Spanish Shows for Learning Spanish Buena Gente S2 E4 |Shows||||||| |||Aprendizaje||||| Spanisch-Sendungen zum Spanisch lernen Buena Gente S2 E4 Ισπανικές εκπομπές για την εκμάθηση ισπανικών Buena Gente S2 E4 Spanish Shows for Learning Spanish Buena Gente S2 E4 Shows espagnols pour apprendre l'espagnol Buena Gente S2 E4 Spettacoli spagnoli per imparare lo spagnolo Buena Gente S2 E4 スペイン語学習番組 ブエナ・ジェンテ S2 E4 Ispanų kalbos mokymosi laidos Buena Gente S2 E4 Spaanse programma's om Spaans te leren Buena Gente S2 E4 Hiszpańskie seriale do nauki hiszpańskiego Buena Gente S2 E4 Programas para aprender espanhol Buena Gente S2 E4 Испанские сериалы для изучения испанского языка Buena Gente S2 E4 Spanska program för att lära sig spanska Buena Gente S2 E4 Іспанські серіали для вивчення іспанської Buena Gente S2 E4 学习西班牙语的节目 好人 西班牙语 S2 E4

¿Qué le pasa al refrigerador? ||||Kühlschrank ||||refrigerator ||||冷蔵庫 What's wrong with the refrigerator? Что не так с холодильником?

El jugo no está frío. |Saft||| |juice||| The juice is not cold. Сок не является холодным.

¿Es en serio? ||sérieux ||serious ||ernst Is seriously? Вы серьезно? 是認真的嗎？

Sí, es en serio. Yes, I'm serious.

Mira, toca. |touch Schau, spiel. Look, touch. Смотрите, играйте. 看、摸。 看，碰一下。

El refri no funciona. |le frigo|| |der Kühlschrank||funktioniert nicht |fridge|| |||non funziona The fridge does not work. 冰箱壞了。

Ay no. Y Mateo llega esta noche. |||Matthias|kommt an|| |||Matthew|it arrives|| Oh no. And Mateo arrives tonight. О нет. И Матео прибывает сегодня вечером. 天啊。馬特奧今晚就會到了。

Mira. Guarda.

Pon la ratonera allí. A lado de las plantas. mets||souricière|||côté||| Stell||Mausefalle|||||| Put||mouse trap||||||plants Stell die Mausefalle dorthin. Neben die Pflanzen. Put the mousetrap there. Next to the plants. Поставьте мышеловку там. Рядом с растениями. 把捕鼠器放在那裡。旁邊是植物。

Y del refri, no te preocupes. Lo vamos a arreglar. |||||||||réparer |||nicht||sorgen machen||||reparieren |||||worry||||fix |||||||||修理する And about the refrigerator, don't worry. We'll fix it. А насчет холодильника не волнуйтесь. Мы его починим. 而且不用擔心冰箱。我們會修復它。

Y recuerda |erinnere And remember И помните 並記住

a Mateo, no le importa. ||||ist egal Mateo doesn't care. 馬特奧不在乎。

Sí, siempre me lo dices. ||always|it|say Yes, you always tell me that. Да, ты всегда мне это говоришь. 是的，你總是這樣告訴我。

A Mateo no le importa el refrigerador ||||||refrigerator Mateo doesn't care about the refrigerator

ni la cortina del baño ||Duschvorhang|| ||curtain|| nor the shower curtain 連浴室的窗簾都沒有

ni la puerta del closet ||||Schrank neither|||| nor the closet door

ni un ratón en casa. Pero... ||mouse||| not a mouse in the house. But...

Pero es cierto. But it's true.

A Mateo no le importa nada de eso. Mateo doesn't care about any of that.

Solo quiere verme. ||只想見我 ||mich sehen ||私に会う He just wants to see me.

Digo, verte. A los dos. 我說|||| I|see you|||two |vederti||| I say, see you. Both of you.

Sí, claro, solo quiere verte. ||||dich sehen ||||vederti Yes, of course, he just wants to see you.

Que diga, vernos a los dos. |說實話|||| |sagt|||| |say|see us||the|two Let him say, see you both.

Pero también quiere tomar jugo frío ||||果汁| |||to drink|| But you also want to drink cold juice 但他也想喝冷果汁

cerrar la cortina del baño ||Vorhang|| close the shower curtain 拉上浴室窗簾

abrir la puerta del closet ||Tür|| open|||| ||||Aprire la porta dell'armadio open the closet door 打開衣櫃門

y no tener ratones en la casa. |||Mäuse||| |||mice||| |||ネズミ||| and not having mice in the house. 且家裡不能有老鼠。

Tranquilo. Lo vamos a arreglar todo. 冷靜點||||| Calm||||| Quiet. We will fix everything. 不用擔心。我們將解決一切問題。

Voy a llamar al técnico para que arregle el refri. |||||||修理||冰箱 ||||technicien||||| ||||technician|||fix|| ||||Techniker|||repariert|| |||||||修理する|| Ich werde den Techniker anrufen, damit er den Kühlschrank repariert. I'm going to call the technician to fix the fridge. 我要打電話給技術人員來修理冰箱。

Oye, ¿cómo te fue con el trabalenguas? 嘿||||||繞口令 ||||||virelangue Hör mal||||||Zungenbrecher ||||||tongue twister ||||||早口言葉 Hey, how was your tongue twister? Эй, как прошел языковой твистер? 嘿，繞口令怎麼樣？

Bien.

