×

Używamy ciasteczek, aby ulepszyć LingQ. Odwiedzając stronę wyrażasz zgodę na nasze polityka Cookie.


image

En Pocas Palabras - Kurzgesagt, Descomposición del vacío

Descomposición del vacío

y si el universo tuviese un botón de

autodestrucción para eliminar se limpia

y eficazmente hasta el punto de que cada

ente físico deje de existir y sea

imposible que la vida surja de nuevo la

última catástrofe ecológica la

descomposición del vacío

[Música]

para explicar cómo podría auto

destruirse el universo debemos

comprender dos principios uno los

niveles de energía una idea fundamental

en física es que todo tiene un nivel de

energía cuanto mayor sea el nivel más

energía tendrá el sistema por ejemplo la

madera tiene un nivel alto si se quema

libera la energía química almacenada en

sus enlaces moleculares y la transforma

en calor el nivel de energía de las

cenizas resultantes será menor que el de

la madera

2 la estabilidad

todo en el universo intenta llegar a su

estado fundamental en el que es

completamente estable y tiene la menor

energía posible por ejemplo en lo alto

de una colina una pelota es inestable y

tiene mucha energía potencial al

perturbar la rodar hacia el valle y

perderá su energía potencial en el

proceso entonces quedará en su estado

fundamental y será estable y seguirá así

en nuestro universo todo se rige por

estos dos principios si algo tiene mucha

energía es inestable y desea deshacerse

de ella y volverse estable para alcanzar

su estado fundamental es verdadero en

todos los sistemas incluso en el extraño

mundo de la mecánica cuántica si los

conocimientos de física actuales son

correctos el universo obtiene sus

propiedades de los campos cuánticos los

cuales explicaremos detalladamente en

otro vídeo para este imaginen qué son

las reglas del universo le dicen a las

partículas cómo deben comportarse e

interactuar al igual que todo en el

universo quieren tener el nivel de

energía más pequeño posible algo a lo

que se denomina estado de vacío no tiene

nada que ver con el vacío espacial se

llama así porque los científicos no son

buenos nombrando las cosas se piensa que

todos los campos han alcanzado su estado

de vacío a excepción de quizás uno es

posible que el campo de higgs no sea

estable si no me está estable una forma

linda de decir que finge ser estable

pero en realidad no lo es su estado

sería de falso vacío el campo de higgs

es responsable

a las partículas su masa la cual rige

cómo interactúa casi todo el universo

qué pasaría si el campo de higgs

estuviera en un falso vacío pensemos en

la pelota del valle y digamos que es el

campo de higgs es posible que estar en

el valle no sea el estado de energía más

bajo para el campo de higgs puede que

haya un valle más profundo al que quiera

ir y así el campo de higgs tendría un

montón de energía potencial esperando

que la liberen quizás el campo de higgs

sea como un trozo de madera empapado en

gasolina esperando a incendiar el

universo una chispa aleatoria como el

efecto túnel podría liberar su energía

potencial podría suceder en cualquier

momento y sin advertencia si en algún

punto del espacio comenzará esta

descomposición del vacío no habría

vuelta atrás al colapsarse hacia su

estado de mínima energía el campo de

higgs liberaría una enorme cantidad de

energía potencial la cual empujaría el

espacio a su alrededor por encima de la

barrera liberando más energía potencial

una esfera del nuevo campo de higgs

estable o vacío verdadero crecería a la

velocidad de la luz en todas direcciones

como prender fuego a un mar de gasolina

del tamaño del universo

la esfera estaría rodeada de un

caparazón de energía que demoraría a

cualquier cosa que tocara todo lo que

entrara en contacto se eliminaría de la

existencia la burbuja seguiría creciendo

para siempre destruyendo el universo a

su paso por su velocidad sería imposible

sonar la alarma aunque tampoco podríamos

hacer nada nuestra destrucción sería

