En la escuela: ¿qué podemos hacer por el medio ambiente?
|||||||||environment
At school: what can we do for the environment?
À l'école : que pouvons-nous faire pour l'environnement ?
Entonces, chicos, ¿qué podemos hacer para proteger el medio ambiente?
So||||||to protect|||environment
Also Leute, was können wir tun, um die Umwelt zu schützen?
So guys, what can we do to protect the environment?
Dus jongens, wat kunnen we doen om het milieu te beschermen?
Yo voy a empezar a usar papel reciclado.
|||anfangen||||
|||||||recycled
Ich werde anfangen, Recyclingpapier zu verwenden.
I am going to start using recycled paper.
Ik ga gerecycled papier gebruiken.
¡Mañana mismo lo compro!
|||kaufe
Ich werde es morgen kaufen!
I'll buy it tomorrow!
Ik koop het morgen!
es!
it is!
het is!
Muy bien, Ana.
||Ana
Very good, Ana.
¿Y tú, Camila?
||Camila
||Camila
And you, Camila?
Bueno, yo creo que mis padres deberían dejar el coche en casa a veces... para evitar la contaminación del aire.
|||||Eltern|sollten|lassen||Auto||||||vermeiden||||
||||||should|||||||||to avoid||||
Well I think my parents should leave the car at home sometimes ... to avoid air pollution.
Así es... Nosotros ahorramos agua y no usamos botellas y bolsas de plástico.
|||sparen|||||Flaschen||||
|||we save||||use|||||
That's right ... We save water and don't use plastic bottles and bags.
Dat klopt ... We besparen water en gebruiken geen plastic flessen en tassen.
Hacéis bien, Ana.
You do||
Dir geht es gut, Ana.
You do well, Ana.
Je doet het goed, Ana.
Pero yo veo que otros no lo hacen y que mucha gente siempre vuelve a arrojar basura en la calle.
|||||||||||||||Müll wegwerfen||||
|||||||||||||comes back|||trash|||
But I see that others do not and that many people always throw garbage on the street again.
Pero yo veo que otros no lo hacen y que mucha gente siempre vuelve a arrojar basura en la calle.
Maar ik zie dat anderen het niet doen en dat veel mensen altijd weer afval op straat gooien.
¡Sí!
Yes!
¡Qué asco!
|Ekel
|disgust
Wie ekelerregend!
Gross!
Bruto!
Es cierto, pero como os acabo de decir, chicos: vosotros mismos tenéis que cambiar las cosas.
||||euch|gerade||||||habt||ändern||
|||||I just finish||to say|||yourselves|you all have||to change||
Es ist wahr, aber wie ich euch gerade gesagt habe: Ihr müsst die Dinge selbst ändern.
It's true, but as I just told you guys: you have to change things yourself.
C'est vrai, mais comme je viens de vous le dire, vous devez changer les choses vous-même.
Het is waar, maar zoals ik jullie net zei: je moet zelf dingen veranderen.