Your Daily Dose of Hebrew | לצבור קלוריות - to pile up calories
|Tägliche Dosis Hebräisch|||||||||
Your|Your Daily Dose|Daily portion|"of" in this context translates to "von" in German, but in English, it is already correct as "of."|To accumulate calories|To accumulate|pile up calories|to pile up|to pile|pile|calories
Il tuo||||||||||
|codzienny||||gromadzić|kalorie||||
|||||acumular|||||
Ihre tägliche Dosis Hebräisch | Kalorien anhäufen
Your Daily Dose of Hebrew | Accumulate calories - to pile up calories
Su dosis diaria de hebreo | acumular calorías
Votre dose quotidienne d'hébreu | accumuler des calories
La tua dose giornaliera di ebraico | accumulare calorie
Uw dagelijkse dosis Hebreeuws | om calorieën op te stapelen
Sua Dose Diária de Hebraico | acumular calorias
Ваша ежедневная доза иврита | накапливать калории
Din dagliga dos hebreiska | att samla upp kalorier
你每日的希伯來文用量累積卡路里
אהלן חברים יקרים
Hallo, liebe Freunde.|Freunde|Liebe
Hey there, dear friends|dear friends|dear friends
ciao|amici|dear
Olá||
Hello dear friends
Hola queridos amigos
Salut chers amis
הैलो प्रिय मित्रों
Здравствуйте, дорогие друзья
אחרי כמה ימים של סופגניות וארוחות שחיתות
||||||обжорство
||days|"of"|doughnuts|and indulgent meals|indulgent meals
||||donuts||corrupção
Nach|einige|einige Tage|von|Krapfen|und Mahlzeiten|Völlerei
dopo||||||
|||||і страви|переїдання
after a few days of doughnuts and gluttonous meals
Después de unos días de donuts y comidas podridas.
Après quelques jours de beignets et de repas riches
कुछ दिनों के बाद सूजी दोनट्स और नाश्तों के बाद
После нескольких дней пончиков и тухлой еды
הכל לכבוד חנוכה
|Zu Ehren von|Alles für Chanukka
Everything|In honor of|Hanukkah
all in honor of Hanukkah
Todo en honor a Hanukkah
Tout cela pour célébrer Hanoucca
सभी कुछ हनुक्का के नाम पर
Все в честь Хануки
אני מחליט הבוקר שהיום אני אוכל בריא
|entscheide|der Morgen|heute|||gesund essen
|"I decide"|This morning|"that today"|||healthy
I decide this morning that today I'm eating healthy
Decido esta mañana que hoy comeré sano
Je décide ce matin qu'aujourd'hui je mangerai sainement
Сегодня утром я решил, что сегодня буду есть здоровую пищу
הכנתי לעצמי יוגורט עם פרי חתוך ככה יפה
Ich habe gemacht|für mich selbst|Joghurt|mit|Frucht|geschnitten|so schön|
I made|"for myself"|Yogurt||fruit|cut up|"so nicely"|so nicely
|||||cut||
||||фрукти|нарізаним||
I made myself yogurt with such beautifully cut fruit
Je me suis fait un yaourt avec des fruits coupés comme ça
Eu fiz um iogurte com uma fruta tão bem cortada
Я сделала себе йогурт с нарезанными фруктами вот так
וקצת קינמון - ממש טעים, מומלץ
|Корица|||
Und etwas|Zimt|wirklich|Sehr lecker|empfohlen
"a bit of"|Cinnamon|Really|Really tasty|Highly recommended
|canela|||recomendado
and some cinnamon - really tasty, recommended
Y un poco de canela, muy rica, recomendable.
И немного корицы - очень вкусно, рекомендую.
ואז אמרתי לעצמי, אני מגיע למשרד
Und dann||zu mir selbst||komme an|ins Büro
then|"I said"|"to myself"||"arrive at"|to the office
and then I said to myself, I get to the office
Entonces me dije, voy a la oficina.
Тогда я сказал себе: я приду в офис
אני קונה כמה ירקות ואני מכין סלט בריאות
|Ich kaufe||Gemüse|und ich|bereite zu|Gesunder Salat|Gesundheit
|buying||vegetables||making|salad|health salad
buy some vegetables and make a health salad
Compro algunas verduras y hago una ensalada saludable.
Я покупаю овощи и делаю полезный салат.
אז מה עושה הסמנכ"לית? מזמינה פיצה
Also, was|Was macht die|macht|Die Vizepräsidentin|"bestellt Pizza"|Pizza bestellen
||"does"|The VP|"orders"|Pizza
|||a vice-diretora||
So what does the VP do? She orders pizza
Entonces, ¿qué hace el vicepresidente? Ordenar pizza
Так что же делает вице-президент? Заказывает пиццу.
אז ככה אני ממשיך לצבור קלוריות
||||накапливать|
Also|So||fahre fort|Kalorien ansammeln|Kalorien
"So"|"So"|I|keep gaining|to accumulate|Calories
so this way I keep piling up calories
Así sigo acumulando calorías
Вот так я продолжаю накапливать калории
במהלך כל חג החנוכה
"Während"||Feiertag|der Chanukka
"During"||holiday|Hanukkah
durante|||
throughout the holiday of Hanukkah
Durante toda la festividad de Hanukkah
В течение всего праздника Ханука
?מה איתכם? גם אתם ממשיכים לצבור קלוריות
|mit euch||Ihr|weiterhin sammeln|Kalorien ansammeln|Kalorien
|with you||"you all"|"keep gaining"|accumulate|Calories
||||continuam||
What about you? You also continue to pile up calories?
?¿Qué pasa contigo? Tú también sigues acumulando calorías.
?А вы? Вы также продолжаете накапливать калории
טוב חברים, להתראות, וחנוכה שמח
Gute|Gute Freunde|Auf Wiedersehen|Chanukka-Fest|
"Good"|"Good friends"|See you later|Hanukkah|Happy
Well friends, see you later, and happy Hanukkah
Buenos amigos, adiós y feliz Hanukkah.
Добрые друзья, до свидания и счастливой Хануки.