13. ¿Te has tomado las medicinas?
||||medications
13. هل تناولت أدويتك؟
13. haben Sie Ihre Medikamente eingenommen?
13\. Have you taken your medicine?
13. ¿Te has tomado las medicinas?
13. avez-vous pris vos médicaments ?
13.薬は飲みましたか?
13. 약을 복용했나요?
13. Ar išgėrėte vaistų?
13. Heb je je medicijnen ingenomen?
13) Czy zażyłeś swoje leki?
13. Принимали ли вы лекарства?
13. Har du tagit din medicin?
13. чи приймали ви ліки?
13. 你吃药了吗?
13. 你吃藥了嗎?
- ¿Te has tomado ya las medicinas?
||taken|||medications
- هل تناولت أدويتك بالفعل؟
- Haben Sie das Medikament bereits eingenommen?
- Have you already taken the medicine?
- ¿Te has tomado ya las medicinas?
- Uy, se me olvidó por completo.
Oh||to me|forgot|for|complete
- عفوا، لقد نسيت تماما.
- Ups, das habe ich ganz vergessen.
- Oops, I completely forgot.
- Uy, se me olvidó por completo.
- Ups, visai pamiršau.
- Eso, eso, tú no te tomes las medicinas, lista, que eres una lista, luego si te dura el catarro un mes no quiero oír ni una sola queja.
that||||||||||||||||||Erkältung|||||||||
That|||||take|||smart||you are||||||lasts||cold|||||hear||||complaint
- ذلك، ذلك، لا تتناول أدويتك، أيها الذكي، أنت ذكي، فإذا استمر نزلة البرد لديك لمدة شهر لا أريد أن أسمع شكوى واحدة.
- Das, das, du nimmst deine Medizin nicht, schlau, du bist schlau, dann will ich, wenn die Erkältung einen Monat dauert, keine einzige Beschwerde hören.
- That, that, you don't take your medicine, smart, you're smart, then if the cold lasts a month I don't want to hear a single complaint.
- Eso, eso, tú no te tomes las medicinas, lista, que eres una lista, luego si te dura el catarro un mes no quiero oír ni una sola queja.
- Teisingai, teisingai, negerkite vaistų, jūs protingas, jūs protingas, tada, jei jūsų peršalimas truks mėnesį, nenoriu girdėti nė vieno skundo.
- Dat, dat, je neemt je medicijnen niet, slim, je bent slim, en als de verkoudheid een maand aanhoudt, wil ik geen enkele klacht horen.
© 2012 Avalado por el IDEL (Instituto de Desarrollo Experimental de Lecciones)
© 2012 معتمد من IDEL (معهد تطوير الدروس التجريبية)
2012 Endorsed by IDEL (Institute for Experimental Development of Lessons)