09. ¿Batieron el récord del mundo?
Schlugen||Weltrekord||Weltrekord
Kırdılar mı||rekor|rekorunu|dünya
破った||記録||
Did they break the world record?||record|of the|world
09\. Haben sie den Weltrekord gebrochen?
09\. Did they break the world record?
09. ont-ils battu le record du monde ?
09. Hanno battuto il record mondiale?
09.世界記録を更新したか?
09. 세계 신기록을 경신했나요?
09\. Hebben ze het wereldrecord gebroken?
09) Czy pobili rekord świata?
09. Bateram o recorde mundial?
09. Побили ли они мировой рекорд?
09. Slog de världsrekordet?
09. Чи побили вони світовий рекорд?
09. 他们打破了世界纪录吗?
- ¿Batieron el récord del mundo al final?
|den|Rekord||||
Did they beat the world record in the end?||record||world|at|end
||||世界||結局
batieron||||||
- Haben sie am Ende den Weltrekord gebrochen?
- Did they break the world record in the end?
- Me parece que no, pero no estoy seguro.
||||||bin|sicher
It|it seems|||but|no|I am|sure
ben|görünüyor|ki|hayır||||
私には|it seems|||||確信がない|確信がない
|parece||||||
- Ich glaube nicht, aber ich bin mir nicht sicher.
- I think not, but I'm not sure.
- La verdad es que en estos mundiales están batiendo muchos récords, así que no me extrañaría que lo hagan pronto.
|||||diesen|Weltmeisterschaften||brechen||Rekorde|||||würde mich nicht wundern|||es tun|
|truth|||in|these|World Cups|are|beating||records|so||no|surprise|would be surprised|||do|soon
|真実|||の|これらの|ワールドカップ|they are|破っている|多くの|記録|だから||||驚かない|||する|すぐに
||||||mundiales|||||||||me sorprendería|||hagan|pronto
- Die Wahrheit ist, dass bei diesen Weltmeisterschaften viele Rekorde gebrochen werden, also würde es mich nicht überraschen, wenn sie es bald tun.
- The truth is that in these World Cups they are breaking many records, so I wouldn't be surprised if they do it soon.