instantánea la tierra desaparecería en

una fracción de segundo pero es aún peor

si el nivel de energía del campo de

higgs cambiará toda la física cambiaría

en el vacío verdadero de la esfera el

modelo estándar sería derrotado

invalidado por una física distinta que

desconocemos cómo se comportarían las

partículas fundamentales cómo se

mantendría juntos los átomos cómo

reaccionarían las sustancias la

descomposición del vacío no sólo

destruiría la vida también destruiría la

propia química haciendo imposible la

vida que conocemos sencillamente no

tenemos ni idea de cómo sería por dentro

podría ser una sombra de lo que es ahora

o no no lo sabemos si se produce la

descomposición del vacío el panorama es

ciertamente feo pero aún no se preocupen

lo más mismo actualmente el falso vacío

es una especulación basada en lo que se

sabe hoy sobre la física de partículas y

podría estar equivocado es cómo utilizar

una regla para medir un continente

seguro que puede hacerse pero una

medición final podría no ser muy precisa

hoy en día nadie sabe si la

descomposición del vacío es algo real o

sólo una idea espeluznante pero aunque

una o varias esferas de la muerte hayan

empezado a expandirse el universo es tan

grande que quizás no nos alcancen

durante miles de millones de años y si

están lo suficientemente lejos quizás la

expansión del universo impida que jamás

lo hagan a escala del universo la

velocidad de la luz no es tan rápida

aunque es fascinante y da miedo ahora

mismo y otras cosas a las que deberíamos

tenerles más al contrario que con la

descomposición del vacío para la mayoría

de estas si podemos prepararnos

[Música]

este vídeo ha sido patrocinado por usted

si quiere ayudarnos directamente para

que hagamos más puede comprar algo

bonito en nuestra tienda o convertirse

en patrocinador y unirse al ejército de

pájaros aunque no debe sentirse obligado

solo con ver comentar o compartir

nuestros vídeos ya nos ayuda un montón

pero si desea apoyarnos directamente

muchísimas gracias así seguirán siendo

gratis para todos

[Música]

Descomposición del vacío Decomposition||vacuum Zersetzung der Leere void decay Décomposition du vide Decomposizione del vuoto ボイドの分解 Ontleding van de leegte Rozkład pustej przestrzeni Decomposição do vazio Разложение пустоты Розкладання порожнечі 真空分解

y si el universo tuviese un botón de ||||had||| And if the universe had a stop button

autodestrucción para eliminar se limpia self destruct to remove cleans

y eficazmente hasta el punto de que cada and effectively to the point that each

ente físico deje de existir y sea entity|physical entity|let it|||| physical entity ceases to exist and is

imposible que la vida surja de nuevo la ||||arise|||

última catástrofe ecológica la ||ecological|

descomposición del vacío ||vacuum vacuum decomposition

[Música]

para explicar cómo podría auto

destruirse el universo debemos destroy itself|||

comprender dos principios uno los

niveles de energía una idea fundamental energy levels a fundamental idea

en física es que todo tiene un nivel de in physics is that everything has a level of

energía cuanto mayor sea el nivel más The higher the energy level, the higher the

energía tendrá el sistema por ejemplo la energy the system will have e.g. the

madera tiene un nivel alto si se quema |||||||burns wood has a high level if it burns

libera la energía química almacenada en releases||||stored| releases the chemical energy stored in

sus enlaces moleculares y la transforma |links|molecular|||

en calor el nivel de energía de las

cenizas resultantes será menor que el de ashes|resulting|||||

la madera

2 la estabilidad

todo en el universo intenta llegar a su

estado fundamental en el que es

completamente estable y tiene la menor

energía posible por ejemplo en lo alto

de una colina una pelota es inestable y ||hill||ball|||

tiene mucha energía potencial al

perturbar la rodar hacia el valle y to disturb||roll|||valley| disturbing the rolling into the valley and

