×

Używamy ciasteczek, aby ulepszyć LingQ. Odwiedzając stronę wyrażasz zgodę na nasze polityka Cookie.

image

CuriosaMente - Videos Interessantes, ¿Cómo evolucionó el Homo sapiens?

¿Cómo evolucionó el Homo sapiens?

Las personas no siempre hemos sido como somos ahora. Se calcula que la vida en la Tierra

apareció hace tres mil quinientos millones de años y el género Homo sólo 1.7 millones de años. Y la

especie a la que pertenecemos, Homo sapiens, surgió hace apenas unos 315 mil años. ¿Cómo

pasamos de esto… a esto… y luego a esto? ¿Qué hizo que nuestro cuerpo tuviera tan poco pelo,

que camináramos erguidos, que tuviéramos un cerebro tan grande y complejo? Es decir…

¿Cómo evolucionó el ser humano hasta hoy? Decía Carl Sagan que para hacer un pay de manzana,

primero tienes que inventar el universo. No nos vamos a remontar tan lejos, pero sí diremos que

desde que surgió la vida (y, aunque hay muchas explicaciones todavía no sabemos con total certeza

cómo), los seres vivos han estado evolucionando. Primero fueron los seres unicelulares, pero

algunas células sobrevivían mejor si se agrupaban y así surgieron los organismos pluricelulares. Las

células empezaron a dividirse el trabajo y así aparecieron órganos y extremidades. Mecanismos

como las mutaciones, la selección natural, la deriva genética y la migración de genes fueron el

motor de la evolución durante millones de años y dieron origen a una enorme diversidad de especies…

Hasta que hace unos 55 millones de años surgieron los primates. Y 40 millones de años después,

la especie llamada Pierolapithecus: el bisabuelo de los gorilas, los bonobos,

los chimpancés… y los seres humanos. Un ancestro más reciente, de hace menos de 4 millones de años

fue el Australopithecus afarensis. Ella es Lucy. Vivía en África del Este y medía poco más de un

metro de altura. Sus brazos largos hacen suponer que quizá con frecuencia aún caminaba apoyando sus

nudillos en el suelo. Su mandíbula era prominente, y su cerebro no era muy grande y, como ves,

aún tenía pelo en el cuerpo. ¿Cómo cambiaron esas características a las de los humanos actuales?

Probablemente lo primero que cambió fue la forma de desplazarse. La mayoría de los primates tienen

brazos muy largos y piernas cortas porque pasan mucho tiempo en los árboles. Los australopithecus

vivían en zonas con mucha vegetación, con fácil acceso a frutas, nueces, raíces e insectos. Pero

cuando el clima cambió y las zonas verdes se redujeron, tuvieron ventaja quienes

tenían piernas más largas que les permitían recorrer largas distancias para buscar comida,

y ya no hacía falta tener brazos tan largos. El primer homínido que podía dar largas zancadas

fue Homo ergaster: el constructor de herramientas. Este cambio de hábitos, y la capacidad de recorrer

largas distancias tuvo un efecto secundario muy interesante: ¡nos dejó sin pelo! Verás:

la mayor parte de los mamíferos tienen pelo en todo su cuerpo: los protege del frío y del sol

directo. Además puede servir de camuflaje, o incluso para expresar estados de ánimo. Los

mamíferos que no tienen pelo, o viven bajo el agua y se aíslan térmicamente con grasa bajo

la piel o son muy grandes: el pelo les impediría disipar calor. Una estrategia para refrescarse es

usar el sudor. Los caballos, por ejemplo, sudan una sustancia aceitosa y espumosa. Sin embargo,

no es muy efectiva: el sudor cubre y enfría el pelo en vez de enfriar la piel. Por otro lado,

una persona acalorada y haciendo ejercicio puede producir ¡hasta 12 litros de sudor al día! Y se

aprovecha muy bien: el sudor humano es más agua que aceite y no se desperdicia enfriando pelo,

sino directamente la piel. Si una persona y un caballo corrieran un maratón en un día caluroso

