¿Puedes repetirlo? (informal)
||неформально
Can|it|informal
||Czy możesz powtórzyć?
Kannst du es wiederholen? (informell)
Μπορείτε να το επαναλάβετε αυτό (ανεπίσημο)
You can repeat it? (informal)
Pouvez-vous répéter cela (informel)
Può ripetere (informale)
あなたはそれを繰り返すことができますか? (非公式)
다시 말씀해 주시겠습니까(비공식)
Kunt u dat herhalen (informeel)
Czy możesz to powtórzyć (nieformalne)
Pode repetir isso (informal)
Можете ли вы повторить это (неформально)
Kan du upprepa det (informellt)
Bunu tekrarlayabilir misiniz (gayri resmi)
Можете повторити (неформально)
你能重复一下吗? (非正式)
你能重複一下嗎? (非正式)
- Disculpa, ¿cómo te llamas?
Excuse-moi|||
Sorry|how||you call yourself
|||heißt
- Entschuldigung, wie ist Ihr Name?
- Sorry what's your name?
- Простите, как вас зовут?
- Me llamo Marcos Villar
|am called|Marcos|Villar
- Mein Name ist Marcos Villar
- My name is Marcos Villar
- Perdona, ¿cómo has dicho?
Sorry|how|have|said
- Entschuldigung, wie hast du gesagt?
- Συγγνώμη, τι είπες;
- Excuse me, how did you say?
- Excusez-moi, comment avez-vous dit?
- すみません、なんて言いましたか?
- Простите, что вы сказали?
- Marcos Villar
Marcos|Villar
- Marcos Villar
- Vila?
Town
- Villa?
- No, Villar, con ll y r.
|Villar||||
||with|with|and|with
- No, Villar, with ll and r.
- ¿Puedes repetirlo?
tu peux|
Can|it
|es wiederholen
- Können Sie das wiederholen?
- Μπορείς να το ξαναπείς αυτό;
- You can repeat it?
- Вы можете повторить это еще раз?
- Villar, con ll y r.
hamlet|with|||
- Villar, with ll and r.
- Ah, con ll y r, entendido.
Oh|with|y|||understood
- Ah, mit ll yr, verstanden.
- Ah, with ll and r, understood.
- ¿Y tú?
And|you
- Was ist mit Ihnen?
- And you?
- Julia Etxebarría.
Julia|Etxebarría
- Julia Etxebarría.
- Julia Etxebarría.
- ¿Etxebarría?
Etxebarria
- Etxebarría?
- Sí, es un apellido basco.
Yes|is||surname|Basque
||||basco
- Ja, es ist ein baskischer Familienname.
- Ναι, είναι βασκικό επώνυμο.
- Yes, it is a rough surname.
- Да, это баскская фамилия.
- Ah, muy bien.
|very|
- Ah, very good.