A mi aire 34: Sobre tecnología, gatos (29 de enero de 2010)
mi aire 34: Sobre tecnología, gatos y relaciones personales (29 de enero de 2010)
¡Hola amigos! Soy Alicia. Bienvenidos hoy 29 de enero a un nuevo podcast de a mi aire. Este podcast está presentado por Allianz Suisse. Vuestro socio para seguros y previsión de la "A" a la "Z". El último día os prometí hablar del fin de la televisión analógica en España, es que este tipo de televisión está desapareciendo [1] y me sorprende mucho cómo avanza la tecnología. Así que voy a empezar con ese tema. También os voy a hablar de la obra de arte que hay en Bruselas por la presidencia española de la Unión Europea. Después os voy a hablar de mis gatitas y de las relaciones personales. ¡Espero que os guste!
Os voy a contar una cosa interesante. A partir del 3 de abril ya no habrá televisión analógica en España. Únicamente habrá televisión digital terrestre, TDT se llama. La TDT se está imponiendo [2] despacito en todas las regiones y está llegando a todos los rincones [3] de España. En verano se anunció en Castilla y León el final de la tele analógica, pero hasta otoño no desapareció. Se dio tiempo a la gente para cambiar la televisión o comprar un aparato externo. La TDT tiene bastantes ventajas para todo el mundo. Por una parte se verán más canales. En Castilla, por ejemplo, se podrán ver hasta 24 y en Zürich más de 100. Es increíble, ¿verdad? Por otra parte la calidad de imagen será mucho mejor. Además se podrán ver películas en versión original con subtítulos. Esto es muy práctico. ¡Ah! y también hay una guía electrónica de programación con toda la oferta de canales digitales. A mí me parece genial. Aquí en Suiza también está llegando la televisión digital, pero el cambio total a la televisión digital llegará más tarde que a España. Os estoy contando todo esto porque me sorprende mucho cómo avanza la tecnología. Siempre se inventan cosas nuevas.
Cuando yo era pequeña, teníamos en casa una televisión en blanco y negro. Mis padres nos controlaban muchísimo el tiempo que pasábamos delante de la tele. La podíamos ver solamente media hora al día. Entre semana veíamos siempre el mismo programa para niños: "Barrio Sésamo". Hoy en día todavía existe ese programa. Mis padres nos decían que si veíamos más tiempo la tele, nos volveríamos tontos [4]. ¡Madre mía! ¡Y pensar que hoy en día los niños pasan horas y horas delante de la televisión o de la Play! Para nosotros ver una hora la tele era un lujo [5]. Lo normal era quedar con los amigos en la calle y jugar fuera de casa. Además entonces había únicamente dos canales de televisión. Era imposible hacer zapping. Tampoco existía el mando a distancia, ¿eh? Hoy en día con la TDT se pueden ver más de 20 canales en España. ¡Son muchos!
Pues fue precisamente en la televisión, donde vi la obra del artista madrileño que hay en la sede [6] de la Unión Europea. El artista se llama David Canogar y su obra "Travesías". Ya sabéis que España tiene la presidencia de la Unión Europea hasta junio. Pues bien, hasta junio estará la obra de Canogar en Bruselas. "Travesías" es una video instalación que está en el techo de la entrada del edificio. Sobre las cabezas de las personas que caminan se pueden ver imágenes de una multitud en movimiento. Es muy especial. Se ve a personas andando, corriendo, cayéndose o arrastrándose [7] por el suelo. Estas imágenes representan el movimiento de toda la gente que va y viene por el edificio. El artista quiere que se reflexione sobre el esfuerzo, riesgo y compromiso que significa el proyecto europeo. A mí no sé si realmente me gusta la obra, es muy rara [8]. La proyección no es plana, está hecha sobre una pantalla de 33 metros que hace un bucle [9] de 4 metros de altura. Lo que sí me gusta es el mensaje que trasmite. El mensaje es la reflexión sobre el proyecto europeo.
*
Ahora os voy a hablar de otra cosa completamente diferente. Este fin de semana he estado en el Wallis. He visitado a mi amiga y ex-vecina Karin. Me encanta ir a verla, siempre lo pasamos fenomenal. El sábado nos fuimos a esquiar a Nax. ¿Conocéis esta estación de esquí? No es muy conocida y por eso no suele haber mucha gente. A mí me gusta mucho esquiar allí porque las pistas son muy largas y tengo la impresión de tener la montaña para mí sola. Es un lujo esquiar allí.
