Describe What And Where You Like To Study - Alberto Requejo Describe What And Where You Like To Study - Alberto Requejo どこで何を学ぶのが好きか - Alberto Requejo

Yo soy estudiante graduado de filología en la universidad complutense de Madrid. I am a graduate student of philology at the Complutense University of Madrid. 我是马德里康普顿斯大学语言学的研究生。

La filología es el estudio de las lenguas tanto antiguas como contemporáneas desde un punto de visto histórico aunque hoy en día se incluyen también el estudio sincrónico de las lenguas. Philology is the study of both ancient and contemporary languages ​​from a historical point of view, although nowadays they also include the synchronic study of languages. 语言学是从历史的角度研究古代和现代语言，尽管今天也包括语言的同步研究。 Es decir, la gramática, la sintaxis, la estructura actual. That is, the grammar, the syntax, the current structure. 也就是说，语法、句法、实际结构。 La universidad complutense fue fundada en los, en el siglo dieciséis, a principios del siglo dieciséis, por el cardinal Cisneros en Alcalá. The Complutense University was founded in the, in the sixteenth century, at the beginning of the sixteenth century, by the cardinal Cisneros in Alcalá. 康普顿斯大学成立于十六世纪，十六世纪初，由 Cardinal Cisneros 在阿尔卡拉创立。 Aunque se trasladó a Madrid en el siglo dieciocho bajo Carlos III. Although he moved to Madrid in the eighteenth century under Carlos III. Es una universidad muy antigua y muy prestigiosa. It is a very old and very prestigious university. 这是一所非常古老且非常有声望的大学。