¡el humano puede ganar! Esta habilidad que nos da el sudor no es nada despreciable cuando se trata

de perseguir presas ¡o de huir de depredadores! Un detalle curioso: los chimpancés, nuestros

parientes cercanos, tienen el pelo negro pero la piel blanca o sonrosada. Al dejar al descubierto

la piel de los ancestros humanos hizo necesario que se oscureciera, dando lugar al tono oscuro

característico de los habitantes de África. Otro efecto interesante del bipedalismo,

o sea, de la capacidad de caminar usando sólo dos piernas, es que nos dejó libres las manos:

para cargar cosas, y también para empezar a usar herramientas: un paso indispensable para detonar

el avance tecnológico y cultural. Y además nos cambió las manos. Como primates ya teníamos unos

pulgares maravillosos (en las manos y en los pies), pero más aptos para columpiarse que para

escribir sonetos o dibujar a Gokú. No es muy claro si fue antes, después o al mismo tiempo,

pero el caso es que nuestro pulgar se volvió más libre y móvil, lo que nos permite movimientos

más precisos, delicados y complejos. Las dificultades del clima también

obligaron a los protohumanos a buscar una dieta más variada y con mayor densidad de nutrientes.

Desarrollamos la “fatiga de paladar”: nos aburre comer lo mismo todos los días. El ser humano se

expandió por el continente. En la costa sur de África encontró sustento en una gran variedad

de plantas comestibles y en los mariscos ricos en proteínas y ácidos grasos. Al mismo tiempo

iba ocurriendo otro cambio importante: nuestro cerebro. El volumen pasó de unos 450 centímetros

cúbicos del australopithecus a alrededor de 1200 en el homo sapiens ¡Nos volvimos cabezones! Pero

no sólo aumentó el tamaño, también su complejidad y sus capacidades. Primero

se expandió el neocortex y dedicó sus funciones menos al proceso visual y más al razonamiento.

El crecimiento siguió en el área de broca, la zona que nos ayuda a producir el lenguaje. El

cerebro siguió creciendo al mismo tiempo que aumentaba nuestra capacidad tecnológica y la

complejidad social y de comunicación. Al parecer nuestro órgano influía a nuestras prácticas,

y las prácticas contribuían a cambiar al cerebro. Homo sapiens no fue la única especie que

evolucionó. Los fornidos Homo neanderthalensis se adelantaron en la exploración de Europa.

Los pequeñitos Homo floresiensis habitaron en Indonesia y los Denisovanos vivieron en

Siberia. Los humanos que salieron de África después probablemente se los encontraron.

Probablemente aprendieron algunas técnicas de los denisovanos, y sabemos que formaron parejas con

los neanderthales: prácticamente todos los humanos actuales no africanos tenemos genes neanderthal.

Y no hemos dejado de evolucionar. Circunstancias especiales han permitido que ciertas mutaciones

prosperen. El gen que le permite a los adultos digerir la leche se empezó a difundir hace apenas

10 mil años en poblaciones que domesticaban ganado para poder sobrevivir. Los tibetanos

evolucionaron una capacidad de aprovechar mejor el escaso oxígeno de las alturas y los Bajau

de Asia sur–oriental se adaptaron a la pesca submarina con un bazo que ha crecido para hacer

tener más oxígeno disponible en su sangre. ¿Cómo será el ser humano del futuro? ¿Qué

nuevas capacidades tendrá? Cuéntanos tus ideas en los comentarios ¡CuriosaMente!

La pregunta de hoy la eligieron las mentes curiosas que nos apoyan en

Patreon o como miembros de nuestro canal. Le mandamos un gran saludo a: Alberto Campano,

Cristina Quiroz , Daniel Guerrero, Familia Rebollo Sainz, Francisco Dueñas, Francisco

Tejeda, Guillermo Hernández, Luis Malo, Noemi Moreno, Pancho, Paulo Reynaldo, Pez goldfish,

Raúl Sánchez, Roberto Brücher y Tania Moreno. ¡Tú también puedes apoyarnos y ver aquí tu nombre!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

¿Cómo evolucionó el Homo sapiens? Wie hat sich der Homo sapiens entwickelt? How did Homo sapiens evolve? Comment l'Homo sapiens a-t-il évolué ? 호모 사피엔스는 어떻게 진화했을까요? Como é que o Homo sapiens evoluiu?

