Mi mamá, yo, mi mamá, mi mamá es muy buena, buena persona.
Моя|мама|я|||||||хорошая||человек
Ma|Ma mère|moi|||||||||bonne personne
|mom|I|||||||good|good|person
||||||||sehr|gute|gute|
||||||||muy|||
Meine Mutter, ich, meine Mutter, meine Mutter ist ein sehr guter, guter Mensch.
My mom, me, my mom, my mom is a very good, kind person.
A minha mãe, eu, a minha mãe, a minha mãe é uma pessoa muito boa, muito boa.
Pero a veces mi mamá, mi mamá se enfada mucho.
Но||раза||||||злится|
Mais||||||||se fâche|
|to|sometimes||mom|||herself|gets angry|
||||||||wütend wird|sehr
But sometimes my mom, my mom gets very angry.
"Mamá, ¿por qué estás enfadada?"
|почему|что|ты есть|злая
||pourquoi||fâchée
|for||are|angry
||||boos
||||verärgert
"Mom, why are you angry?"
"Mãe, porque é que estás zangada?"
"Мама, почему ты сердита?"
"¿Por qué?
Warum|warum
"Why?
"Почему?"
¿Por qué?"
für|was
|what
Why?"
"Почему?"
Mi mamá, yo y mi mamá me quiere mucho.
||||||me|m'aime|
||I|||mom|to me|wants|a lot
||||||mich|liebt mich|sehr
Meine Mutter, ich und meine Mutter lieben mich sehr.
My mom, me and my mom loves me a lot.
A minha mãe, eu e a minha mãe gostamos muito de mim.
Ella me quiere a mí mucho.
Она||любит||меня|очень
Elle||||moi|
She|to me|loves|for|me|
sie|mich|liebt|mich|mir|sehr
Sie liebt mich sehr.
She loves me a lot.
Ela ama-me muito.
Она меня очень любит.
Pero bueno, a veces mi mamá se enfada mucho.
Но|ну хорошо||разные времена|||||
Aber|na ja|aber manchmal|manchmal|meine|Mama|sich|ärgert|
But|good|sometimes|times||||gets angry|
Aber gut, manchmal ärgert sich meine Mama sehr.
But well, sometimes my mom gets very angry.
Mas bem, às vezes a minha mãe fica muito zangada.
Но, в общем, иногда моя мама сильно сердится.
Cuando yo como, mi mamá se enfada mucho.
Когда|я|ем||||сердится|
||mange|||||
When|I|eat|||gets||
Wanneer|ik|als|||||
Wenn|||||||
||||madre|||
Wenn ich esse, ärgert sich meine Mama sehr.
When I eat, my mom gets very angry.
Quando eu como, a minha mãe fica muito zangada.
Когда я ем, моя мама сильно сердится.
Cuando yo como, mi mamá se enfada mucho.
Wenn||esse|||||
||eat||||angry|a lot
Wenn ich esse, ärgert sich meine Mama sehr.
When I eat, my mom gets very angry.
A ella no le gusta que yo coma.
|||ей|нравится|||ела
||||n'aime pas|||que je mange
She|she||||that||eat
|||||dass||essen
||||||ik|
She doesn't like me eating.
Ela não gosta que eu coma.
Ей не нравится, что я ем.
Bueno, a ella no le gusta el ruido.
|||||||lawaai
|||||||bruit
Nun||||ihm|gefällt|den|Lärm
Good|||not|to her|like||noise
Nun, sie mag den Lärm nicht.
Well, she doesn't like noise.
Bem, ela não gosta de barulho.
Ну, ей не нравится шум.
No, a ella no le gusta el ruido.
|||||||шум
No|to||||||noise
Nein, sie mag den Lärm nicht.
No, she doesn't like noise.
Нет, ей не нравится шум.
Bueno, cuando aquí, aquí está sucio, sucio, sucio.
||здесь|||dirty||
||ici||est est|sale||
||here|||dirty|dirty|dirty
|||||vies||
|||||schmutzig||
Nun, wenn hier, hier ist es schmutzig, schmutzig, schmutzig.
Well, when it's dirty here, dirty, dirty.
Mi mamá se enfada mucho.
|||gets angry|
My mom gets very angry.
"Andrea, aquí está sucio, sucio."
Андреа||||
Andrea, ici c'est sale.||||
Andrea|here|is|dirty|
"Andrea, it's dirty here, dirty."
"Ok, ok, ok."
Хорошо||
D'accord, d'accord, d'accord.||
"Ok, ok, ok."
Cuando yo me pongo mucho, mucho perfume, mi mamá se enfada y ella dice, "Andrea, tú tienes mucho perfume.
Когда|||пользуюсь|||духи|||||||говорит||ты|ты имеешь||
|||me mets|||parfum|||||||dit||tu as|||
When||my|I put|||perfume||mom||||she|says|Andrea|you|you have|a lot of|perfume
|||draag|||||||||||||||
|||trage|||||||ärgert||sie|sagt|||||
When I wear a lot, a lot of perfume, my mom gets angry and she says, "Andrea, you have a lot of perfume. It hurts, it hurts my head, your perfume."
Me duele, me duele la cabeza, tu perfume."
|болит||||голова|твой|
|fait mal||||tête||
I|hurts||hurts|the|head|your|perfume
|tut weh||||Kopf||
It hurts, it gives me a headache, your perfume."
Cuando mi ropa está arrugada, arrugada, mi mamá se enfada.
||одежда||мятый|||||
||vêtements||froissée|||||
||clothing||wrinkled|wrinkled||mom||gets angry
||||gekreukt|||||
||||verknittert|||||
When my clothes are wrinkled, wrinkled, my mom gets angry.
