Trailer - Estrategias Para Pensar
Trailer|||
Trailer - Strategien des Denkens
Trailer - Strategies for Thinking
Bande-annonce - Stratégies de réflexion
트레일러 - 사고를 위한 전략
Trailer - Denkstrategieën
Трейлер - Стратегии мышления
El Universo es un lugar complejo
|||||complex
The Universe is a complex place
y el razonamiento es lo mejor con lo que contamos para intentar entenderlo
||reasoning||||with||||||understand it
and reasoning is the best tool we have to try to understand it
descubrir misterios, tomar decisiones
|mysteries||
to discover mysteries, make decisions
y resolver problemas.
El propósito del curso es que obtengas herramientas
|purpose|||||you obtain|tools
The purpose of the course is for you to gain tools
para detectar errores en el pensamiento propio y el de otros,
|||||thinking|||||
to detect errors in your own thinking and that of others,
para acercarte más al conocimiento y el saber.
|to get closer|||knowledge|||
to bring you closer to knowledge and understanding.
Que tengas instrumentos mentales para resolver problemas
|you have|||||
May you have mental tools to solve problems
y conflictos en el trabajo y en la convivencia.
||||||||coexistence
and conflicts at work and in living together.
Y también que desarrolles tu creatividad.
|||develop||creativity
And may you also develop your creativity.
Todo con el propósito de que te mejores a tí mismo y al mundo del que formas parte.
|||||||||your|||||||forms|
Everything with the purpose of improving yourself and the world you are a part of.
Estrategias para pensar.
Strategies||
Strategies for thinking.
Un curso para razonar mejor
|||reason|
A course to reason better.
y tomar decisiones creativas en equipo.
|||creative||
and make creative decisions as a team.