Las personas no siempre hemos sido como somos  ahora. Se calcula que la vida en la Tierra People have not always been the way we are now. It is estimated that life on Earth

apareció hace tres mil quinientos millones de años  y el género Homo sólo 1.7 millones de años. Y la ||||||||||genre||||||| appeared three and a half billion years ago and the genus Homo only 1.7 million years ago. And the

especie a la que pertenecemos, Homo sapiens,  surgió hace apenas unos 315 mil años. ¿Cómo The species to which we belong, Homo sapiens, emerged only about 315,000 years ago. How

pasamos de esto… a esto… y luego a esto? ¿Qué  hizo que nuestro cuerpo tuviera tan poco pelo, We went from this... to this... to this... and then to this? What caused our body to have so little hair,

que camináramos erguidos, que tuviéramos  un cerebro tan grande y complejo? Es decir… |we walked|erect||||||||||

¿Cómo evolucionó el ser humano hasta hoy? Decía Carl Sagan que para hacer un pay de manzana, ||||||||||||||pastel||

primero tienes que inventar el universo. No nos  vamos a remontar tan lejos, pero sí diremos que ||||||||||go back|||||we will say|

desde que surgió la vida (y, aunque hay muchas  explicaciones todavía no sabemos con total certeza since the emergence of life (and, although there are many explanations, we still do not know with complete certainty

cómo), los seres vivos han estado evolucionando. Primero fueron los seres unicelulares, pero how), living beings have been evolving. First there were the unicellular beings, but

algunas células sobrevivían mejor si se agrupaban  y así surgieron los organismos pluricelulares. Las some cells survived better if they were grouped together, and thus multicellular organisms arose. The

células empezaron a dividirse el trabajo y así  aparecieron órganos y extremidades. Mecanismos

como las mutaciones, la selección natural, la  deriva genética y la migración de genes fueron el |||||||genetic drift||||||||

motor de la evolución durante millones de años y  dieron origen a una enorme diversidad de especies…

Hasta que hace unos 55 millones de años surgieron  los primates. Y 40 millones de años después, |||||||||primates|||||

la especie llamada Pierolapithecus: el  bisabuelo de los gorilas, los bonobos, |||Pierolapithecus||great-grandfather|||||bonobos

los chimpancés… y los seres humanos. Un ancestro  más reciente, de hace menos de 4 millones de años

fue el Australopithecus afarensis. Ella es Lucy.  Vivía en África del Este y medía poco más de un ||Australopithecus|afarensis||||||||||||||

metro de altura. Sus brazos largos hacen suponer  que quizá con frecuencia aún caminaba apoyando sus meter tall. His long arms suggest that he may have often still been walking with his arms resting on his feet. mètre. Ses longs bras suggèrent qu'il marchait peut-être encore souvent les bras posés sur les pieds.

nudillos en el suelo. Su mandíbula era prominente,  y su cerebro no era muy grande y, como ves, knuckles||||||||||||||big||| knuckles on the ground. His jaw was prominent, and his brain was not very large and, you see, Il avait la mâchoire proéminente et son cerveau n'était pas très gros. Sa mâchoire était proéminente, et son cerveau n'était pas très gros et, vous voyez,

aún tenía pelo en el cuerpo. ¿Cómo cambiaron esas  características a las de los humanos actuales? How did these characteristics change to those of today's humans?

