×

Używamy ciasteczek, aby ulepszyć LingQ. Odwiedzając stronę wyrażasz zgodę na nasze polityka Cookie.


image

En Pocas Palabras - Kurzgesagt, Una nueva historia para la humanidad: la era humana

Una nueva historia para la humanidad: la era humana

los humanos llevamos en la naturaleza

millones de años aunque hubo un momento

en el que algo cambió y en muy poco

tiempo transformamos el planeta y lo

diseñamos para cubrir nuestras

necesidades

hasta donde sabemos somos los primeros

seres que despiertan y conquistan

totalmente un planeta el paso de

cazadores y recolectores

agricultores y constructores fue tan

sumamente rápido que muchas ideas sobre

el mundo ya no son útiles una de las más

obsoletas es la del calendario que más

se utiliza que insiste en que vivimos en

el año 2021

esto distorsiona la visión de nuestra

propia historia y dificulta entender

quiénes somos como especie y lo lejos

que hemos llegado en un plazo

increíblemente corto por eso quizás sea

el momento de elegir el año cero para la

humanidad uno que verdaderamente nos

represente como especie e incluye a

todas las culturas un año cero que

enmarque cuando comenzamos a construir

nuestro propio mundo sobre el antiguo

[Música]

[Música]

hace 12.000 años cientos de humanos se

reunieron en las colinas del sur de

anatolia eran cazadores y recolectores

sin conocimientos de agricultura o

herrería todo lo que tenían era

herramientas de piedra y madera pero

crearon el primer gran proyecto de

construcción de la humanidad siete mil

años antes de que se construyeran las

pirámides de egipto sobre más de 300

metros nuestros ancestros erigieron

círculos de enormes pilares de piedra

cada uno de hasta seis metros de altura

y 40 toneladas de peso decorados con

artísticos pictogramas y grabados de

animales y criaturas míticas en la

piedra no tenemos ni idea de cómo fueron

capaces de hacerlo debió de tratarse de

un proyecto épico para la edad de piedra

y exigir un nivel de organización que no

imaginábamos que pudieran tener los

primeros humanos porque lo hicieron la

teoría más popular es que se trata del

primer templo dedicado a unos dioses

hace mucho tiempo olvidados sólo sabemos

que este proyecto de construcción el

primero de su clase marca el inicio de

una nueva era

es en esta área en esa época cuando los

humanos empiezan a crear su propio mundo

por eso es un hito adecuado para iniciar

nuestro calendario un momento tan

particular que el científico césare

emiliani ha propuesto que la humanidad

comience a usar lo que él denomina el

calendario holoceno en el que se

añadirían 10 mil años al calendario

gregoriano actual

no habría que modificar los ya

consolidados días meses y fiestas

religiosas que permanecerían igual pero

a efectos oficiales este año sería el 12

mil 21 de la era humana

esto alteraría drásticamente como

pensamos y sentimos la historia echemos

un breve vistazo a nuestra nueva

historia desde el nuevo año cero

[Música]

