Ask And Tell Day, Date - Jorge García
Frag und sag Tag, Datum - Jorge García
Ask And Tell Day, Date - Jorge García
Ask And Tell Day, Date - Jorge García
묻고 답하기 요일, 날짜 - 호르헤 가르시아
Yo soy muy sencillo y muy rápido cuando trato de averiguar la fecha del día de ahora.
|||simple|||||||to find out||||||
I am very simple and very fast when I try to find out today's date.
Ik ben heel eenvoudig en heel snel als ik probeer de datum van vandaag te achterhalen.
Simplemente voy, me acerco a la persona y le digo: <Disculpe, ¿me podría decir que día es ‘hora?, porque estoy muy distraído y la verdad no sé ni qué día vivo>.
I just go, I approach the person and I say: .
Ik ga gewoon, benader de persoon en zeg: .
Simplemente me gusta jugar algunas veces con preguntas, pueden decir tontas, pero son preguntas que a veces la gente piensa que son tontas pero realmente son muy importantes saber qué día es y qué fecha es.
||||||||||silly|||||||||||||||||||||||||
I just like to play sometimes with questions, they may say silly, but they are questions that people sometimes think are silly but it really is very important to know what day it is and what date it is.
Ik vind het gewoon leuk om af en toe met vragen te spelen, ze zeggen misschien raar, maar het zijn vragen die mensen soms dom vinden, maar het is echt heel belangrijk om te weten welke dag het is en welke datum het is.
Como ahora es domingo ¿trece o catorce de marzo?
How is now Sunday thirteen or fourteenth of March?
Is het nu zondag dertien of veertien maart?
Catorce de marzo.
March 14.
Disculpen.
Excuse me.
Pardon.