Probablemente lo primero que cambió fue la forma  de desplazarse. La mayoría de los primates tienen |||||||||to move||||||

brazos muy largos y piernas cortas porque pasan  mucho tiempo en los árboles. Los australopithecus ||||legs||||||||||

vivían en zonas con mucha vegetación, con fácil  acceso a frutas, nueces, raíces e insectos. Pero ||||||||||||roots|||

cuando el clima cambió y las zonas verdes  se redujeron, tuvieron ventaja quienes ||||||||one|they reduced|||

tenían piernas más largas que les permitían  recorrer largas distancias para buscar comida, |||||||to travel|||||

y ya no hacía falta tener brazos tan largos. El  primer homínido que podía dar largas zancadas ||||||||||||||||strides

fue Homo ergaster: el constructor de herramientas. Este cambio de hábitos, y la capacidad de recorrer ||ergaster|||||||||||||

largas distancias tuvo un efecto secundario  muy interesante: ¡nos dejó sin pelo! Verás:

la mayor parte de los mamíferos tienen pelo en  todo su cuerpo: los protege del frío y del sol

directo. Además puede servir de camuflaje, o  incluso para expresar estados de ánimo. Los direct. It can also serve as camouflage, or even to express moods. The

mamíferos que no tienen pelo, o viven bajo el  agua y se aíslan térmicamente con grasa bajo ||||||||||||isolate|thermally||| mammals that do not have hair, or live underwater and are thermally insulated with fat underwater.

la piel o son muy grandes: el pelo les impediría  disipar calor. Una estrategia para refrescarse es the skin or are very large: the hair would prevent them from dissipating heat. One strategy for cooling is

usar el sudor. Los caballos, por ejemplo, sudan  una sustancia aceitosa y espumosa. Sin embargo, ||||||||||oily||foamy||

no es muy efectiva: el sudor cubre y enfría el  pelo en vez de enfriar la piel. Por otro lado,

una persona acalorada y haciendo ejercicio puede  producir ¡hasta 12 litros de sudor al día! Y se ||heated|||||||||||||

aprovecha muy bien: el sudor humano es más agua  que aceite y no se desperdicia enfriando pelo,

sino directamente la piel. Si una persona y un  caballo corrieran un maratón en un día caluroso

¡el humano puede ganar! Esta habilidad que nos da  el sudor no es nada despreciable cuando se trata ||||||||||||||despicable||| the human can win! This ability that gives us the sweat is nothing to be despised when it comes to

de perseguir presas ¡o de huir de depredadores! Un detalle curioso: los chimpancés, nuestros

parientes cercanos, tienen el pelo negro pero la  piel blanca o sonrosada. Al dejar al descubierto |||||||||||rosy|||| close relatives, have black hair but white or rosy skin. By exposing

la piel de los ancestros humanos hizo necesario  que se oscureciera, dando lugar al tono oscuro

característico de los habitantes de África. Otro efecto interesante del bipedalismo, ||||||||||bipedalism

o sea, de la capacidad de caminar usando sólo  dos piernas, es que nos dejó libres las manos:

para cargar cosas, y también para empezar a usar  herramientas: un paso indispensable para detonar ||||||||||||||to detonate

el avance tecnológico y cultural. Y además nos  cambió las manos. Como primates ya teníamos unos

pulgares maravillosos (en las manos y en los  pies), pero más aptos para columpiarse que para |||||||||||||swing||

escribir sonetos o dibujar a Gokú. No es muy  claro si fue antes, después o al mismo tiempo, |||||Goku||||||||||||

pero el caso es que nuestro pulgar se volvió más  libre y móvil, lo que nos permite movimientos

más precisos, delicados y complejos. Las dificultades del clima también

obligaron a los protohumanos a buscar una dieta  más variada y con mayor densidad de nutrientes. |||protohumans||||||||||||

