04. Estoy fatal de la alergia
|Je suis mal|||
I am|terrible|||allergy
|schlecht|||Allergie
04. لدي حساسية شديدة
04. Ich bin furchtbar allergisch
04\. I'm sick with allergies
04. Je suis malade des allergies
04. Sono malato di allergia
04.アレルギーで具合が悪い
04. 알레르기가 있어요
04. Aš sergu alergija
04. Estou doente com alergias
04. Я болен аллергией
04. Jag är sjuk av allergier
04. Alerji hastasıyım
04. У мене алергія
- Estoy fatal de la alergia, voy a pedir cita con la alergóloga, tengo los ojos hinchados como dos tomates y estoy todo el día con la nariz taponada.
||||||||||||||||comme|||||||||de l'||bouchée
|schlecht|||Allergie|||einen Termin vereinbaren|Termin|||Allergologin||||geschwollen|||Tomaten||bin||||der||Nase|verstopft
|fatal|||allergy|||to ask for|appointment|||allergist|||eyes|swollen|like||tomatoes||||||||nose|stuffy
- حساسيتي فظيعة، سأقوم بتحديد موعد مع طبيب الحساسية، عيناي منتفختان مثل حبتين طماطم وأنفي محتقن طوال اليوم.
- Ich bin furchtbar allergisch, ich werde einen Termin beim Allergologen vereinbaren, meine Augen sind geschwollen wie zwei Tomaten und ich habe den ganzen Tag eine verstopfte Nase.
- I'm sick with allergies, I'm going to make an appointment with the allergist, my eyes are swollen like two tomatoes and I'm stuck all day with my nose.
- Mane kamuoja baisi alergija, ketinu užsirašyti pas alergologą, mano akys išsipūtusios kaip du pomidorai, o nosis visą dieną užsikimšusi.
- У меня ужасная аллергия, я собираюсь записаться на прием к аллергологу, мои глаза опухли, как два помидора, а нос заложен весь день.
- 我过敏了,要约过敏专科医生,眼睛肿得像两个西红柿,整天鼻塞。
- Supongo que esta época, con el cambio de tiempo, es la peor para las alergias.
ich nehme an|||Jahreszeit|mit|||||ist||schlimmste|||Allergien
I suppose|||season|||change|||||worst|||allergies
- أعتقد أن هذه المرة، مع تغير الطقس، هي الأسوأ بالنسبة للحساسية.
- Ich nehme an, dass diese Zeit mit dem Wetterwechsel die schlimmste für Allergien ist.
- I suppose that this time, with the change of weather, is the worst for allergies.
- Manau, kad šis metų laikas, keičiantis orams, yra pats blogiausias metas alergijoms.
- Думаю, это время года, когда меняется погода, - худшее время для аллергии.
- 我想这一次,随着时间的变化,是过敏最严重的时候。
- Sí, esta época es la que llevo peor, pero este año lo estoy pasando realmente mal, peor que de costumbre.
|diese|||||verbringe|||dieses|||ich bin|verbringe||||||gewöhnlich
||time||||I carry|worse||||||having|||worse|that||habit
- نعم، هذا الموسم هو الموسم الأسوأ الذي مررت فيه، لكن هذا العام أواجه وقتًا سيئًا حقًا، أسوأ من المعتاد.
- Ja, dieses Mal hatte ich das Schlimmste, aber dieses Jahr geht es mir wirklich schlecht, schlimmer als sonst.
- Yes, this time is the one I've had the worst, but this year I'm having a really bad time, worse than usual.
- Taip, tai blogiausias metų laikas, bet šiemet man tikrai blogai, blogiau nei įprastai.
- Да, это мое худшее время в году, но в этом году я переживаю действительно плохое время, хуже, чем обычно.
- 是的,这个赛季是最糟糕的,但今年我过得很糟糕,比往常更糟糕。
© 2012 Avalado por el IDEL (Instituto de Desarrollo Experimental de Lecciones)
|||||||||Lehren
Avalado|||Institute of Development|Institute|||Experimental||Lessons
© 2012 معتمد من IDEL (معهد تطوير الدروس التجريبية)
2012 Anerkannt von IDEL (Institut für die experimentelle Entwicklung des Unterrichts)