×

Używamy ciasteczek, aby ulepszyć LingQ. Odwiedzając stronę wyrażasz zgodę na nasze polityka Cookie.

image

CuriosaMente - Videos Interessantes, ¿Los gemelos son CLONES?

¿Los gemelos son CLONES?

¿Te imaginas que existiera alguien igualito a tí?

Bueno, si tienes una hermana o hermano gemelo no tienes que imaginarlo. ¿Pero es que…

…los gemelos son clones?

Este video es llevado a tí gracias a Platzi. ¡La plataforma online con CIENTOS de cursos de

tecnología, emprendimiento ¡E incluso de biología! El conocimiento es lo que te hará triunfar en la

nueva economía digital. Más información al final del video y ¡Nunca pares de aprender!

Se les llama gemelos a las personas nacidas al mismo tiempo –y de la misma persona,

claro–. La palabra gemelo viene del latín géminus, que significa “doble”. Su derivado gemellicius,

dio origen a mellicius y de ahí pasó al español como “mellizos”,

que significa lo mismo. O sea, no significa “lo mismo”, sino lo mismo que gemelos:

doble. No, no “gemelos al doble”, eso sería cuatrillizos. O sea,

“gemelo” y “mellizo” tienen el mismo origen y significado… o sea ¿tú me entiendes, verdad?

¿Por qué existen los gemelos? Ah, pues hay más de una manera de que ocurran nacimientos múltiples,

lo que da origen a tres tipos diferentes de gemelos. Oíste bien: no dos tipos, sino tres

tipos: gemelos dicigóticos, gemelos monocigóticos y gemelos góticos. ¡Ah, verdád! No te creas:

el tercer tipo son los gemelos semi–idénticos. Los gemelos dicigóticos, también llamados

“fraternos” se dan cuando dos óvulos son liberados al mismo tiempo y son fecundados

por dos espermatozoides diferentes. Como el material genético de cada óvulo es diferente,

y también el de cada espermatozoide, los hijos que nacen son tan similares (y tan

diferentes) como dos hermanos que hubieran nacido en distintos embarazos. Popularmente

a estos se les dice popularmente “mellizos” (o en México “cuates”, y en cuba “jimaguas”)

Los gemelos monocigóticos, o gemelos idénticos, ocurren cuando, una vez fecundado el óvulo,

el cigoto se separa en dos: (CIGOTO) “Es hora de hacer mi vida aparte”. Este tipo de gemelos sólo

se da en tres de cada mil nacimientos. Como los dos embriones tienen el mismo material genético,

los monocigóticos son lo más parecido a los clones ¡volveremos a ellos más adelante!

Sólo queremos mencionar que hay casos en los que los cigotos no se separan por completo

y pueden llegar a compartir un órgano o parte del cuerpo: son los llamados gemelos siameses.

¿Y los góticos? Digo, ¿los semi–idénticos? Pues a veces, un mismo óvulo es fecundado por dos

espermatozoides. Esto se llama “polispermia” y en la mayoría de los casos no funciona y no se

desarrolla un embrión, pero en ocasiones muy raras el óvulo se separa y se forman

dos individuos. En este caso, los gemelos tienen el mismo genoma heredado de su mamá,

pero diferente el heredado de su papá. Volvamos a los gemelos idénticos, que

son los que nos interesan en este video ¿qué tan idénticos son realmente? Pues no perfectamente,

porque durante la gestación pueden recibir una nutrición desigual, lo que hará que tengan

proporciones diferentes, o puede haber mutaciones durante la gestación, dando lugar a rasgos

distintos. Aunque es muy poco frecuente, puede haber gemelos idénticos ¡de diferente sexo! Y,

una vez nacidos, diferencias en el trato y la educación producirán personalidades distintas,

y más si son gemelos separados al nacer Así que ¿es posible que exista tu gemelo malvado?

Lo más probable es que tu gemelo y tú tengan muchas similitudes y predisposiciones dictadas

por compartir ADN. Jim Springer y Jim Lewis, que durante 39 años no sabían de la existencia

del otro. Cuando por fin se conocieron, se sorprendieron al descubrir que ambos

se comían las uñas, sufrían de migrañas, fumaban la misma marca de cigarros y conducían autos de

la misma marca y del mismo color celeste. Ambos eran malos para las matemáticas y

trabajaban en una comisaría. ¡Incluso sus mascotas, hijos y esposas se llamaban igual!

