B: Perdona... ¿sabes si hay alguna parada de taxis por aquí cerca?
||знаешь||есть||||такси||здесь|
|||||quelque|station de taxis||taxis|||près d'ici
|Excuse me|do you know|if|there is|any|stop|of|taxis|by|here|near
|||||irgendeine|Haltestelle||Taxis|||
||||||durak||Taksi durağı|||yakınlarda
B: Entschuldigung ... wissen Sie, ob es hier einen Taxistand in der Nähe gibt?
B: Excuse me... do you know if there is a taxi stand nearby?
B: Excusez-moi ... savez-vous s'il y a des taxis à proximité?
B: Mi scusi... Sa se c'è una stazione di taxi nelle vicinanze?
B：申し訳ありません...近くにタクシー乗り場があるかご存知ですか？
B: Desculpe... Sabe se há alguma praça de táxis aqui perto?
B: Извините... Вы не знаете, есть ли поблизости стоянка такси?
B: Ursäkta ... vet du om det finns en taxistation nära här?
B：抱歉……您知道附近有出租车站吗？
A: Pues yo no suelo coger el taxi, pero vaya, creo que no.
|так что|||обычно|брать||такси|||||
|Eh bien|moi||avoir l'habitude de|prendre||taxi|mais|eh bien|||
Well|Well|I|not|usually|to take|the|taxi|but|go|I|that|not
||||gebruikelijk|nemen|||||||
||||costumo|pegar||||mas enfim|||
|Nun||||nehmen||||na ja|||
||||alışkanlık|||taksi||ama yine de|||
A: Nun, ich nehme normalerweise kein Taxi, aber ich glaube nicht.
A: Well, I don't usually take taxis, but I don't think so.
R : Je n'ai pas l'habitude de prendre le taxi, mais je ne pense pas que ce soit le cas.
R: Beh, di solito non prendo i taxi, ma non credo proprio.
A：ええと、私は通常はタクシーを利用しませんが、男の子はそうは思いません。
O: Cóż, zazwyczaj nie jeżdżę taksówkami, ale nie sądzę.
A: Bem, eu não costumo pegar o táxi, mas acho que não.
О: Обычно я не езжу на такси, но я так не думаю.
A: Tja, jag brukar inte ta en taxi, men hej, jag tror inte det.
A: Ồ, tôi không thường đi taxi, nhưng ồ, tôi không nghĩ vậy.
A：嗯，我通常不坐出租车，但是哇，我不这么认为。
B: ¿Y sabes si pasan muchos taxis por aquí?
||||проезжают||||
||||passent||taxis||
|And|you know|if|they pass|a lot of|taxis|by|here
||||geçiyor||||
B: Und weißt du, ob hier viele Taxis fahren?
B: And do you know if a lot of taxis pass by here?
B : Et savez-vous si beaucoup de taxis passent par ici ?
B: E sa se qui passano molti taxi?
B：そして、多くのタクシーがここを通過するかどうか知っていますか？
B: E sabe se passam muitos táxis por aqui?
B: А вы не знаете, много ли здесь проезжает такси?
B: Och vet du om det passerar många taxibilar här?
B: Và bạn có biết có nhiều xe taxi đi qua đây không?
B：你知道有很多出租车经过这里吗？
Es que tengo prisa.
|||спешу
C'est que||j'ai|Pressé
I|that|I|hurry
|||Acele
|||Pressa
Ich habe es eilig.
I'm in a hurry.
Je suis pressé.
Ho fretta.
私は急いでね。
Estou com pressa.
Это я тороплюсь.
Jag har bråttom.
Tôi đang vội.
我很急。
A: Esta calle es muy tranquila, mejor ve a la siguiente calle, es más grande y tiene más tráfico, por lo que suelen pasar más taxis.
|||||спокойная||иди|||следующая||||||||движение транспорта||||обычно проходят|проезжать|больше|
|Cette||||tranquille||va|||suivante||cette rue est||||a plus de||circulation routière||||ont tendance à|passer||
This|This|street|is|very|calm|better|see|to|the|next|street|is|more|big||has|more|traffic|by|it|that|they usually|to pass|more|taxis
||||||||||||||||||||||costumam|||
||||||||||nächsten||||||||Verkehr|||||||
|||||sakin|daha iyi||||sonraki||||||||trafik||||genellikle|||
A: Diese Straße ist sehr ruhig. Gehen Sie besser zur nächsten Straße. Sie ist größer und hat mehr Verkehr, sodass normalerweise mehr Taxis vorbeifahren.
A: This street is very quiet, you better go to the next street, it's bigger and has more traffic, so more taxis usually pass by.
R: Cette rue est très calme, mieux vaut aller dans la rue suivante, elle est plus grande et a plus de trafic, donc plus de taxis ont tendance à passer.
R: Questa strada è molto tranquilla, meglio andare nella strada successiva, è più grande e più trafficata, quindi passano più taxi.
A：この通りはとても静かです。次の通りに行くほうがいいです。もっと大きくて交通量も多いので、より多くのタクシーが通過する傾向があります。
R: Esta rua é muito sossegada, é melhor ir para a rua seguinte, que é maior e tem mais trânsito, por isso passam mais táxis.
A: Эта улица очень тихая, лучше идите на соседнюю улицу, она больше и на ней больше машин, поэтому такси обычно больше.
S: Den här gatan är väldigt tyst, det är bättre att gå till nästa gata, den är större och har mer trafik, så fler taxibilar tenderar att passera.
A: Con phố này rất yên tĩnh, tốt hơn nên đi sang con phố tiếp theo, nó lớn hơn và có nhiều xe cộ qua lại hơn nên thường có nhiều taxi đi qua hơn.
A: 這條街很安靜，最好去下一條街，那裡更大，車流量也更多，所以通常有更多的出租車經過。
B: ¿Por aquí hacia arriba?
|||к |вверх
|||vers|vers le haut
|By|here|toward|up
||||boven
||||para cima
||||oben
B: Hier oben?
B: Up this way?
B: ici?
B: Da questa parte?
B：ここまで？
B: Por aqui?
Б: Сюда наверх?
B: Upp här?
B: Trên đây à?
乙：在這裡嗎？
A: No, la siguiente hacia abajo, es paralela a esta.
|||||вниз||параллельна||
|||suivante|vers|en bas||parallèle à celle-ci||
The|No|the|next|towards|down|is|parallel|to|this
|||||beneden||parallel||
|||||abaixo||paralela||
|||||||parallel||
|||||aşağıya doğru||paralel||
nein, die nächste nach unten, sie ist parallel dazu
A: No, the next one down is parallel to this one.
R : Non, le suivant est parallèle à celui-ci.
R: No, quello successivo è parallelo a questo.
A：いいえ、次の問題はこの問題と並行しています。
R: Não, a seguinte é paralela a esta.
A: Нет, следующий вниз, он параллелен этому.
A: Nej, nästa ner är parallell med den här.
Đáp: Không, cái tiếp theo ở dưới song song với cái này.
A：不，下一個與這個是平行的。
B: Gracias.
|Thank you
B: Danke.
B: Thank you.
B : Merci.
B: Obrigada.
Б: Спасибо.
A: De nada.
|Of|nothing
A: Gern geschehen.
A: You're welcome.