Tres tristes tigres tragaban trigo en un trigal. ||||小麥|||麥田 ||Tigern|aßen|Weizen|||Weizenfeld ||tigers|were eating|wheat|||wheat field Three sad tigers swallowed wheat in a wheat field. Три грустных тигра глотали пшеницу на пшеничном поле. 三隻悲傷的老虎正在麥田裡吞麥子。

Como poco coco como, poco coco compro. |||||椰子| ||Kokosnuss|||| ||nut|||| I eat little coconut, I buy little coconut. Как мало кокоса я ем, так мало кокоса я покупаю. 我吃小椰子，我買小椰子。

Ahora estoy planeando el resto del evento ||現在正在計劃|||| ||planen|||| ||planning||rest|| ||||残りの|| Now I'm planning the rest of the event Сейчас я планирую остальные мероприятия. 現在我正在計劃活動的其餘部分。

en donde vamos a practicar los trabalenguas ||||||Zungenbrecher ||||||tongue twisters where we are going to practice the tongue twisters 我們要練習繞口令的地方

y jugar a la pirinola. ||||陀螺遊戲 ||||toupie |play|||top ||||Kreisel spielen ||||ピリノラ und Pirinola spielen. and play pirinola. 並玩皮里諾拉。

Hace mucho que no juego a la pirinola. ||||game|||top It's been a long time since I played pyrinola. 好久沒玩皮里諾拉了。

Juega conmigo. 跟我玩。| Play| Spielen Sie mit mir. Play with me. 跟我一起玩吧。

Te voy a ganar. |||我要贏你。 Dich||| |I go||to win Ich werde dich besiegen. I'm going to win. Я собираюсь победить тебя. 我會贏。

¿Tomamos 10? We take Prendiamo 10? Do we take 10? 我們要10個嗎？

Sí.

Uno

Dos

Tres

Cuatro

Cinco

Seis

Siete

Ocho

Nueve

Diez.

Dos

Cuatro

Seis

Ocho

Y diez. And ten.

¿Piedra, papel o tijera para ver quien va primero? 石頭|紙張||剪刀|||||第一個 |||Schere||||| Stone|paper||scissors||||| 石|紙||はさみ||||| Rock, paper or scissors to see who goes first? Камень, бумага, ножницы - кто первый? 石頭、布、剪刀，看看誰先走？

Sí. Yes. 是的。

¿A la primera? ¿O dos de tres? On the first one? Or best two out of three? С первой попытки? Или с двух из трех? 首先？還是三分之二？

A la primera. On the first one.

Ok.

Un, dos, tres piedra, papel o tijera |||rock||| One, two, three stone, paper or scissors 一、二、三石、剪刀、布

Te gané. Dich|Ich habe gewonnen. |I won Ich habe dich geschlagen. I beat you. Я победил тебя. 我打敗了你。

¿Ponemos tres? We put| Mettiamo tre?| Sollen wir drei nehmen? Do we put three? Поставим три? 我們要放三個嗎？

Uno, dos, tres 一二三

Uno, dos, tres 一二三

Pon dos. Setze zwei.| Put| Put two.

¿A qué hora llega Mateo? What time does Mateo arrive? 馬特奧什麼時間到達？

Humm..no sé, pero en la tarde. Humm|||||| Hmm|||||| Hmm ... I don't know, but in the afternoon. 嗯...我不知道，但下午。

Tal vez cinco, seis. Such||| Maybe five, six. 也許五、六。

Así que tenemos tiempo para jugar So we have time to play 這樣我們就有時間玩了

y ordenar el departamento un poco. |整理|||| |||die Wohnung|| |to organize||department|| |整頓する|||| and tidy up the apartment a little bit. 並稍微整理一下公寓。

Te toca. |輪到你。 Dich| Your turn. 到你了。

También tengo que ir por el pastel. ||||||den Kuchen ||||||cake I also have to go for the cake. 我也得去拿蛋糕了。

Ya tengo papas y refrescos. ||馬鈴薯||汽水 ||potatoes||sodas ||||飲み物 I already have potatoes and soft drinks. 我已經有了薯片和蘇打水。

También tengo salsa y limones para las papas. ||||檸檬||| ||||Zitronen||| ||||lemons||| I also have sauce and lemons for the potatoes. 我還為馬鈴薯準備了莎莎醬和檸檬。

Pon dos. Setze zwei.| |two put two. 放兩個。

Tenemos que arreglar la puerta y la cortina. ||修理||||| We have||fix||||| We have to fix the door and the curtain. 我們必須修好門和窗簾。

Y también hay que llamar al técnico del refrigerador. ||||||技術人員||冰箱 E anche|||||||| And you also have to call the refrigerator technician. 而且您還必須致電冰箱技術人員。

No te preocupes. Do not worry.

Vamos a tener una fiesta y vamos a comer pastel. We are going to have a party and we are going to eat cake. 我們要舉辦一個聚會，我們要吃蛋糕。

Me toca. Ich bin dran.| It| My turn. 輪到我了。

¡Toma todo! Nimm alles!| Take| Takes all! 通吃！

¡Te gané! Dich| |勝った I beat you! 我打敗你了！