¿qué haces por aquí?
was|||
what|do||
Was machen Sie hier?
what are you doing here?
ここで何をしているんだ?
여기서 뭐하세요?
Wat doe je hier?
Co ty tu robisz?
O que é que estão a fazer aqui?
Что вы здесь делаете?
Vad gör du här?
Ne yapıyorsun burada?
Cậu đang làm gì ở đây?
你在這裡做什麼?
- ¡Hola Albert!
- Hallo Albert!
- Hi Albert!
- Ei Berta, ¿qué haces por aquí?
Эй|||||
Hi|Hi Berta|what||for|here
嗨|||||
Ei|||||
Ei|||||
you|||||
- Hey Berta, was machst du denn hier?
- Ei Berta, what are you doing around here?
- Привет, Берта, что ты здесь делаешь?
- Mira, como que hace buen día, he venido a pasear un poco.
Смотри|||||||||||
|||es||||||||
Look|as|that|it is|good|day|I|come||to take a walk||little
|||||||||me promener||
|||||||||散步||
- Schau, es ist wie ein guter Tag, ich bin spazieren gegangen.
- Look, like on a good day, I've come for a walk.
- 見て、今日はいい天気だから、少し散歩に来たよ。
- Слушай, раз уж сегодня такой хороший день, я пришел прогуляться.
- Nhìn xem, hôm nay trời đẹp, tôi đến đi dạo một chút.
- 看,今天天氣很好,我來散步了。
- Muy bien.
sehr|
Very|
- Very good.
- とてもいいね。
- Очень хорошо.
La verdad es que apetece estar en la calle con este tiempo.
||||想要||||街上|||
||||donne envie|||||||
The|||that|it sounds good|to be|||street||this|weather
|||||||||||Wetter
||||想要||||街上|||
Die Wahrheit ist, dass man sich bei diesem Wetter gerne im Freien aufhält.
The truth is that you want to be on the street with this time.
本当は、この天気で外にいるのが気持ちいい。
Правда в том, что в такую погоду хочется побыть на свежем воздухе.
Sự thật là bạn muốn ra ngoài trong thời tiết này.
事實上,在這種天氣裡你會想出去玩。
- Sí, se está muy bien.
Ja||||
|it|||
- Ja, es ist sehr schön.
- Yes, it's very good.
- はい、とても快適です。
- Да, это очень хорошо.
- Vâng nó rất tốt.
© 2011 Avalado por el IDEL (Instituto de Desarrollo Experimental de Lecciones)
|||||||||Lehren
||||Institute|||||Lessons
© 2011 Endorsed by the IDEL (Institute for Experimental Development of Lessons)
© 2011 IDEL(実験的教育研究所)によって承認されました