Esta es mi hermana
This|is|my|sister
dit|is|mijn|zus
Das ist meine Schwester (Sie ist meine Schwester)
Αυτή είναι η αδελφή μου
This is my sister (She is my sister)
C'est ma soeur (c'est ma soeur)
Questa è mia sorella
これは私の妹です
제 여동생입니다.
Tai mano sesuo (ji mano sesuo)
Dit is mijn zus
To moja siostra
Esta é a minha irmã
Это моя сестра
Det här är min syster
Bu benim kız kardeşim.
Це моя сестра.
Đây là em gái tôi
这是我妹妹
這是我妹妹
Albert: ¡Hola Juan!
Albert|Hello|John
Albert: Hallo Juan!
Albert: Hello Juan!
アルバート:フアンさん、こんにちは!
Albert: Olá, Juan!
Albert: Hej Juan!
Merhaba Juan!
Juan: ¡Hola Albert!
John|Hello|Albert
Juan: Hallo Albert!
Juan: Hello Albert!
Jim: Olá Albert!
Juan: Hej Albert!
Merhaba Albert!
¿Qué tal, cómo va?
как|как||
What|such|how|goes
|come va||
||怎么样|
Ey, wie geht es dir?
How are you, how's it going?
Hey, comment vas-tu ?
ねえ、元気?
어떻게 지내시나요?
Ei, kaip sekasi?
Como está a correr?
Эй, как дела?
Hur mår du, hur går det?
Nasılsın?
Này, bạn thế nào rồi?
Albert: Muy bien!
|Very|very good
|heel|goed
Albert: Sehr gut!
Albert: Very well!
アルバート:とても良いですね!
Albertas: Labai gerai!
Albert: Mycket bra!
Albert: Çok iyi!
Mira, te presento a mi hermana Anna.
Смотри||представляю|||сестра|Анна
||je te présente||||
Look|you|introduce|a||sister|Anna
kijk|je|stel voor|||zus|Anna
||ich stelle vor||||
||tanıtıyorum||||
Schau, das ist meine Schwester Anna.
Look, let me introduce you to my sister Anna.
Voici ma sœur Anna.
Guarda, questa è mia sorella Anna.
ほら、これは私の妹のアンナです。
이쪽은 제 여동생 안나예요.
Žiūrėk, čia mano sesuo Ana.
Olha, esta é a minha irmã Anna.
Смотри, это моя сестра Анна.
Titta, jag presenterar min syster Anna.
Bak, bu benim kız kardeşim Anna.
Juan: Encantado.
Juan|Pleased
|aangenaam
Juan: Erfreut.
Juan: Nice to meet you.
Jim : Enchanté.
ジム:よろしくお願いします。
Jim: Prazer em conhecer-vos.
Джон: Мило.
Juan: Trevligt att träffas.
Memnun oldum.
Anna: Igualmente.
|взаимно
|gleichfalls
|Likewise
|evenzo
Anna: Ebenso.
Anna: Likewise.
Anna : De même.
アンナ:同じです。
Anna: 저도 마찬가지입니다.
Anna: Detsamma.
Aynen.
Juan: Pensaba que tenías un hermano.
|以为||||
|Ich dachte||du hattest||
John|I thought|that|you had|a|brother
|dacht||je had||broer
|думал||у тебя был||
Juan: Ich dachte du hättest einen Bruder.
Juan: I thought you had a brother.
Jim : Je croyais que tu avais un frère.
Pensavo avessi un fratello.
フアン:あなたには兄弟がいると思っていました。
짐: 형이 있는 줄 알았는데요.
Jim: Pensei que tinhas um irmão.
Хуан: Я думал, у тебя есть брат.
Juan: Jag trodde att du hade en bror.
Bir kardeşin olduğunu sanıyordum.
Albert: No, no.
Albert|No|no
Albert: Nein, nein.
Albert: No, no.
Albert: Nej, nej.
Albert: Hayır, hayır.
No tengo ningún hermano, sólo una hermana.
没有||||||
||keinen||||
No|I have|any|brother|only|a|sister
||nessun||||
||никакой||только||
Ich habe keinen Bruder, nur eine Schwester.
