕에서 왔습니다. Ik kom uit New York. Jestem z Nowego Jorku. Я из Нью-Йорка. Jag är från New York. Ben New York'luyum. Я з Нью-Йорка. 我來自紐約。 Eu sou de Nova Iorque. Soy de Nueva York.

ואת? и ты et And you? e você 和你呢? Und du? 그리고 ja sen ¿y tú وأنت؟ Und du? and you? Et vous E tu? 너는? en jij? А вы? Och du? Ve sen? і ти? 你呢? E você? ¿Y tú?

אני מירושלים. |из Иерусалима |de Jérusalem I am|from Jerusalem eu|de Jerusalém |耶路撒冷 |aus Jerusalem 나는|예루살렘 |Jerusalemista Yo|de Jerusalén انا من القدس. Ich komme aus Jerusalem. I'm from Jerusalem. Je viens de Jérusalem. Vengo da Gerusalemme. 나는 예루살렘에서 왔어. Я из Иерусалима. Jag är från Jerusalem. Ben Kudüs'tenim. Я з Єрусалиму. 我來自耶路撒冷。 Eu sou de Jerusalém. Soy de Jerusalén.

מה את עושה? что|ты|делаешь que|tu|fais What|What are you doing?|doing ||doet o que|você|faz 什麼|你|做 Was|du|Was machst du? 무엇|너| ||teet qué|tú|haces Wie geht's? What do you do? Tu fais quoi Cosa fai? 너 뭐 해? Wat doe je? Co robisz? Что ты делаешь? Vad gör du? Ne yapıyorsun? Що ти робиш? 你在做什麼? O que você faz? ¿Qué haces?

אני לומדת באוניברסיטה. |учусь|в университете |étudie|à l'université "I"|I study|at the university ||aan de universiteit eu|estudo|na universidade |學習|在大學 Ich|Ich studiere|an der Universität |공부해요| |أدرس| |opiskelen|yliopistossa Yo|estudio|en la universidad انا احضر الجامعة Ich bin in der Universität. I study at the university. J'étudie à l'université. Studio all'università. 私は大学で勉強しています。 나는 대학에서 공부하고 있어. Ik studeer aan de Universiteit. Studiuję na Uniwersytecie. Я учусь в университете. Jag studerar på universitetet. Üniversitede okuyorum. Я навчаюсь в університеті. 我正在大學念書。 Eu estudo na universidade. Estudio en la universidad.

מה אתה עושה? ||делаешь |tu| What|"You"|doing wat|| o que|você|faz ||Was machst du? |sinä|teet qué|tú|haces ماذا تفعل؟ Was tust du? What are you doing? Tu fais quoi Cosa fai? 何してるの? 너 뭐 하고 있어? Wat ben je aan het doen? Co robisz? Что ты делаешь? Vad gör du? Ne yapıyorsun? Що ви робите? 你在做什麼? O que você está fazendo? ¿Qué estás haciendo?

אני לא לומד ולא עובד. ||учить|и не| je|||et ne| I|"do not"|"studying"|"nor"|working ||||werk eu|não|estudo|e não|trabalho ||學習|| ||Ich lerne nicht.|weder ... noch|arbeite |||그리고 않다| ||opiskelen|eikä|työskentelee yo|no|estudio|y no|trabajo أنا لا أدرس ولا أعمل. Ich studiere oder arbeite nicht. I do not study or work. En opiskele enkä työskentele. Je n'étudie pas et ne travaille pas. Non studio né lavoro. 私は勉強も仕事もしていません。 나는 공부도 안 하고 일도 안 해. Ik studeer of werk niet. Nie studiuję ani nie pracuję. Я не учусь и не работаю. Jag studerar eller jobbar inte. Ne okuyorum ne de çalışıyorum. Я не вчуся і не працюю. 我不學習也不工作。 Eu não estou estudando nem trabalhando. No estoy estudiando ni trabajando.

אני בחופשה. |в отпуске |en vacances I|On vacation |op vakantie eu|estou de férias |假期 |Im Urlaub |휴가 Olen|lomalla Yo|estoy de vacaciones أنا في إجازة. Ich bin im Urlaub. I'm on vacation. Olen lomalla. Je suis en vacances Sono in vacanza. 나는 휴가 중이야. Ik ben op vakantie. Jestem na wakacjach. Я в отпуске Tatildeyim. Я у відпустці. 我度假中。 Estou de férias. Estoy de vacaciones.

איזה כיף! какой|кайф |plaisir What fun!|So fun! wat voor|leuk que|diversão 多麼|多麼有趣! Was für ein Spaß!|Was für Spaß! |재미 什么|快乐 Mikä|Kivaa なんて|楽しみ ¡qué|diversión wie viel Spaß! how fun! Mitä hauskaa! Quel plaisir! milyen szórakoztató! なんて楽しい! 정말 재밌어! hoe leuk! jak zabawnie! Как весело! як весело! 多有趣啊! 多開心! Que legal! ¡Qué divertido!