perderá su energía potencial en el

proceso entonces quedará en su estado ||will remain|||

fundamental y será estable y seguirá así

en nuestro universo todo se rige por |||||governs|

estos dos principios si algo tiene mucha

energía es inestable y desea deshacerse |||||get rid of

de ella y volverse estable para alcanzar ||||||to reach

su estado fundamental es verdadero en

todos los sistemas incluso en el extraño

mundo de la mecánica cuántica si los ||||quantum||

conocimientos de física actuales son knowledge||||

correctos el universo obtiene sus

propiedades de los campos cuánticos los ||||quantum|

cuales explicaremos detalladamente en ||in detail|

otro vídeo para este imaginen qué son

las reglas del universo le dicen a las

partículas cómo deben comportarse e |||behave|

interactuar al igual que todo en el to interact||||||

universo quieren tener el nivel de

energía más pequeño posible algo a lo

que se denomina estado de vacío no tiene ||called|||empty||

nada que ver con el vacío espacial se ||||||spatial|

llama así porque los científicos no son

buenos nombrando las cosas se piensa que |naming|||||

todos los campos han alcanzado su estado ||||reached||

de vacío a excepción de quizás uno es

posible que el campo de higgs no sea |||||Higgs||

estable si no me está estable una forma

linda de decir que finge ser estable ||||pretends||

pero en realidad no lo es su estado

sería de falso vacío el campo de higgs

es responsable

a las partículas su masa la cual rige |||||||governs

cómo interactúa casi todo el universo |interacts||||

qué pasaría si el campo de higgs |would happen|||||

estuviera en un falso vacío pensemos en were in|||||let's think|

la pelota del valle y digamos que es el

campo de higgs es posible que estar en

el valle no sea el estado de energía más

bajo para el campo de higgs puede que

haya un valle más profundo al que quiera |||||||wants

ir y así el campo de higgs tendría un

montón de energía potencial esperando

que la liberen quizás el campo de higgs ||release|||||

sea como un trozo de madera empapado en |||piece|||soaked|

gasolina esperando a incendiar el |||to ignite|

universo una chispa aleatoria como el ||spark|random||

efecto túnel podría liberar su energía

potencial podría suceder en cualquier ||happen||

momento y sin advertencia si en algún

punto del espacio comenzará esta

descomposición del vacío no habría

vuelta atrás al colapsarse hacia su |||to collapse||

estado de mínima energía el campo de

higgs liberaría una enorme cantidad de |would liberate|a|enormous||

energía potencial la cual empujaría el ||||would push|

espacio a su alrededor por encima de la

barrera liberando más energía potencial

una esfera del nuevo campo de higgs |sphere|||||

estable o vacío verdadero crecería a la ||||it would grow||

velocidad de la luz en todas direcciones

como prender fuego a un mar de gasolina |to ignite||||||

del tamaño del universo

la esfera estaría rodeada de un |||surrounded||

caparazón de energía que demoraría a energy shell||||would delay|

cualquier cosa que tocara todo lo que |||would touch|||

entrara en contacto se eliminaría de la would enter||||would eliminate||

existencia la burbuja seguiría creciendo |||would grow|

para siempre destruyendo el universo a

su paso por su velocidad sería imposible

sonar la alarma aunque tampoco podríamos

hacer nada nuestra destrucción sería

instantánea la tierra desaparecería en snapshot|||would disappear|

una fracción de segundo pero es aún peor

si el nivel de energía del campo de

higgs cambiará toda la física cambiaría |will change||||would change

en el vacío verdadero de la esfera el ||||||sphere|

modelo estándar sería derrotado

invalidado por una física distinta que invalidated|||||

desconocemos cómo se comportarían las we do not know|||they would behave|

partículas fundamentales cómo se |fundamental||

mantendría juntos los átomos cómo would keep|||atoms|

reaccionarían las sustancias la would react|||

descomposición del vacío no sólo

destruiría la vida también destruiría la would destroy|||||

propia química haciendo imposible la

vida que conocemos sencillamente no

tenemos ni idea de cómo sería por dentro

podría ser una sombra de lo que es ahora

o no no lo sabemos si se produce la

descomposición del vacío el panorama es ||||landscape|

ciertamente feo pero aún no se preocupen ||||||worry

lo más mismo actualmente el falso vacío

es una especulación basada en lo que se

sabe hoy sobre la física de partículas y

podría estar equivocado es cómo utilizar ||wrong|||

una regla para medir un continente |||to measure||

seguro que puede hacerse pero una

medición final podría no ser muy precisa measurement||||||

hoy en día nadie sabe si la

descomposición del vacío es algo real o

sólo una idea espeluznante pero aunque |||spine-chilling||

una o varias esferas de la muerte hayan |||spheres||||

empezado a expandirse el universo es tan

grande que quizás no nos alcancen |||||reach

durante miles de millones de años y si

están lo suficientemente lejos quizás la

expansión del universo impida que jamás |||prevent||

lo hagan a escala del universo la |do it|||||

velocidad de la luz no es tan rápida

aunque es fascinante y da miedo ahora ||fascinating||||

mismo y otras cosas a las que deberíamos

tenerles más al contrario que con la to have them||||||

descomposición del vacío para la mayoría

de estas si podemos prepararnos

[Música]

este vídeo ha sido patrocinado por usted ||||sponsored||

si quiere ayudarnos directamente para

que hagamos más puede comprar algo |let's do||||

bonito en nuestra tienda o convertirse

en patrocinador y unirse al ejército de |sponsor||||| sponsor and join the army of

pájaros aunque no debe sentirse obligado ||||to feel|

solo con ver comentar o compartir |||comment||

nuestros vídeos ya nos ayuda un montón

pero si desea apoyarnos directamente |||support us|

muchísimas gracias así seguirán siendo

gratis para todos

[Música]