I have no brother, only a sister.
Je n'ai pas de frère, juste une sœur.
私には兄弟はおらず、妹は一人だけです。
Não tenho um irmão, só uma irmã.
Jag har ingen bror, bara en syster.
Benim erkek kardeşim yok, sadece kız kardeşim var.
Juan: Hola Albert, ¿qué tal tu hermana?
John|||what|like|your|sister
|||||jouw|
Juan: Hallo Albert, wie geht es deiner Schwester?
Juan: Hi Albert, how's your sister?
Juan : Bonjour Albert, comment va ta sœur ?
ジム:こんにちはアルバート、お姉さんは元気ですか?
Jim: Olá Albert, como está a tua irmã?
Хуан: Привет, Альберт, как твоя сестра?
Juan: Hej Albert, hur mår din syster?
Merhaba Albert, kız kardeşin nasıl?
Albert: Muy bien, está muy contenta con su nuevo trabajo.
|||она está||счастлива||||
Albert||very good|is||happy|with|her|new|job
|||is||blij|met|haar|nieuwe|werk
|||||zufrieden||||
|||||mutlu||||
|||||nöjd||||
Albert: Sehr gut, sie ist sehr zufrieden mit ihrem neuen Job.
Albert: Very good, she is very happy with her new job.
Albert : Très bien, elle est très heureuse de son nouveau travail.
アルバート: とてもいいです。彼女は新しい仕事にとても満足しています。
Albertas: Labai gerai, ji labai patenkinta nauju darbu.
Albert: Muito bem, ela está muito contente com o seu novo emprego.
Albert: Mycket bra, hon är mycket glad över sitt nya jobb.
Albert: Çok iyi, yeni işinden çok memnun.
Juan: ¡Me alegro!
||радуюсь
John|I'm glad|glad
|ik|blij
||Fico feliz!
||freue
||Memnun oldum.
||mi alegra
||glad
Juan: Das freut mich!
Juan: I'm glad!
Jean : Je suis content !
ジョン:嬉しいです!
John: 다행이네요!
Jonas: Džiaugiuosi!
João: Fico contente!
Juan: Jag är glad!
Sevindim!
Albert: Sí, yo también.
|Yes|I|also
|||ook
Albert: Ja, ich auch.
Albert: Yes, me too.
アルバート:はい、私もです。
Albertas: Taip, aš taip pat.
Albert: Sim, eu também.
Albert: Ja, jag också.
Albert: Evet, ben de.
Juan: Hola Albert, este es mi hermano Pedro.
|||||||佩德罗
|||||||Pedro
John||Albert|this|is|my|brother|Peter
|||dit||||Pedro
|||||||Педро
Juan: Hallo Albert, das ist mein Bruder Pedro.
Juan: Hi Albert, this is my brother Pedro.
Juan : Bonjour Albert, voici mon frère Pedro.
ジョン:こんにちは、アルバート、兄のピーターです。
Chuanas: Sveiki, Albertai, tai mano brolis Pedro.
João: Olá Albert, este é o meu irmão Pedro.
Juan: Hej Albert, det här är min bror Pedro.
Merhaba Albert, bu kardeşim Peter.
Albert: ¿Es tu hermano pequeño?
||||kleiner
|||brother|little
||||klein
Albert: Ist er dein kleiner Bruder?
Albert: Is your little brother?
Albert : C'est ton petit frère ?
アルバート:弟なんですか?
알버트: 동생인가요?
Albertas: Ar jis tavo mažasis brolis?
Albert: É o teu irmão mais novo?
Альберт: Он твой младший брат?
Albert: Är det din lillebror?
O senin küçük kardeşin mi?
Albert: Anh ấy có phải là em trai của bạn không?
Juan: No, es el mediano.
||||средний
John||is|the|medium
||||middelste
||||medium
||||ortanca olan
||||medio
||||中等
Juan: Nein, es ist die mittlere.
Juan: No, he is the middle one.
Juan : Non, c'est le moyen.
