×

Używamy ciasteczek, aby ulepszyć LingQ. Odwiedzając stronę wyrażasz zgodę na nasze polityka Cookie.

image

RTV Rijnmond met VIDEO, Oeuvre van glaskunstenaar Copier in catalogus uitgebracht

Oeuvre van glaskunstenaar Copier in catalogus uitgebracht

Eenmaal oog in oog met het enorme oeuvre van de in 1991 overleden Copier, zal veel van zijn werk bekend voorkomen.

In het glasmuseum zijn bijna al zijn ontwerpen te zien, zoals het beroemde gildeglas, serviezen, waaronder dit KLM servies, uit de tijd dat vliegen nog bijzonder was, en talrijke kunstobjecten. Familie van Copier, en de geschiedschrijver van de glasfabriek vonden het tijd dat al dit werk eens vastgelegd werd in een oeuvre catalogus. Er is wel veel over hem gepubliceerd, maar door 40 jaar te verzamelen, ontdek je dingen dat je zegt, hé, die heb ik nog nooit in een catalogus gezien, of in een boek zijn die vermeld, en dat is eigenlijk het idee geweest, niet alleen ik zelf, maar ook zijn kleinzoon die heeft daar een grote rol ingespeeld. We hebben elkaar gevonden en het resultaat is geweest na heel lang speurwerk, dat er een heleboel nieuwe dingen ontdekt zijn. En dat is eigenlijk de basis geweest om iets nieuws te produceren. Copier, die leefde van 1901 tot 1991, was vooral produktief als ontwerper voor de glasfabriek.

Later legde hij zich steeds meer toe op autonome kunst. Zijn creaties gingen de hele wereld over, waardoor hij Leerdam internationale bekendheid bezorgd heeft. Kunt u zeker zijn dat uw boek compleet is?

Eh, bijna. Want ik ben nog op zoek naar andere dingen. Het moet eigenlijk zijn bijna compleet. Ja. Maar dat is minder leuk op de cover? Ja, dat vind ik ook. Wie meer wil weten over het werk en leven van Andries Copier kan dus bijna alles terugvinden in deze catalogus. Wie zijn glas, porselein en zilver met eigen ogen wil zien, kan terecht in het nationaal glasmuseum in Leerdam.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Oeuvre van glaskunstenaar Copier in catalogus uitgebracht Work of|||||| Ouvre des Glaskünstlers Copier im Katalog veröffentlicht Ouvre of glass artist Copier released in catalog Ouvre de l'artiste verrier Copier en catalogue Ouvre szklanego artysty Copiera wydane w katalogu Работы художника по стеклу Копье выпущены в каталоге Cam sanatçısı Copier'in eserleri katalog halinde yayımlandı

Eenmaal oog in oog met het enorme oeuvre van de in 1991 overleden Copier, zal veel van zijn werk bekend voorkomen. |||||||body of work|||||||||||| Once in the face of the enormous oeuvre of the Copier who died in 1991, much of his work will be known. Bir zamanlar, 1991'de ölen Copier'in muazzam heyeti karşısında, çalışmalarının çoğu bilinecek.

In het glasmuseum zijn bijna al zijn ontwerpen te zien, zoals het beroemde gildeglas, serviezen, waaronder dit KLM servies, uit de tijd dat vliegen nog bijzonder was, en talrijke kunstobjecten. Familie van Copier, en de geschiedschrijver van de glasfabriek vonden het tijd dat al dit werk eens vastgelegd werd in een oeuvre catalogus. Er is wel veel over hem gepubliceerd, maar door 40 jaar te verzamelen, ontdek je dingen dat je zegt, hé, die heb ik nog nooit in een catalogus gezien, of in een boek zijn die vermeld, en dat is eigenlijk het idee geweest, niet alleen ik zelf, maar ook zijn kleinzoon die heeft daar een grote rol ingespeeld. |||||||but||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| We hebben elkaar gevonden en het resultaat is geweest na heel lang speurwerk, dat er een heleboel nieuwe dingen ontdekt zijn. En dat is eigenlijk de basis geweest om iets nieuws te produceren. Copier, die leefde van 1901 tot 1991, was vooral produktief als ontwerper voor de glasfabriek. 1901-1991 yılları arasında yaşayan Copier, cam fabrikası için tasarımcı olarak daha üretkendi.

Later legde hij zich steeds meer toe op autonome kunst. Daha sonra o, giderek özerk sanat üzerine odaklandı. Zijn creaties gingen de hele wereld over, waardoor hij Leerdam internationale bekendheid bezorgd heeft. Yapıtları dünyanın dört bir yanına gitti ve Leerdam'ın uluslararası önemini kazandı. Kunt u zeker zijn dat uw boek compleet is?

Eh, bijna. Want ik ben nog op zoek naar andere dingen. Çünkü hala başka şeyleri arıyorum. Het moet eigenlijk zijn bijna compleet. Aslında neredeyse tamamlanmış olmalı. Ja. Maar dat is minder leuk op de cover? Mas isso é menos divertido na capa? Ama bu kapakta daha az eğlencelidir? Ja, dat vind ik ook. Wie meer wil weten over het werk en leven van Andries Copier kan dus bijna alles terugvinden in deze catalogus. Andries Copier'ın işi ve hayatı hakkında daha fazla şey öğrenmek isteyen herkes bu katalogda hemen hemen her şeyi bulabilir. Wie zijn glas, porselein en zilver met eigen ogen wil zien, kan terecht in het nationaal glasmuseum in Leerdam. Cam, porselen ve gümüşü kendi gözlerinizle görmek isterseniz, Leerdam'daki ulusal cam müzesini ziyaret edebilirsiniz.