Pero este es un caso extraordinario. Si conoces gemelos o eres uno, te darás cuenta de que, aunque

se parezcan mucho, es fácil detectar diferencias en la personalidad, incluso desde recién nacidos:

quizá uno será más tranquilo y otro más activo, uno más risueño y el otro más serio, uno más

dormilón y otro más llorón… Detalles que parecen mínimos, como la posición en el vientre materno,

la longitud del cordón umbilical de cada uno y hasta reacciones a una infección,

pueden producir cambios epigenéticos durante la gestación. Es decir: hay elementos externos que

determinan cuáles genes se expresan y cuáles no. Y mientras más se desarrollen, más claras

serán sus diferencias: quizá uno se exponga más al sol, o haga un viaje , o se enferme.

¿Y los clones? Bueno, todavía no existen clones humanos (confirmados), pero si hiciéramos uno de

tí, seguramente lo haríamos con la técnica llamada “transferencia nuclear de célula somática”,

que es la que se usó para producir a Dolly, la primer mamífero clonada del mundo. En esa

técnica tomaríamos el ADN de una célula tuya, por ejemplo, de tu piel, y lo usamos para sustituir

el ADN de un óvulo que alguien haya donado. Luego se implantaría el óvulo en el útero de una madre

voluntaria. Nacería una persona con tu mismo ADN. Y sí: un clon es lo más parecido a tener

un gemelo, sólo que artificial. Pero sí tendría algunas diferencias. Para empezar,

tú y tu clon habrían sido gestados por madres distintas, lo que haría que las

diferencias epigenéticas serían mucho mayores. Y la alimentación de las madres, sus hábitos,

su exposición a contaminantes o al estrés haría que tu clon se desarrollara de manera distinta

a tí. Y además está ¡la diferencia de edad! Ya nomás con eso no serían idénticos. Todavía más:

al clon le tocaría crecer en un mundo muy diferente al que creciste tú. Por esos motivos,

un clon no es exactamente lo mismo que un gemelo. ¿Y por qué no se hacen clones humanos? Básicamente

porque no hay un buen motivo para hacerlos. Y los motivos que hay son éticamente reprobables:

por ejemplo sería espantoso criar a una persona sólo para tener “partes de repuesto”,

como en las películas “Traficantes de cuerpos”, “La isla” o la novela “Nunca me abandones”.

Lo que sí se han clonado son animales. Y, aunque el procedimiento suele funcionar bien en peces y

ranas, en mamíferos los animales clonados tienden a presentar altas probabilidades de presentar

anormalidades o morir. Eso no ha impedido que haya una empresa en Texas que lo está haciendo:

si tu querida mascota está a punto de morir, puedes llevarla a que le tomen una muestra

de su ADN y ellos ¡la clonan! Así, podrías tener una copia de tu querido Manchitas,

por la módica cantidad de 50 mil dolaritos. O podrías, mejor, adoptar a otro animalito por

la cantidad de cero pesos ¿Y tú qué piensas? ¿Te gustaría que te clonaran? ¡Curiosamente!

La biología es el estudio de los seres vivos y es fascinante. Platzi tiene un curso de astrobiología

¡Con Wikiseba! Estudia el origen y evolución de la vida en la tierra y aprende teorías sobre la vida

extraterrestre. O conoce alguno de los 700 cursos que Platzi tiene sobre ciencia, tecnología, diseño

y mucho más. Si entras a platzi.com/curiosamente, puedes obtener un mes gratis en el programa que

elijas. Te dejamos los links en la descripción. Aprende sobre lo que más te apasiona,

prepárate para encontrar un trabajo o poner tu propio negocio ¡Y nunca pares de aprender!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

¿Los gemelos son CLONES? Sind die Zwillinge CLONES? Are the twins CLONES? Les jumeaux sont-ils des CLONES ?

¿Te imaginas que existiera  alguien igualito a tí? |||||just like you||

Bueno,  si tienes una hermana o hermano gemelo  no tienes que imaginarlo. ¿Pero es que…

…los gemelos son clones?

Este video es llevado a tí gracias a Platzi.  ¡La plataforma online con CIENTOS de cursos de |||brought|||||||||||||

tecnología, emprendimiento ¡E incluso de biología!  El conocimiento es lo que te hará triunfar en la

nueva economía digital. Más información al  final del video y ¡Nunca pares de aprender!