"Andrea, tu ropa está arrugada.
Andrea|your|clothes||wrinkled
"Andrea, your clothes are wrinkled.
Tú tienes que planchar tu ropa.
|||гладить||
|||repasser||
You|you have|that|iron|your|clothes
|||Je moet strijken.||
|||bügeln||
You have to iron your clothes.
Plancha tu ropa."
Гладь||
Repasser||
Iron||
Strijkijzer||
Bügeleisen||
Iron your clothes."
"Ok, mamá, ok, mamá.
"Ok, mom, ok, mom.
Ok."
Ok."
Cuando yo huelo mal, ella se enfada.
||пахну|плохо|||
||sens mauvais|mauvais|||
||smell|bad|||gets angry
||rieche||||
||||||boos
When I smell bad, she gets angry.
"Andrea, tú hueles mal.
||ты пахнешь|
||"Andrea, tu pues mal."|
|you|you smell|bad
||riechst|schlecht
"Andrea, you smell bad.
"Andrea, cheiras mal.
Tú tienes que bañarte.
|||помыться
|||te baigner
You|||to bathe
|||je wassen
|||dich baden
You have to take a shower.
Tens de tomar um banho.
Andrea, bañate, bañate, bañate."
|помойся||
|Andrea, prends un bain.||
|bathe|bathe|bathe yourself
|Andrea, ga douchen.||
|Bade dich||bade
Andrea, shower, shower, shower."
Cuando yo uso mi celular, mi mamá se enfada mucho.
||использую||мобильный телефон|||||
||utilise||téléphone portable|||||
When||use||cell phone|||||
When I use my cellphone, my mom gets very angry.
"Andrea, ok, ok, ok, reacciona."
||||реагируй
||||réagis
||||react
||||"Andrea, ok, ok, ok, reageer."
||||reagiere
"Andrea, ok, ok, ok, react."
"Hey, hey, Andrea."
Эй|эй|
Salut||
Hi|hey|
Hallo||
"Hey, hey, Andrea."
Mi mamá se enfada mucho, mucho.
||gets|||
My mom gets very, very angry.
Tu mamá, tu mamá también se enfada mucho.
||||тоже|||
Your||your||also|||
Your mom, your mom also gets very angry.
Bueno, mi mamá se enfada mucho, pero mi mamá me quiere mucho.
Good||||||but|||likes||
Well, my mom gets very angry, but she loves me very much.
"Ok, ok."
"Ok, ok."
"Ay, Andrea."
ой|
Oh, Andrea.|
"Oh, Andrea."
"Perdón."
Извините
« Pardon. »
Sorry
Entschuldigung
"Sorry."
Y recordad que con la suscripción Premium de Dreaming Spanish podréis ver más de 2.000 vídeos privados, además de 3 vídeos nuevos cada día.
|помните||||подписка|Премиум подписка||мечтая|Испанский|сможете|смотреть|больше||видео|приватных|кроме того|||новых|каждый|день
|souvenez-vous||avec||abonnement|Premium||Dreaming Spanish|Et rappelez-vous|pourrez||||vidéos|privés|en plus|||nouveaux||
And|remember||||subscription|Premium||Soñando|español|you will be able to||more||videos|private|in addition||videos|new|every|day
|denkt daran||||Premium-Abonnement|Premium-Abonnement|||||||||privat||||||
|||||abonnement|Premium||||zullen kunnen kijken|||||privévideo's|bovendien|||||
And remember that with a premium subscription to Dreaming Spanish, you will be able to watch more than 2,000 private videos, in addition to 3 new videos each day.
И помните, что с подпиской Premium на Dreaming Spanish вы сможете смотреть более 2000 частных видео, а также 3 новых видео каждый день.
Un vídeo de nivel superbeginner o beginner, un vídeo de nivel intermedio y un vídeo avanzado, además de tener acceso a varios beneficios más.
один|видео||уровень|суперначинающий||начинающий|||||интерmediate||||продвинутый|кроме того||иметь|доступ||несколько|польза|
|vidéo||niveau|superdébutant|ou bien|débutant|||||intermédiaire||||avancé|||avoir|accès à||plusieurs|avantages supplémentaires|
|video||level|superprincipiante||principiante||||level|intermediate||||advanced|besides||to have|access||several|benefits|
||||Superanfänger|||||||intermediate (1)||||fortgeschrittenes Video||||Zugang zu|||Vorteile|
A superbeginner or beginner level video, an intermediate level video, and an advanced level video, in addition to having access to several more benefits.
Одно видео начального уровня или уровня начинающего, одно видео среднего уровня и одно продвинутое видео, а также получите доступ к нескольким дополнительным преимуществам.
Mirad el enlace abajo en la descripción y hacer clic para ir a nuestra web y ver el resto de beneficios.
смотрите||ссылка|внизу|||описание||сделать|нажмите здесь||||нашем|веб||||остальные преимущества||
Regardez||lien|en bas|||description||cliquez|||||notre|site web||||reste des avantages||
Look||link|down|||description||to do|click||go to||our|web|||the|rest|of|benefits
Schaut||||||Beschreibung||||||||||||Rest der||
||||||||klik op|klikken|voor|gaan|||||||||voordelen
Look at the link below in the description and click to go to our website and see the rest of the benefits.
Смотрите ссылку ниже в описании и нажмите, чтобы перейти на наш сайт и увидеть остальные преимущества.
