¿Puede repetirlo? (formal)
Можете|это|вы можете
Can|it|formal
Kann||
||resmi olarak
|重复一下|
||Czy może powtórzyć?
هل يمكنك تكرار ذلك؟ (رَسمِيّ)
Kannst du das wiederholen? (formell)
Can you repeat it? (formal)
Pouvez-vous répéter cela (formel)
Può ripetere questo (formale)
あなたはそれを繰り返すことができますか? (丁寧)
다시 말씀해 주시겠습니까(공식)
Ar galite tai pakartoti (oficialiai)
Kunt u dat herhalen (formeel)
Czy możesz to powtórzyć (formalnie)?
Pode repetir isso (formal)
Повторите? (формальный)
Kan du upprepa det (formellt)
Bunu tekrarlayabilir misiniz (resmi)
Можете повторити це (формально)
你能重复一下吗? (正式的)
你能重复一下吗? (正式的)
你能重複一下嗎? (正式的)
- Disculpe, ¿cómo se llama?
Извините|как|вы|зовут
Entschuldigung|||
Excuse me|how|you|name
vergeef het||u|
- Entschuldigung wie heißen Sie?
- Excuse me, what's your name?
- Excuse moi, quel est ton nom?
- Scusa, come ti chiami?
- すみません、あなたの名前は何ですか?
- Desculpe, como se chama?
- Простите, как вас зовут?
- Affedersiniz, adınız nedir?
- 打扰一下,你叫什么名字?
- Me llamo Marcos Villar
Я|меня зовут||
||Marcos|
My name is|call|Marcos|Villar
|||Soyadım Villar
- Mein Name ist Marcos Villar
- My name is Marcos Villar
- Je m'appelle Marcos Villar
- Mi chiamo Marcos Villar
- O meu nome é Marcos Villar
- Меня зовут Маркос Виллар.
- Mitt namn är Marcos Villar
- Perdone, ¿cómo ha dicho?
извините||сказали|сказали
Sorry|how|has|said
vergeef||he|gezegd
Entschuldigung||hat|
Affedersiniz|||
|怎么||
Przepraszam|jak||
- Entschuldigung, wie haben Sie gesagt?
- Excuse me, how did he say?
- Excusez-moi, comment avez-vous dit?
- すみません、なんて言いましたか?
- Com licença, peço desculpa?
- Простите, как вы сказали?
- Ursäkta, vad sa du?
- Pardon, affedersiniz?
- 对不起,你怎么说?
- Marcos Villar
Marcos|
- Marcos Villar
- Marcos Villar
- Маркос Вильяр
- Marcos Villar
- Vila?
вилла
Town
Vila
Vila
- Vila mı?
<Wieś?>
- Vila?
- Vila?
- Вила?
- Vila?
- No, Villar, con ll y r.
||с|||
No||with|with|and|with
||met|||
|||çift l||
- Nein, Villar, mit ll und r.
- No, Villar, with ll and r.
- Нет, Виллар, с ll и r.
- Nej, Villar, med ll och r.
- ¿Puede repetirlo?
Can|
kan|het herhalen
Can|it
Können Sie das wiederholen?
- Can you repeat it?
- Pouvez-vous répéter cela ?
- Podes repetir isto?
- Можете повторить?
- Kan du upprepa det?
- Bunu tekrar edebilir misiniz?
- 你能再说一遍吗?
- Villar, con ll y r.
|||и|
hamlet|with|ll||
- Villar, mit ll und r.
- Villar, with ll and r.
- Villar、ll と r。
- Villar, com ll e r.
- Villar, с двумя l и r.
- Ah, con ll y r, entendido.
|||||Понял
|||||verstanden
Oh||with|and|and|understood
|||||begrepen
|||||明白了
- Ah, mit ll und r, verstanden.
- Ah, with ll and r, understood.
- Ah, avec ll an, compris.
- Ах, с двумя l и r, понял.
- Ah, med ll och r, förstått.
- Ah, ll ve r ile, anladım.
- 啊,有了 ll 和 r,明白了。
- ¿Y usted?
А вы?|А вы?
|you
|u
- Was ist mit Ihnen?
- And you?
- А вы?
- Och du?
- Julia Etxebarría.
Юлия|Эчебаррия
Julia|Etxebarría
Julia|Etxebarría
|Etxebarría
Julia Etxebarría|Julia Etxebarría
|Julia Etxebarría
- Julia Etxebarría.
- Julia Etxebarría.
- ジュリア・エチェバリア。
- Julia Etxebarría.
- ¿Etxebarría?
Эчебаррия
Etxebarría
- Etxebarría?
- ¿Etxebarría?
- Sí, es un apellido basco.
|это|одна|фамилия|баскский
Yes|||surname|Basque
|||achternaam|Baskisch
Ja|is||surname|baskisch
|||soyadı|Baskça
||一个||巴斯克
||||baskijski
- Ja, es ist ein baskischer Nachname.
- Yes, it's a Basque surname.
- Oui, il s'agit d'un nom de famille basque.
- はい、バスクの姓です。
- Sim, é um apelido basco.
- Да, это баскская фамилия.
- Ja, det är ett baskiskt efternamn.
- 是的,这是巴斯克姓氏。
- Ah, muy bien.
|Очень|- Очень хорошо.
||well
|heel|goed
- Ah, sehr gut.
- Oh, very good.
- Ah, très bien.
- Очень хорошо.
- Åh, mycket bra.