Se les llama gemelos a las personas nacidas  al mismo tiempo –y de la misma persona,

claro–. La palabra gemelo viene del latín géminus,  que significa “doble”. Su derivado gemellicius, |||||||twin||||||twin-like

dio origen a mellicius y de ahí  pasó al español como “mellizos”, |||twin||||||||twins

que significa lo mismo. O sea, no significa  “lo mismo”, sino lo mismo que gemelos:

doble. No, no “gemelos al doble”,  eso sería cuatrillizos. O sea, ||||||||quads|| twins. No, not "double twins", that would be quadruplets. In other words,

“gemelo” y “mellizo” tienen el mismo origen y  significado… o sea ¿tú me entiendes, verdad?

¿Por qué existen los gemelos? Ah, pues hay más de  una manera de que ocurran nacimientos múltiples, ||||||||||||||happen||

lo que da origen a tres tipos diferentes de  gemelos. Oíste bien: no dos tipos, sino tres

tipos: gemelos dicigóticos, gemelos monocigóticos  y gemelos góticos. ¡Ah, verdád! No te creas: ||dizygotic||monozygotic|||||truth|||

el tercer tipo son los gemelos semi–idénticos. Los gemelos dicigóticos, también llamados ||||||||||dizygotic||

“fraternos” se dan cuando dos óvulos son  liberados al mismo tiempo y son fecundados fraternal|||||eggs||||||||fertilized

por dos espermatozoides diferentes. Como el  material genético de cada óvulo es diferente, ||sperm cells||||||||egg||

y también el de cada espermatozoide, los  hijos que nacen son tan similares (y tan |||||sperm cell|||||||||

diferentes) como dos hermanos que hubieran  nacido en distintos embarazos. Popularmente |||||they would have||||pregnancies|

a estos se les dice popularmente “mellizos”  (o en México “cuates”, y en cuba “jimaguas”) ||||||twins||||twins||||twins

Los gemelos monocigóticos, o gemelos idénticos,  ocurren cuando, una vez fecundado el óvulo, ||monozygotic||||||||fertilized||egg

el cigoto se separa en dos: (CIGOTO) “Es hora de  hacer mi vida aparte”. Este tipo de gemelos sólo ||||||zygote||||||||||||

se da en tres de cada mil nacimientos. Como los  dos embriones tienen el mismo material genético,

los monocigóticos son lo más parecido a los  clones ¡volveremos a ellos más adelante! |monozygotic||||||||||||

Sólo queremos mencionar que hay casos en los  que los cigotos no se separan por completo ||||||||||zygotes|||||

y pueden llegar a compartir un órgano o parte  del cuerpo: son los llamados gemelos siameses. |||||||||||||||Siamese twins

¿Y los góticos? Digo, ¿los semi–idénticos? Pues  a veces, un mismo óvulo es fecundado por dos ||||||||||||ovum||fertilized||

espermatozoides. Esto se llama “polispermia” y  en la mayoría de los casos no funciona y no se sperm cells||||polyspermy||||||||||||

desarrolla un embrión, pero en ocasiones  muy raras el óvulo se separa y se forman ||embryo|||||||egg cell|||||

dos individuos. En este caso, los gemelos  tienen el mismo genoma heredado de su mamá,

pero diferente el heredado de su papá. Volvamos a los gemelos idénticos, que

son los que nos interesan en este video ¿qué tan  idénticos son realmente? Pues no perfectamente,

porque durante la gestación pueden recibir  una nutrición desigual, lo que hará que tengan |||gestation||||||||||

proporciones diferentes, o puede haber mutaciones  durante la gestación, dando lugar a rasgos ||||||||gestation||||

distintos. Aunque es muy poco frecuente, puede  haber gemelos idénticos ¡de diferente sexo! Y,

una vez nacidos, diferencias en el trato y la  educación producirán personalidades distintas,

y más si son gemelos separados al nacer Así  que ¿es posible que exista tu gemelo malvado?

Lo más probable es que tu gemelo y tú tengan  muchas similitudes y predisposiciones dictadas |||||||||||||predispositions|

por compartir ADN. Jim Springer y Jim Lewis,  que durante 39 años no sabían de la existencia ||||Springer|||||||||||

del otro. Cuando por fin se conocieron,  se sorprendieron al descubrir que ambos

se comían las uñas, sufrían de migrañas, fumaban  la misma marca de cigarros y conducían autos de ||||||migraines||||||||||

la misma marca y del mismo color celeste.  Ambos eran malos para las matemáticas y

trabajaban en una comisaría. ¡Incluso sus  mascotas, hijos y esposas se llamaban igual!