hace 12.000 años contemplamos el inicio

del primer proyecto de construcción el

despegue de nuestra historia se

desarrollará durante unos 2000 años

transcurrirá un milenio hasta que surge

a jericó probablemente la primera ciudad

de la tierra fundada en el año 1000 de

la era humana en este punto el progreso

seguirá yendo muy muy lento durante los

siguientes miles de años surgirán cada

vez más asentamientos permanentes en

todo el mundo y se domesticaron más y

más plantas y animales a medida que se

extienda la agricultura hay pruebas de

comercio a miles de kilómetros durante

este periodo entonces había cerca de 5

millones de humanos menos de los que

viven en londres hoy en día el avance de

la tecnología era constante a ritmo

lento la cerámica comenzó a

generalizarse aparecieron las primeras

comunidades culturales en china india y

el creciente fértil ocho mil años atrás

cerca del año 4000 los humanos empezaron

a usar metales aprendieron a mezclar

estaño y cobre e iniciaron lo que hoy

llamamos la edad de bronce cerca del año

5000

surgió entonces la primera propia

escritura que se inventó la rueda en

sudamérica la cultura chinchorro empezó

a modificar humanos artificialmente 2000

años antes que el antiguo egipto las

primeras grandes culturas comenzaron

cerca del año 7000 la civilización del

valle del indo el antiguo egipto los

minoicos en grecia y los sumerios en

mesopotamia

stones james se erigió en bretaña y

comenzó la primera dinastía en china fue

por entonces cuando vivió el hombre de

hielo de zinc es el inicio de lo que

ahora llamamos historia cuando todo se

acelera mientras la población del mundo

crece por encima de los 30 millones en

el mundo aparece en diversas altas

culturas muchas de las cuales escriben

sus leyendas

cada vez se fundan más ciudades en

sudamérica surge la cultura olmeca se

supone que es en esta época cuando se

produce el legendario sitio de troya

poco después en el mediterráneo oriental

y el creciente fértil la edad del bronce

termina con violencia misteriosos

invasores destruyen todas las culturas

de la edad del bronce salvo la egipcia y

la escritura y el progreso se congelan

durante siglos cerca del nueve mil

quinientos comienza lo que consideramos

la cultura occidental los estados ciudad

griegos rechazan la invasión persa y

comienza a su edad de oro que concluye

con 'alejandro magno' cerca de nueve mil

setecientos cien años después roma-

destruye cartago y se convierte en la

fuerza dominante del mundo

césar fue asesinado en el año 9

1956 cuando la población había alcanzado

los 300 millones de personas

y es entonces cerca del año 10.000

cuando comienza el calendario gregoriano

y nuestro método de marcar la historia

humana

solo dos mil años después los humanos

pisarán la luna seguir considerando la

historia como hasta ahora significa

infravalorar diez mil años de progreso y

desarrollo humanos si incluimos todo en

el calendario nuestro pasado será más

impresionante mostrará como el progreso

se volvió exponencial con el tiempo se

incorporará al calendario a todos los

humanos de todas las culturas el nuevo

año cero de nuestra historia podría

cambiar el modo de vernos a nosotros

mismos como un proyecto de construcción

que comenzó 12.000 años atrás cuando

nuestros ancestros se unieron por

primera vez para tallar un templo de

roca con herramientas de piedra sin

saber lo que estaban iniciando donde nos

llevarían como especie desde el primer

templo a naves volando más allá del

cielo

[Música]

este vídeo ha sido patrocinado por

ustedes si quiere ayudarnos directamente

para que hagamos más puede comprar algo

bonito en nuestra tienda o convertirse

en patrocinador y unirse al ejército de

pájaros aunque no debe sentirse obligado

solo con ver comentar o compartir

nuestros vídeos ya nos ayuda un montón

pero si desea apoyarnos directamente

muchísimas gracias así seguirán siendo

gratis para todos

[Música]

Una nueva historia para la humanidad: la era humana A|||||humanity||| Eine neue Geschichte für die Menschheit: das Zeitalter des Menschen A new history for mankind: the human era Une nouvelle histoire pour l'humanité : l'ère humaine 인류를 위한 새로운 이야기: 인간 시대 Nowa historia ludzkości: era człowieka Uma nova história para a humanidade: a era humana Нова історія для людства: людська ера

los humanos llevamos en la naturaleza Menschen in der Natur tragen we humans carry in our nature

millones de años aunque hubo un momento millions of years ago, although there was a time há milhões de anos, embora tenha havido um tempo

en el que algo cambió y en muy poco in which something changed and in a very short time em que algo mudou e num curto espaço de tempo

tiempo transformamos el planeta y lo |we transform|||| time, we transform the planet and

diseñamos para cubrir nuestras we design||| we design to meet our customers' needs.

necesidades

hasta donde sabemos somos los primeros as far as we know, we are the first

seres que despiertan y conquistan ||醒来|| ||wake up|| beings that awaken and conquer

totalmente un planeta el paso de a planet the passage of

cazadores y recolectores 猎人||采集者 hunters||gatherers hunters and gatherers

agricultores y constructores fue tan 农民||建筑工人|| ||builders|| farmers and builders was as

sumamente rápido que muchas ideas sobre 极其||||| extremely||||| that many of the ideas about

el mundo ya no son útiles una de las más the world are no longer useful, one of the most

obsoletas es la del calendario que más 过时的|||||| obsolete|||||| is the one in the calendar that is the most

se utiliza que insiste en que vivimos en |||insists|||| is used which insists that we live in

el año 2021 the year 2021

esto distorsiona la visión de nuestra |扭曲|||| |distorts|||| this distorts the vision of our

propia historia y dificulta entender |||difficulty| own history and makes it difficult to understand

quiénes somos como especie y lo lejos who are|||||| who we are as a species and how far

que hemos llegado en un plazo |||||deadline that we have arrived in a timely

increíblemente corto por eso quizás sea incredibly short so perhaps it is

el momento de elegir el año cero para la the time to choose year zero for the

humanidad uno que verdaderamente nos humanity, one that really makes us

represente como especie e incluye a represent||||| as a species and includes

todas las culturas un año cero que

enmarque cuando comenzamos a construir 框住|||| frame|||| framing when we started to build

nuestro propio mundo sobre el antiguo our own world over the old one

[Música]

