¿cómo vamos?
как|Как дела?
|nous allons
how|are we
Wie geht es uns?
how are we doing?
Où en sommes-nous ?
我々の調子はどうだ?
어떻게 지내시나요?
Hoe doen we het?
Jak nam idzie?
como estamos a fazer?
Как у нас обстоят дела?
Hur går det för oss?
Ne durumdayız?
chúng ta đang làm gì thế?
我们怎么样?
我們怎麼樣?
- Hola Albert, ¿cómo vamos?
Salut|||
|Albert|how|we're doing
- Hi Albert, how are we doing?
- Bonjour Albert, comment allons-nous ?
- こんにちはアルバート、どうですか?
- 你好阿尔伯特,我们怎么样?
- 你好阿爾伯特,我們怎麼樣?
- Muy bien.
- Very well.
- とても良いです。
- 非常好。
¿Y tú?
And you?
あなたは?
你呢?
- Muy bien, también.
||aussi
||also
- Well also.
- 也好。
- Te veo contenta.
||- Я вижу, ты довольна.
|je te vois|heureuse
I see you|I see|happy
- Ich sehe dich glücklich.
- I see you happy.
- Tôi thấy bạn hạnh phúc.
- 我看到你很高兴。
- 我看到你很高興。
¿A qué se debe?
|||原因
|||doit-on
To|what||must
Denn was ist das?
For what is this?
Comment cela se fait-il ?
何が原因ですか?
Почему так?
Vì cái gì đây?
这是为了什么?
這是為了什麼?
Pues mira, esta semana he empezado a trabajar en un sitio nuevo.
Eh bien|écoute|||je|commencé|||||site|
Well||this|week|I have|started||to work|||site|new
||this|||started||||||
Well look, this week I started working on a new site.
ええと、今週新しい仕事を始めました。
На этой неделе я начал работать на новом месте.
好吧,这周我开始在一个新地方工作。
好吧,這週我開始在一個新地方工作。
- ¿Ah sí?
Oh|
- Oh ja?
- Oh yeah?
- そうですか?
- Это так?
- 哦耶?
¡Qué bien, felicidades!
||félicitations
How||congratulations
Great, congratulations!
Félicitations !
太好了,恭喜!
¿Dónde trabajas?
|arbeitest du
Where|you work
Where do you work?
- En el IDEL, ¿lo conoces?
Dans||||
||IN the|it|do you know
- In the IDEL, do you know him?
- A l'IDEL, vous le savez ?
- В компании IDEL, знаете ли вы это?
- Por supuesto
|bien sûr
Of|of course
- Of course
© 2011 Avalado por el IDEL (Instituto de Desarrollo Experimental de Lecciones)
||||||||of|
2011 Endorsed by IDEL (Institute for Experimental Development of Lessons)