גם אני רוצה חופשה. тоже|||отпуск ||veux|vacances "Also" or "too"|I also|"want"|Vacation também|eu|quero|férias 也|||假期 Auch||möchte|Urlaub |||휴가 |||loma también|yo|quiero|vacaciones اريد اجازة ايضا. Ich will auch Urlaub. I want a vacation, too. Minäkin haluan lomaa. Je veux des vacances aussi. Én is nyaralást akarok. 私も休暇が欲しい。 Ik wil ook vakantie. Ja też chcę wakacje. Я тоже хочу отпуск. Jag vill också ha semester. Я теж хочу у відпустку. 我也想要一个假期。 我也想要休假。 Eu também quero férias. Yo también quiero vacaciones.

אני רוצה לשתות, גם את? ||пить|| je|veux||aussi| I|"want"|To drink|"also" or "too"|the ||drinken||jou eu|quero|beber|também|você ||喝|| Ich|möchte|Trinken|auch|dich auch ||juoda|| yo|quiero|beber|también|tú اريد ان اشرب انت ايضا Ich will trinken, du auch? I want a drink, you too? Haluan juoda, sinä myös? Je veux un verre, toi aussi? Inni akarok, te is? 私は飲みたい、あなたも? Ik wil drinken, jij ook? Chcę się napić, ty też? Я тоже хочу выпить, ты тоже? Jag vill dricka, du också? Я хочу пити, ти теж? 我想喝,你也想喝吗? 我想喝東西,你呢? Eu quero beber, você também? Quiero beber, ¿tú también?

כן, תודה. |спасибо oui| Yes|Yes, thanks. |dank sim|obrigado ja|Ja, danke. |Kiitos sí|gracias نعم شكرا لك. Ja Dankeschön. Yes thank you. kyllä kiitos Oui merci Ja bedankt. Да спасибо Ja tack. Так дякую. 是的,谢谢。 是的,謝謝。 Sim, obrigado. Sí, gracias.

את רוצה קפה? ||кофе ||café Do you|"Do you want"|coffee |wil|koffie você|quer|café |Möchtest|Kaffee ||kahvia tú|quieres|café هل تريد قهوة Willst du einen Kaffee? Do you want coffee? haluatko kahvia Veux-tu du café? czy chcesz kawę Хочешь кофе? хочеш кави? Você quer café? ¿Quieres café?

כן, בכיף! да|с удовольствием oui|avec plaisir yes|Sure, gladly! ja|met plezier sim|com prazer |當然,樂意! |Ja, gerne! |Sure! |喜んで sí|con gusto نعم بكل سرور! Ja, mit Vergnügen! Yes, with pleasure! Kyllä, hauskaa! Oui, amusant! はい、喜んで! Ja met plezier! Да, весело! Ja med nöje! Так, із задоволенням! Sim, com prazer! ¡Sí, con gusto!

אני רוצה קפה מתוק. |||сладкий je|||sucré I|"want"|sweet coffee|sweet ik|wil|koffie|zoet eu|quero|café|doce |||甜的 Ich|möchte||süß |||달콤한 |haluan|kahvia|make it sweet ||コーヒー|甘い Yo|quiero|café|dulce اريد قهوة حلوة. Ich will süßen Kaffee. I want sweet coffee. Haluan makeaa kahvia. Je veux du café sucré. 私は甘いコーヒーが欲しいです。 Ik wil zoete koffie. Chcę słodką kawę. Я хочу сладкого кофе. Jag vill ha sött kaffe. Я хочу солодкої кави. 我想要甜咖啡。 Eu quero café doce. Quiero café dulce.

בבקשה. пожалуйста s'il vous plaît You're welcome. por favor 請。 Bitte sehr. 제발 ole hyvä por favor من فضلك. Bitte schön. please. Ole hyvä. S'il vous plait お願いします。 graag gedaan. Пожалуйста. Varsågod. будь ласка. 不客气。 Por favor. Por favor.

תודה רבה! спасибо|большое merci|merci Thank you very much!|Thank you very much! |veel obrigado|muito |非常多 Vielen Dank!|Vielen Dank! 감사합니다|많은 谢谢|多 kiitos|paljon gracias|mucho شكرًا لك! Vielen Dank! Thank you! Paljon kiitoksia! Merci beaucoup! Dank u! Спасибо большое! Tack! Дякую! 谢谢你! Muito obrigado! ¡Muchas gracias!

קפה מצוין! |отличный coffee|excellent café|excelente |ausgezeichnet 커피|훌륭해 café|excelente قهوة ممتازة! Ausgezeichneter Kaffee! Excellent coffee! Erinomainen kahvi! Excellent café! 아주 훌륭한 커피! Uitstekende koffie! Doskonała kawa! Отличный кофе! Чудова кава! Café excelente! ¡Excelente café!

SENT_CWT:AFkKFwvL=0.99 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.44 SENT_CWT:AFkKFwvL=1.69 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=0.95 pt:AFkKFwvL es:AFkKFwvL openai.2025-01-22 ai_request(all=28 err=0.00%) translation(all=23 err=0.00%) cwt(all=57 err=5.26%)