B: ¿Sabes qué tiempo hace hoy?
|Знаешь ли ты||||
|Sais-tu||||
|Do|what|weather|is|today
||ne|Hava durumu||
||||het weer|
B: Víte, jaké je dnes počasí?
B: Weißt du, wie das Wetter heute ist?
B: Do you know what the weather is like today?
ب: میدونی امروز هوا چطوره؟
B: Savez-vous quel temps il fait aujourd'hui?
B: Sai che tempo fa oggi?
B:今日の天気はどうだか知ってる?
B : 오늘이 몇 시인 줄 알아?
B: Знаете ли вы, какая сегодня погода?
B: Vet du vad vädret är idag?
B: Bạn có biết thời tiết hôm nay thế nào không?
B:你知道今天天氣怎麼樣嗎?
A: Está lloviendo.
||идёт дождь
||regnen
|It|raining
|het|het regent
A: Prší.
A: Es regnet.
A: It's raining.
ج: باران می بارد.
A : Il pleut.
R: Sta piovendo.
A:雨が降っている。
A: Идет дождь.
S: Det regnar.
Đáp: Trời đang mưa.
答: 下雨了。
B: Qué mala suerte, decían que hoy iba a hacer sol y quería ir a pasear por el centro.
||плохая|неудача|говорили|что|сегодня|собирался||быть|||хотел(а)|пойти||гулять|по|центру|
||mauvaise|Quelle malchance|disaient|||allait faire||||||||se promener|||centre
|What|bad|luck|they were saying|that|today|was going|to|to do|sun||wanted|go|to|to take a walk|by|the|downtown
||slechte|pech gehad|zeiden|dat||zou||zijn|||ik wilde|||wandelen|door||
|||||||ia|||||||||pelo|o|
|||luck|||||||||||||||
||||diyorlardı||||||||||||||
||Che sfortuna|Che sfortuna|dicevano|||doveva|||||||||||
|||tur|de sade|||skulle|||||||||||
B: Jaká smůla, říkali, že dnes bude slunečno a já se chci jít projít do centra.
B: Was für ein Pech, sie sagten, es würde heute sonnig werden und ich wollte im Zentrum spazieren gehen.
B: What bad luck, they said it was going to be sunny today and I wanted to go for a walk in the city center.
ب: چه بدشانسی، گفتند امروز آفتابی است و من می خواهم بروم مرکز شهر قدم بزنم.
B: Quelle malchance, ils ont dit qu'il allait faire beau aujourd'hui et je voulais faire une promenade dans le centre.
B: Che sfortuna, avevano detto che oggi ci sarebbe stato il sole e io volevo fare una passeggiata in centro.
B:運が悪かったので、今日は晴れになるとのことで、中心部を散歩したいと言いました。
B : 무슨 행운 이니, 오늘은 양지 바랄 거라고 말했어. 나는 중앙에서 산책하러 가고 싶었다.
B: Hvilken uflaks, de sa at i dag skulle det bli sol og jeg ville gå en tur i sentrum.
B: Que azar, disseram que hoje ia estar sol e eu queria ir dar um passeio no centro.
B: Какая незадача, они сказали, что сегодня будет солнечно, и я хотел прогуляться по центру города.
B: Vilken otur, de sa att idag skulle det bli soligt och jag ville gå en promenad i centrum.
B: Thật xui xẻo, họ nói hôm nay trời sẽ nắng và tôi muốn đi dạo ở trung tâm thành phố.
B:真倒霉,他們說今天天氣晴朗,我想去市中心散步。
A: Pues ya ves, ahora mismo está lloviendo.
|Ну вот|уже|видишь|сейчас|прямо сейчас|идёт|идёт дождь
||||||est en train|
Well|Well|already|you see|now|right|is|raining
|Nou|alrededor|zie je||nu||
||||nu direkt|||
A: No vidíš, právě teď prší.
A: Nun, siehst du, es regnet gerade.
A: Well, you see, right now it's raining.
پاسخ: خوب می بینید، در حال حاضر باران می بارد.
R: Eh bien, vous voyez, il pleut en ce moment.
R: Vede, in questo momento sta piovendo.
A:なるほど、今は雨が降っています。
A: Bem, como você pode ver, está chovendo agora mesmo.
A: Ну, вы видите, прямо сейчас идет дождь.
A: Tja du ser, just nu regnar det.
A:嗯,你看,現在正在下雨。
Si sales a pasear coge el paraguas.
|выйдешь на улицу||погулять|возьми||зонт
|Si tu sors|||prends||prends le parapluie
If|go out|to|to take a walk|take|the|umbrella
|gaat||wandelen|neem||de parapluie
||||pega||guarda-chuva
||||||umbrella
||||al||Şemsiye
|Se esci|||prendi||ombrello
|försäljning|||ta||paraplyet
Pokud jdete ven na procházku, vezměte si deštník.
Wenn du spazieren gehst, nimm den Regenschirm.
If you go out for a walk, take an umbrella.
اگر برای پیاده روی بیرون می روید، چتر را بردارید.
Si vous allez vous promener, prenez le parapluie.
Jika Anda berjalan-jalan, bawalah payung.
Se andate a fare una passeggiata, portate con voi un ombrello.
散歩に行くなら傘を手に取りなさい。
Se você sair para passear, leve um guarda-chuva.
Если вы идете на прогулку, возьмите зонтик.
Om du går ut på en promenad, ta paraplyet.
Nếu bạn ra ngoài đi dạo, hãy mang theo ô.
如果你出去散步,請帶上雨傘。