#7 Vacaciones (spanish as a second language podcast)
#7 Ferien (Spanisch als Zweitsprachen-Podcast)
#7 Vacations (Spanish as a second language podcast)
#7 Vacaciones(第二言語としてのスペイン語ポッドキャスト)
#7 Vacaciones (Spaans als tweede taal podcast)
#7 Vacaciones (podcast w języku hiszpańskim jako drugim języku)
#7 Vacaciones (podcast de espanhol como segunda língua)
#7 Vacaciones (подкаст на испанском как втором языке)
#7 Vacaciones (podcast om spanska som andraspråk)
Tengo cinco días de vacaciones y he decidido ir a Barcelona. Voy a ir en autobús de Zamora a Madrid y de Madrid a Barcelona en tren. Son las 6.30 de la mañana
|||||||decided||||||||||Zamora|||||||||train|||||
Ich habe fünf Urlaubstage und habe beschlossen, nach Barcelona zu fahren. Ich fahre mit dem Bus von Zamora nach Madrid und von Madrid nach Barcelona mit dem Zug. Es ist 6.30 Uhr morgens
I have five days of vac
Mam pięć dni urlopu
y estoy en la estación
und ich bin am Bahnhof
ations and I have decided to go to Barcelona.
de autobuses para coger un autobús a Madrid. Teresa: Buenos días Empleado: Buenos días.
|||nehmen||||||||||
|||to take||||||||Employee||
|||||||||||Empleado||
Busbahnhof, um einen Bus nach Madrid zu nehmen. Teresa: Guten Morgen Mitarbeiter: Guten Morgen.
n> I will go by bus from Zamora to Madrid and from Madrid to Barcelona by train. [:] It is 6.30 in the morning
¿En que puedo ayudarla?
|||her
|||ayudarla
Wie kann ich Ihnen helfen?
of buses to catch a bus to Madrid. Teresa: Good morning. Employee: Good morning.
Teresa: Un billete a Madrid Empleado: ¿Ida y vuelta?, o ¿solo ida?
||||||Hinreise|||||
||ticket|||Employee|One way|||||one way
Teresa: Ein Ticket nach Madrid Mitarbeiter: Hin- und Rückfahrt oder einfache Fahrt?
In which
Тереза: Билет в Мадрид Сотрудник: Туда-обратно или только в одну сторону?
Teresa: sólo ida, por favor Empleado
|only|one way|||Employee
Teresa: Ein Weg, bitte Schreiber
In which
: aquí tiene, el autobús sale a las 7 y llega a Madrid
Bitte sehr, der Bus fährt um 7 Uhr ab und kommt in Madrid an.
Teresa: one way, please Employee
a las 9.45.
|the
: here it is, the bus leaves at 7 and arrives in Madrid
Son 18,20 euros. Buen viaje! Teresa: Gracias, adiós Son las 10.30 y estoy en Madrid comprando un billete para Barcelona, esta vez estoy en la estación de Chamartín porque voy a viajar en tren. Teresa: Buenos días Empleado: Buenos días. ¿Qué desea?
|||||||||||||||||||||||||Chamartín||||||||||Empleado||||
||||||||||I am|||buying||ticket||||||||||Chamartín|because|||||||||||||do you want
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||qué|desea
Es kostet 18,20 Euro. Ich wünsche Ihnen eine gute Reise! Teresa: Danke, tschüss. Es ist 10.30 Uhr und ich bin in Madrid, um eine Fahrkarte nach Barcelona zu kaufen, diesmal bin ich am Bahnhof Chamartín, weil ich mit dem Zug fahren werde. Teresa: Guten Morgen Angestellter: Guten Morgen, was kann ich für Sie tun?
It is 18.20 euros. Have a good trip! Teresa: Thank you, goodbye It is 10:30 and I am in Madrid buying a ticket to Barcelona, this time I am at the Chamartín station because I am going to travel by train. Teresa: Good morning Employee: Good morning. What do you wish?