フアン: いいえ、ミディアムです。
Jim: 아니요, 중간입니다.
Juanas: Ne, tai vidutinė.
Jim: Não, é a do meio.
Juan: Nej, han är den mellan.
Jim: Hayır, ortadaki.
Juan: Không, đó là loại vừa.
El pequeño se llama Marcos.
||он||Маркус
The|small|is|is called|Marcos
|||heet|Marcos
||||Marcos
||||Marcos
||||Marcos
Der Kleine heißt Marcos.
The little one is named Marcos.
小さな男の子の名前はマルコスです。
Mažylis vadinamas Marcosu.
O nome do rapazinho é Marcos.
Den lille heter Marcos.
Küçük çocuğun adı Marcos.
Đứa nhỏ tên là Marcos.
Albert: Ah, vale.
||хорошо
||okay
|Oh|ok
Albert: Ach, okay.
Albert: Oh, I see.
アルバート:ああ、そうですか。
Albertas: O, gerai.
Albert: Oh, certo.
Albert: Ah, okej.
Doğru.
Albert: Ồ, được rồi.
Y el mayor, ¿cómo se llama, que no me acuerdo?
||старший|||||||соглашение
||größte||||der||ich|Vereinbarung
And|the|oldest|how|||that|not|to me|agreement
||oudste||zich||||me|ik herinner
||||||连接词|||
Und der Älteste, wie heißt er, an den erinnere ich mich nicht?
And the older one, what's his name, I do not remember?
Et le plus vieux, comment s'appelle-t-il, je ne me souviens plus ?
そして、私が覚えていない最年長の彼の名前は何ですか?
그리고 첫째는 이름이 기억이 안 나는데?
O seniausias, koks jo vardas, nepamenu?
A najstarszy, jak ma na imię, nie pamiętam?
E o mais velho, como é que ele se chama, não me lembro?
А самый старший, как его зовут, я не помню?
Och den äldsta, vad heter han, jag minns inte?
Ve en büyükleri, adı neydi, hatırlayamıyorum?
Và người lớn tuổi nhất, tên anh ấy là gì, tôi không nhớ?
Juan: Tomás.
|Томас
|Tomás
John|Tom
|Tomás
John: Thomas.
Juan: Tomás.
Jean : Thomas.
ジョン:トーマス
John: Thomas.
Juan: Tomás.
Thomas.
Mi hermano mayor se llama Tomás.
|brother|older|is||Thomas
Mein älterer Bruder heißt Tomas.
My older brother is called Tomás.
Mon frère aîné s'appelle Tomás.
私の兄の名前はトマスです。
Mano vyresnis brolis vadinamas Tomas.
O nome do meu irmão mais velho é Tomás.
Моего старшего брата зовут Томас.
Min äldre bror heter Tomás.
Ağabeyimin adı Tomás.
Albert: ¿Cuántos años tiene Tomás?
|сколько|||
|Wie viele|||
|How|years|is|Thomas
|hoeveel|||
Albert: Wie alt ist Tomás?
Albert: How old is Tomás?
アルベルト:トマスは何歳ですか?
Albertas: Kiek Tomui metų?
Albert: Que idade tem o Tomás?
Albert: Hur gammal är Tomás?
Albert: Tomás kaç yaşında?
Albert: Tomás bao nhiêu tuổi?
Juan: 33.
John
Johannes: 33.
John: 33.
Juan: 33.
John: 33.
Yo tengo 31, Pedro tiene 29 y Marcos 26.
I|I have|Peter|has||Marcos
|heb||heeft||
|||||Маркус
Ich bin 31, Pedro ist 29 und Marcos ist 26.
I am 31, Pedro is 29 and Marcos is 26.
J'ai 31 ans, Peter 29 ans et Mark 26 ans.
私は31歳、ピーターは29歳、マークは26歳です。
Man 31, Pedro 29, o Marcosui 26 metai.
Eu tenho 31 anos, o Peter tem 29 e o Mark tem 26.
Jag är 31, Pedro är 29 och Marcos 26.
Ben 31 yaşındayım, Peter 29 ve Mark 26 yaşında.