Bueno, pues Karin y su amigo André se acaban de [10] comprar un perro que tiene dos años. Este perrito es muy miedoso, no se acerca mucho a la gente. Nosotros pensamos que ha sido maltratado. El me recuerda a mis dos gatitas. Os voy a contar por qué. Yo hace tres años que tengo a mis gatitas Bibi y Misi. Las compré muy pequeñas a una asociación de animales. Bibi es marrón y negra y tiene las patitas blancas. Parece un tigre pequeñito con calcetines blancos. Misi es blanca y negra y parece que tiene un antifaz en la carita. Las dos hermanas son muy bonitas, pero son gatas muy asustadizas [11] y no son muy cariñosas. Yo creo que las han maltratado de pequeñas. Estas gatitas nacieron en Málaga y esta asociación de animales las trajo a Suiza. Cuando fui a buscarlas, Bibi y Misi estaban en una habitación pequeña con otros gatos. Fuera de esta habitación la casa estaba llena de perros. Las pobres gatas se pasaban el día [12] escuchando ladridos [13] de perros. Yo creo que los ladridos las asustaban. No lo sé. El caso es que a mí me dieron muchísima pena cuando las vi en esa habitación. Era humano sacarlas de allí. No deberían haber puesto a los gatos al lado de los perros. ¡En fin!
Al principio Bibi y Misi estaban siempre escondidas debajo de la cama del cuarto de invitados. Sólo salían para comer y se volvían a esconder. Les asustaba cualquier ruido o gesto brusco [14]. Fue muy bonito ver cómo las gatas iban perdiendo el miedo. Las cosas han cambiado mucho. Ahora ya me puedo acercar a ellas y ellas vienen a mí. Incluso duermen a los pies de mi cama. Esto lo hacen desde hace solamente un año, ¿eh? Cuando estoy viendo una película en la tele, Bibi se pone a mi lado y Misi encima de mis piernas. El problema viene si alguien por ejemplo llama por teléfono. Entonces las gatas sacan las uñas, dan un salto y desaparecen. En verano es horrible, porque más de una vez me han arañado [15] así. Luego tardan un buen rato en volver a salir. ¡Pobrecitas! ¡Qué sustos se dan!
*
Los animales nos enseñan mucho. Igual que a estas dos gatas o al perro de Karin les pesa su pasado, a nosotros también nos afectan las experiencias vividas, ya sean buenas o malas. Cuando me separé de mi marido Peter, yo no quería volver a tener una relación con ningún hombre. Huía [16] de los chicos como mis gatitas de la gente. Las experiencias nos influyen en nuestra forma de ser y de actuar. ¡No lo podemos evitar! Pero mira por dónde [17] conocí a David. Al principio yo no quería tener ninguna relación seria con él. Despacito, despacito David y yo nos fuimos conociendo mejor, haciendo más cosas juntos y desde hace unos años vivimos en el mismo piso. Ahora, eso sí, yo sigo necesitando mi espacio. De vez en cuando desaparezco y hago cosas sola, como este fin de semana que me he ido sola al Wallis. David acepta bien esta relación tan libre y así nos llevamos muy bien.
Hay una poesía de Jorge Bucay [18] muy bonita que se llama "Quiero". Este poema nos recuerda cómo debe ser una relación entre dos personas. Os voy a leer únicamente un par de líneas:
"Quiero que me oigas, sin juzgarme. Quiero que opines, sin aconsejarme.
Quiero que confíes en mí, sin exigirme.
Quiero que me ayudes, sin intentar decidir por mí.
Quiero que me cuides, sin anularme. " ¿Lo habéis entendido bien? Según Bucay una relación tiene que basarse en [19] la escucha, la confianza y la ayuda gratuita. No hay que juzgar [20], ni intentar siempre convencer. Hay que estar al lado de la pareja como un buen compañero. La poesía no termina así. Bucay continúa diciendo que quiere de su amiga. Al final, después de tantos deseos, acaba así:
"Quiero que sepas, que hoy, hoy puedes contar conmigo [21].
Sin condiciones. " Fantástico, ¿verdad?
*
Bueno, amigos, esto es todo por hoy. Ya sabéis que me podéis dar vuestras opiniones y contadme todo lo que queráis en la página web: www.podclub.ch. Me encanta leer vuestros comentarios. El próximo día os hablaré de las vacaciones de invierno, que están a la vuelta de la esquina, y os contaré cosas sobre la actualidad de América Latina. Os contaré todo "a mi aire". Hasta entonces, ¡que os vaya muy bien!
[1] está desapareciendo: está dejando de existir
[2] se está imponiendo:aquí: está siendo necesaria, imprescindible
[3] a todos los rincones: a todos los lugares
[4] volverse tonto: tener menos capacidad mental, de razonar
[5] ser un lujo: ser algo extraordinadio, fantástico
[6] la sede: el centro
[7] arrastrarse: ir de un punto a otro rozando con el cuerpo en el suelo
[8] rara: extraña, especial
[9] bucle: rizo
[10] acaban de: ha pasado, ocurrido poco antes
[11] asustadizas: miedosas
[12] se pasaban el día: estaban todo el día
[13] ladrido: de ladrar, voz que emite el perro con fuerza: guau
[14] brusco: rápido, repentino
[15] arañar: herir ligeramente con las uñas
[16] huir: escapar, alejarse rápidamente
[17] mira por dónde: expresión que se usa para ponderar el carácter sorprendente de lo que se dice después
[18] Jorge Bucay: escritor argentino que nació en 1949
[19] basarse en: apoyarse, fundarse en
[20] juzgar: formar opinión sobre alguien
[21] contar conmigo: confiar en mí