Teresa: Necesito un billete para Barcelona Empleado: ¿Ida y vuelta o sólo ida?
Teresa: Ich brauche ein Ticket nach Barcelona Mitarbeiter: Hin- und Rückfahrt oder einfache Fahrt?
Teresa: I need a ticket to Barcelona Employee: Round trip or one way only?
Teresa: Sólo ida, por favor Empleado: ¿en primera o en clase turista?
|||||||||||tourist
Teresa: Einfacher Weg, bitte Clerk: Erste oder Economy Class?
Teresa: One way only, please Employee: First class or tourist class?
Teresa: Clase turista. ¿A que hora sale el tren? Empleado: El tren sale a las 11,15 y llega a Barcelona a las 16.45.
|||||||||Employee|||||||||||
Teresa: Touristenklasse. Wann fährt der Zug ab? Mitarbeiter: Der Zug fährt um 11.15 Uhr ab und kommt um 16.45 Uhr in Barcelona an.
Teresa: One way, please Employee: first class or tourist class?
Aquí tiene, son 63 euros Teresa: Gracias, ¿De que andén sale el tren?
||||||||Gleis|||
||||||||platform|||
||||||||andén|||
Bitte sehr, das kostet 63 Euro Teresa: Danke, von welchem Bahnsteig fährt der Zug ab?
Teresa: Tourist class. What time does the train leave? Employee: The train leaves at 11.15 and arrives in Barcelona at 4:45.
Empleado: Andén número 6.
|Gleis|
Mitarbeiter: Bahnsteig Nummer 6.
Here it is, they are 63 euros Teresa: Thank you, what platform does the train come from?
Buen viaje.
Bon voyage.
Employee: Platform number 6.
Teresa: Gracias, adiós He reservado un hotel en “Las Ramblas” en el centro de la ciudad. Desde allí visitaré la Catedral, los edificios diseñados por Gaudí en el Paseo de Gracia, el Parque Güel, el puerto y, por supuesto, pasearé por Las Ramblas y compraré fruta
||||reserviert|||||Ramblas|||||||||werde besuchen|||||entworfen||||||||||Güell||||||pasearé|||||kaufen|Frucht
|||||||||Ramblas|||||||From|||||||designed||||||||||Güel||||||I will walk|||Ramblas|and|I will buy|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||pasearé||||||
Teresa: Danke, auf Wiedersehen. Ich habe ein Hotel an der "Las Ramblas" im Stadtzentrum gebucht. Von dort aus werde ich die Kathedrale, die von Gaudi entworfenen Gebäude am Paseo de Gracia, den Güel-Park, den Hafen und natürlich Las Ramblas entlang spazieren und Obst und Gemüse kaufen.
Good trip.
en La Boquería, uno
||Boquería|
||in the Boquería|
in La Boquería eine
Teresa: Thank you, goodbye. I have reserved a hotel on "Las Ramblas" in the center of the city. From there I will visit the Cathedral, the buildings designed by Gaudí on the Paseo de Gracia, the Güel Park, the port and, of course, I will walk through Las Ramblas and buy fruit
de los mercados
||Märkte
||markets
der Märkte
in La Boquería, one
más bonitos de nuestro país.
||||country
schönste unseres Landes.
of the markets
En el próximo
In der nächsten
most beautiful of our country.
В следующий
podcasts os diré que tal me fue durante mis vacaciones Hasta pronto!!
Podcasts Ich werde euch berichten, wie mein Urlaub war. Bis bald!
In the next
подкасты Я расскажу вам, как все прошло во время моего отпуска До скорой встречи!!
Vocabulary: vacaciones: holidays billete:ticket billete de ida y vuelta: return ticket/ round trip ticket billete de ida: single ticket/one way ticket andén: platform reservar:
||Ferien||Ticket||||||Rückfahrkarte|||||||||||||||
||vacaciones||boleto||||||vuelta||redondo|viaje|||||solo|||forma|||andén|to reserve
podcasts I will tell you how it was during my holidays See you soon!