Mijn oma heeft geen tuin.
||||garden
جدتي ليس لديها حديقة.
Meine Großmutter hat keinen Garten.
My grandmother does not have a garden.
Moja babcia nie ma ogrodu.
У моей бабушки нет сада.
Büyükannemin bir bahçesi yok.
У моєї бабусі немає саду.
Ze woont in een flat.
||||Wohnung
|lives|||apartment
||||apartamento
تعيش في شقة.
Sie lebt in einer Wohnung.
She lives in a flat.
Mieszka w mieszkaniu.
Она живет в квартире.
Bir dairede yaşıyor.
Вона живе в квартирі.
Ze heeft wel een balkon.
||||Sie hat einen Balkon.
||||a balcony
|tiene|||balcón
لديها شرفة.
Sie hat einen Balkon.
She does have a balcony.
彼女にはバルコニーがあります。
Ma balkon.
У нее есть балкон.
Balkonu var.
У неї є балкон.
Op het balkon heeft ze een aantal plantenbakken.
||||||eine Anzahl|Pflanzkästen
||balcony||||a number of|planter boxes
|||||||saksılar
|||||||macetas
||||||kilka|donice
لديها عدد من المزارعون على الشرفة.
Sie hat eine Reihe von Pflanzgefäßen auf dem Balkon.
On the balcony she has a number of planters.
彼女はバルコニーにいくつかのプランターを持っています。
Na balkonie ma kilka donic.
На балконе у нее есть несколько плантаторов.
Balkonda birkaç tane saksısı var.
У неї на балконі є кілька кашпо.
她的阳台上有许多花盆。
Daarin zet ze mooi gekleurde bloemen.
||||bunt|schöne Blumen
In it||||colorful|flowers
w tym|stawia|||kolorowe|kwiaty
En eso|||hermosas|de colores|flores
إنها تضع الزهور الملونة الجميلة فيه.
Sie legt schöne bunte Blumen hinein.
In it she puts beautifully colored flowers.
その中に彼女は美しい色の花を入れます。
Umieszcza w nim piękne kolorowe kwiaty.
В него она кладет красиво раскрашенные цветы.
İçinde güzel renkli çiçekler koyar.
Вона кладе туди красиві кольорові квіти.
Ze verzorgt ze goed, en alle buren stoppen even om te zeggen dat ze zulke mooie bloemen heeft staan.
|||||||||||||||||var|
|pflegt|||||Nachbarn|halten an|kurzzeitig||||||so schöne||||stehen
|takes care of|||||neighbors|stop|||||||such||||"has growing"
|dba o||dobrze|||sąsiedzi|zatrzymują się||||powiedzieć|||takie|||ma|stoją
|cuida|||||vecinos||incluso||||||tales|hermosas||tiene|están
إنها تعتني بهم جيدًا، ويتوقف جميع الجيران ليقولوا إن لديها مثل هذه الزهور الجميلة.
Sie kümmert sich gut um sie, und alle Nachbarn bleiben stehen, um zu sagen, dass sie so schöne Blumen hat.
She cares for them well, and all the neighbors stop to say that she has such beautiful flowers.
Las cuida muy bien, y todos los vecinos se paran a decir que tiene unas flores tan bonitas.
彼女はそれらの世話をします、そしてすべての隣人は彼女がとても美しい花を持っていると言うのをやめます。
Ze verzorgt ze goed, en alle buren stoppen even om te zeggen dat ze zulke mooie bloemen heeft staan.
Bardzo o nie dba, a wszyscy sąsiedzi mówią, że ma takie piękne kwiaty.
Она хорошо за ними ухаживает, и все соседи останавливаются, чтобы сказать, что у нее такие красивые цветы.
Onları çok önemsiyor ve tüm komşuları böyle güzel çiçekleri olduğunu söylemeyi bırakıyor.
Вона добре доглядає за ними, а всі сусіди перестають говорити, що у неї такі гарні квіти.
她把它们照顾得很好，所有的邻居都停下来说她的花真漂亮。
Ze vind het fijn om op haar balkon in de zon te zitten.
||||||||||Sonne||
||||-mek||||||||
||||||||||słońcu||siedzieć
||||para||||||||
تحب الجلوس في شرفتها تحت أشعة الشمس.
Sie genießt es, auf ihrem Balkon in der Sonne zu sitzen.
She likes to sit in the sun on her balcony.
Le gusta sentarse en su balcón al sol.
彼女は太陽の下で自分のバルコニーに座って好きです。
Lubi siedzieć w słońcu na balkonie.
Она любит понежиться на солнышке на своем балконе.
Balkonda güneşin altında oturmayı sever.
Вона любить сидіти на своєму балконі на сонці.
她喜欢坐在阳台上晒太阳。