Desarrollamos la “fatiga de paladar”: nos aburre  comer lo mismo todos los días. El ser humano se ||||palate||bore||||||||||

expandió por el continente. En la costa sur de  África encontró sustento en una gran variedad

de plantas comestibles y en los mariscos ricos  en proteínas y ácidos grasos. Al mismo tiempo ||edible|||||||||||||

iba ocurriendo otro cambio importante: nuestro  cerebro. El volumen pasó de unos 450 centímetros

cúbicos del australopithecus a alrededor de 1200  en el homo sapiens ¡Nos volvimos cabezones! Pero ||||||||||||big-headed| cubic centimeters in australopithecus to around 1200 in homo sapiens We've become big-headed! But

no sólo aumentó el tamaño, también su  complejidad y sus capacidades. Primero

se expandió el neocortex y dedicó sus funciones  menos al proceso visual y más al razonamiento. |||neocórtex|||||||||||| the neocortex expanded and dedicated its functions less to visual processing and more to reasoning.

El crecimiento siguió en el área de broca, la  zona que nos ayuda a producir el lenguaje. El |||||||Broca|||||||||| Growth continued in the broca area, the area that helps us produce language. The

cerebro siguió creciendo al mismo tiempo que  aumentaba nuestra capacidad tecnológica y la The brain continued to grow as our technological capacity and the ability to use it increased.

complejidad social y de comunicación. Al parecer  nuestro órgano influía a nuestras prácticas, social and communication complexity. It seems that our organ influenced our practices,

y las prácticas contribuían a cambiar al cerebro. Homo sapiens no fue la única especie que |||they contributed|||||||||||| and practices contributed to changing the brain. Homo sapiens was not the only species that

evolucionó. Los fornidos Homo neanderthalensis  se adelantaron en la exploración de Europa. ||stocky||neanderthalensis||||||| evolved. The stocky Homo neanderthalensis were ahead in the exploration of Europe.

Los pequeñitos Homo floresiensis habitaron  en Indonesia y los Denisovanos vivieron en |||Floresiensis||||||Denisovans||

Siberia. Los humanos que salieron de África  después probablemente se los encontraron. Siberia. Humans who left Africa later probably encountered them.

Probablemente aprendieron algunas técnicas de los  denisovanos, y sabemos que formaron parejas con

los neanderthales: prácticamente todos los humanos  actuales no africanos tenemos genes neanderthal. Neanderthals: virtually all non-African humans today have Neanderthal genes.

Y no hemos dejado de evolucionar. Circunstancias  especiales han permitido que ciertas mutaciones

prosperen. El gen que le permite a los adultos  digerir la leche se empezó a difundir hace apenas to prosper|||||||||||||||to spread|| thrive. The gene that allows adults to digest milk began to spread only a few years ago.

10 mil años en poblaciones que domesticaban  ganado para poder sobrevivir. Los tibetanos |||||domesticated||||||Tibetans 10,000 years in populations that domesticated cattle in order to survive. The Tibetans

evolucionaron una capacidad de aprovechar mejor  el escaso oxígeno de las alturas y los Bajau |||||||scarce|||||||Bajau a développé une capacité à mieux utiliser l'oxygène rare en haute altitude et les Bajau

de Asia sur–oriental se adaptaron a la pesca  submarina con un bazo que ha crecido para hacer ||||||||||||spleen||||| Southeast Asians have adapted to spearfishing with a spleen that has grown to make Les Asiatiques du Sud-Est se sont adaptés à la pêche au harpon avec une rate qui s'est développée jusqu'à faire de l'argent.

tener más oxígeno disponible en su sangre. ¿Cómo será el ser humano del futuro? ¿Qué

nuevas capacidades tendrá? Cuéntanos tus  ideas en los comentarios ¡CuriosaMente!

La pregunta de hoy la eligieron las  mentes curiosas que nos apoyan en

Patreon o como miembros de nuestro canal. Le  mandamos un gran saludo a: Alberto Campano,

Cristina Quiroz , Daniel Guerrero, Familia  Rebollo Sainz, Francisco Dueñas, Francisco

Tejeda, Guillermo Hernández, Luis Malo, Noemi  Moreno, Pancho, Paulo Reynaldo, Pez goldfish,

Raúl Sánchez, Roberto Brücher y Tania Moreno. ¡Tú  también puedes apoyarnos y ver aquí tu nombre!