[Música]

hace 12.000 años cientos de humanos se 12,000 years ago, hundreds of humans

reunieron en las colinas del sur de |||山丘||| |||hills||| gathered in the southern hills of

anatolia eran cazadores y recolectores 安纳托利亚|||| Anatolia|||| anatolia were hunters and gatherers

sin conocimientos de agricultura o |knowledge||| without knowledge of agriculture or

herrería todo lo que tenían era 铁匠铺||||| blacksmithing||||| blacksmith's shop all they had was

herramientas de piedra y madera pero 工具||||| tools|||||

crearon el primer gran proyecto de created the first major project of

construcción de la humanidad siete mil ||||seven| construction of the seven-thousandth humanity

años antes de que se construyeran las |||||they built| years before the construction of the

pirámides de egipto sobre más de 300 金字塔||||| egypt's pyramids over more than 300

metros nuestros ancestros erigieron |||建立 |||erected meters our ancestors erected

círculos de enormes pilares de piedra |||柱子|| circles|||pillars|| circles of huge stone pillars

cada uno de hasta seis metros de altura each up to six meters high

y 40 toneladas de peso decorados con ||||decorated| and 40 tons of weight decorated with

artísticos pictogramas y grabados de |图标||雕刻| artistic|pictograms||prints| artistic pictograms and engravings of

animales y criaturas míticas en la |||mythical||

piedra no tenemos ni idea de cómo fueron we have no idea what they were like

capaces de hacerlo debió de tratarse de |||||可能是| |||||to be about| able to do so must have been

un proyecto épico para la edad de piedra ||史诗般的||||的|

y exigir un nivel de organización que no |to demand|||||| and demand a level of organization that does not

imaginábamos que pudieran tener los we imagined|||| we imagined that they could have the

primeros humanos porque lo hicieron la first humans because they made it the

teoría más popular es que se trata del most popular theory is that it is the

primer templo dedicado a unos dioses first temple dedicated to some gods

hace mucho tiempo olvidados sólo sabemos |||forgotten|| long forgotten we only know

que este proyecto de construcción el

primero de su clase marca el inicio de

una nueva era

es en esta área en esa época cuando los is in this area at that time when the

humanos empiezan a crear su propio mundo

por eso es un hito adecuado para iniciar ||||里程碑||| ||||milestone|||

nuestro calendario un momento tan

particular que el científico césare |||科学的|凯撒 ||||Caesar particular that the scientist césare

emiliani ha propuesto que la humanidad Emilian||||| emiliani has proposed that humanity

comience a usar lo que él denomina el ||||||称为| ||||||calls| start to use what he calls the "the

calendario holoceno en el que se |全新世|||| |Holocene|||| Holocene calendar in which the

añadirían 10 mil años al calendario they would add|||| would add 10,000 years to the calendar

gregoriano actual 公历| Gregorian|

no habría que modificar los ya the existing ones would not have to be modified

consolidados días meses y fiestas 巩固|||| consolidated|||| consolidated days months and holidays

religiosas que permanecerían igual pero ||they would remain||

a efectos oficiales este año sería el 12

mil 21 de la era humana one thousand 21 of the human era

esto alteraría drásticamente como |将改变|大幅度| |would alter||

pensamos y sentimos la historia echemos |||||let's throw

un breve vistazo a nuestra nueva |简短的|一瞥||| ||glance||| a brief look at our new

historia desde el nuevo año cero history from the new year zero

[Música]

hace 12.000 años contemplamos el inicio ||我们观察|| 12,000 years ago we contemplated the beginning

del primer proyecto de construcción el of the first construction project on

despegue de nuestra historia se 起飞|||| takeoff||||

desarrollará durante unos 2000 años will develop||| will develop over about 2,000 years

transcurrirá un milenio hasta que surge 经过||千年|||出现 will pass|||||emerges a millennium will pass before the emergence of the

a jericó probablemente la primera ciudad |耶利哥|||| |Jericho|probably||| to jericho probably the first city

de la tierra fundada en el año 1000 de of the land founded in the year 1000 of

la era humana en este punto el progreso

seguirá yendo muy muy lento durante los will continue to go very, very slowly during the

siguientes miles de años surgirán cada ||||will arise| thousands of years to come will emerge every

vez más asentamientos permanentes en ||定居点|永久定居| ||settlements|| more and more permanent settlements in