Pero este es un caso extraordinario. Si conoces  gemelos o eres uno, te darás cuenta de que, aunque

se parezcan mucho, es fácil detectar diferencias  en la personalidad, incluso desde recién nacidos: ||||||||||||newborn|

quizá uno será más tranquilo y otro más activo,  uno más risueño y el otro más serio, uno más |||||||||||smiling|||||||

dormilón y otro más llorón… Detalles que parecen  mínimos, como la posición en el vientre materno, sleepyhead||||crybaby|||||||||||

la longitud del cordón umbilical de cada  uno y hasta reacciones a una infección, |||cord|umbilical|||||||||

pueden producir cambios epigenéticos durante la  gestación. Es decir: hay elementos externos que |||epigenetic|||gestation||||||

determinan cuáles genes se expresan y cuáles  no. Y mientras más se desarrollen, más claras

serán sus diferencias: quizá uno se exponga  más al sol, o haga un viaje , o se enferme. ||||||expose yourself||||||||||get sick

¿Y los clones? Bueno, todavía no existen clones  humanos (confirmados), pero si hiciéramos uno de ||||||||||||we made||

tí, seguramente lo haríamos con la técnica llamada  “transferencia nuclear de célula somática”, ||||||||||||somatic

que es la que se usó para producir a Dolly,  la primer mamífero clonada del mundo. En esa |||||||||Dolly the sheep|||mammal|cloned||||

técnica tomaríamos el ADN de una célula tuya, por  ejemplo, de tu piel, y lo usamos para sustituir |we would take||||||||||||||||

el ADN de un óvulo que alguien haya donado. Luego  se implantaría el óvulo en el útero de una madre ||||egg cell|||||||would implant||egg||||||

voluntaria. Nacería una persona con tu mismo ADN. Y sí: un clon es lo más parecido a tener |||||||||||clone||||||

un gemelo, sólo que artificial. Pero sí  tendría algunas diferencias. Para empezar,

tú y tu clon habrían sido gestados por  madres distintas, lo que haría que las ||||||gestated||||||||

diferencias epigenéticas serían mucho mayores.  Y la alimentación de las madres, sus hábitos, |epigenetic|||||||||||

su exposición a contaminantes o al estrés haría  que tu clon se desarrollara de manera distinta ||||||||||||would develop|||

a tí. Y además está ¡la diferencia de edad! Ya  nomás con eso no serían idénticos. Todavía más:

al clon le tocaría crecer en un mundo muy  diferente al que creciste tú. Por esos motivos, |||would have to|||||||||you grew||||

un clon no es exactamente lo mismo que un gemelo. ¿Y por qué no se hacen clones humanos? Básicamente

porque no hay un buen motivo para hacerlos. Y  los motivos que hay son éticamente reprobables: |||||||||||||||ethically reprehensible

por ejemplo sería espantoso criar a una  persona sólo para tener “partes de repuesto”, |||||||||||||spare parts

como en las películas “Traficantes de cuerpos”,  “La isla” o la novela “Nunca me abandones”. ||||||||||||||leave me

Lo que sí se han clonado son animales. Y, aunque  el procedimiento suele funcionar bien en peces y |||||cloned||||||procedure||||||

ranas, en mamíferos los animales clonados tienden  a presentar altas probabilidades de presentar frogs|||||cloned|||||||

anormalidades o morir. Eso no ha impedido que  haya una empresa en Texas que lo está haciendo:

si tu querida mascota está a punto de morir,  puedes llevarla a que le tomen una muestra ||||||||||take her||||||

de su ADN y ellos ¡la clonan! Así, podrías  tener una copia de tu querido Manchitas, ||||||they clone|||||||||spots

por la módica cantidad de 50 mil dolaritos. O  podrías, mejor, adoptar a otro animalito por ||modest||||little dollars||||||||

la cantidad de cero pesos ¿Y tú qué piensas?  ¿Te gustaría que te clonaran? ¡Curiosamente! |||||||||||||they would clone|

La biología es el estudio de los seres vivos y es  fascinante. Platzi tiene un curso de astrobiología

¡Con Wikiseba! Estudia el origen y evolución de la  vida en la tierra y aprende teorías sobre la vida |Wikiseba|||||||||||||||||

extraterrestre. O conoce alguno de los 700 cursos  que Platzi tiene sobre ciencia, tecnología, diseño

y mucho más. Si entras a platzi.com/curiosamente,  puedes obtener un mes gratis en el programa que

elijas. Te dejamos los links en la descripción.  Aprende sobre lo que más te apasiona,

prepárate para encontrar un trabajo o poner  tu propio negocio ¡Y nunca pares de aprender!