Your Daily Dose of Hebrew | סתם - just...
Your Daily Dose of Hebrew | just...
אהלן חברים יקרים
Hello dear friends
אם אתם צופים בסרטון הזה ומבינים אותו
if you are watching this video and understand it
לפחות שלושים אחוז
at least thirty percent
מן הסתם, כבר נתקלתם במילה "סתם"
probably, you have already come across the word סתם
ואולי אתם גם יודעים שהמילה "סתם"
and maybe you also know that the word סתם is
מאוד קשה להגדיר אותה
very hard to define
בהגדרה שלה היא לא מוגדרת
by definition it is undefined
היא לא מובנת
it is not understood
אז מה אני אמור לעשות כאן בסרטון
so what am I supposed to do here in the video
להפיק סרטון על המילה "סתם"?
produce a video about the word סתם-just/nothing special?
אני לא רוצה שהסרטון הזה ייצא
I do not want this video to be
סתמי ומשעמם
bland and boring
בטח אתם כבר... משעמם לכם
I bet you're already ... you guys are bored
מן הסתם
probably
אז טוב, אני אניח לכם
So, well, I'll let you go
אני אשחרר אתכם
I'll release you
ולהתראות
and see you
מחר עם סרטון על משהו יותר
tomorrow with a video on something more
ברור
clear
זהו חברים
That's all, friends