todo el mundo y se domesticaron más y |||||驯化||

más plantas y animales a medida que se ||||更多植物和动物||| more plants and animals as they become

extienda la agricultura hay pruebas de There is evidence of

comercio a miles de kilómetros durante 贸易|||||

este periodo entonces había cerca de 5 this period then there were about 5

millones de humanos menos de los que

viven en londres hoy en día el avance de |||||||进步| |||||||advance| in london today are experiencing the advance of the

la tecnología era constante a ritmo technology was constant at the pace

lento la cerámica comenzó a

generalizarse aparecieron las primeras to generalize|||

comunidades culturales en china india y

el creciente fértil ocho mil años atrás |fertile|||||

cerca del año 4000 los humanos empezaron around the year 4000 humans began

a usar metales aprendieron a mezclar to use metals learned to mix

estaño y cobre e iniciaron lo que hoy tin||copper||||| tin and copper and started what is today

llamamos la edad de bronce cerca del año ||||bronze|||

5000

surgió entonces la primera propia arose|||| the first of its own was then created.

escritura que se inventó la rueda en writing that the wheel was invented in

sudamérica la cultura chinchorro empezó |||Chinchorro culture| south america the chinchorro culture began

a modificar humanos artificialmente 2000 to artificially modify humans 2000

años antes que el antiguo egipto las

primeras grandes culturas comenzaron

cerca del año 7000 la civilización del

valle del indo el antiguo egipto los valley||||||

minoicos en grecia y los sumerios en Minoans||Greece|||Sumerians|

mesopotamia Mesopotamia

stones james se erigió en bretaña y piedras|||erected||Britain|

comenzó la primera dinastía en china fue

por entonces cuando vivió el hombre de

hielo de zinc es el inicio de lo que zinc|||||||| zinc ice is the beginning of what

ahora llamamos historia cuando todo se we now call history when everything is

acelera mientras la población del mundo population of the world is accelerating as the world's population

crece por encima de los 30 millones en

el mundo aparece en diversas altas

culturas muchas de las cuales escriben ||||which|

sus leyendas

cada vez se fundan más ciudades en

sudamérica surge la cultura olmeca se |emerges|||Olmec|

supone que es en esta época cuando se supposes|||||||

produce el legendario sitio de troya |||||Troy

poco después en el mediterráneo oriental

y el creciente fértil la edad del bronce ||fertile|||||

termina con violencia misteriosos

invasores destruyen todas las culturas

de la edad del bronce salvo la egipcia y |||||except for||Egyptian|

la escritura y el progreso se congelan writing and progress freeze

durante siglos cerca del nueve mil

quinientos comienza lo que consideramos five hundred||||

la cultura occidental los estados ciudad

griegos rechazan la invasión persa y |reject|||Persian|

comienza a su edad de oro que concluye |||||||ends

con 'alejandro magno' cerca de nueve mil |Alexander|great||||

setecientos cien años después roma- seven hundred||||

destruye cartago y se convierte en la |Carthage|||||

fuerza dominante del mundo

césar fue asesinado en el año 9 Caesar|||||

1956 cuando la población había alcanzado

los 300 millones de personas

y es entonces cerca del año 10.000 and it is then around the year 10,000

cuando comienza el calendario gregoriano

y nuestro método de marcar la historia

humana

solo dos mil años después los humanos

pisarán la luna seguir considerando la they will step on|||||

historia como hasta ahora significa

infravalorar diez mil años de progreso y undervalue||||||

desarrollo humanos si incluimos todo en |||we include||

el calendario nuestro pasado será más

impresionante mostrará como el progreso |will show|||

se volvió exponencial con el tiempo se

incorporará al calendario a todos los will incorporate|||||

humanos de todas las culturas el nuevo

año cero de nuestra historia podría

cambiar el modo de vernos a nosotros ||||see us||

mismos como un proyecto de construcción

que comenzó 12.000 años atrás cuando

nuestros ancestros se unieron por

primera vez para tallar un templo de |||to carve|||

roca con herramientas de piedra sin rock|||||

saber lo que estaban iniciando donde nos

llevarían como especie desde el primer they would carry|||||

templo a naves volando más allá del ||ships|flying|||

cielo

[Música]

este vídeo ha sido patrocinado por

ustedes si quiere ayudarnos directamente

para que hagamos más puede comprar algo

bonito en nuestra tienda o convertirse

en patrocinador y unirse al ejército de

pájaros aunque no debe sentirse obligado

solo con ver comentar o compartir

nuestros vídeos ya nos ayuda un montón

pero si desea apoyarnos directamente

muchísimas gracias así seguirán siendo

gratis para todos

[Música]